superwhisper súkromie a bezpečnosť: čo zostáva vo vašom zariadení a čo posiela cloudový model

Text: · Zverejnené

superwhisper ukladá vaše prepisy a zvuk vo vašom zariadení, nie na svojich serveroch. Von sa môže dostať zvuk alebo text diktovania počas spracovania, a to len vtedy, keď je režim, ktorý používate, nastavený na cloudový model. Ak zvolíte lokálny hlasový model a lokálny jazykový model, alebo žiadny jazykový model, dokumentácia uvádza, že zo zariadenia neodíde žiaden zvuk ani text.

Vyvíjam YapToText, inú aplikáciu na diktovanie na Macu, preto čítajte všetko, čo píšem o superwhisper, s týmto vedomím. Každý údaj o superwhisper tu pochádza z jeho vlastnej dokumentácie podľa stavu k 10. októbru 2026. Ide o stránky Sensitive Data Best Practices, Compliance & Trust a Account & Data Deletion. Nič z toho nie je právna rada.

Stiahnuť YapToText v Mac App StoreNa stiahnutie zadarmo. Bez účtu a bez zamknutých funkcií, pre macOS 14 alebo novší na Macu s čipom Apple. Zdrojový kód na GitHube.

Tento návod v ďalších jazykoch: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Na tejto stránke: 12 častí
  1. Dve fázy, každá sa nastavuje zvlášť
  2. Čo podľa superwhisper uchováva
  3. Čo posiela cloudový model
  4. Úplne lokálne nastavenie
  5. HIPAA, GDPR a SOC 2
  6. Zmazanie vašich údajov
  7. YapToText na porovnanie
  8. Stručne
  9. Návody
  10. Ďalšie návody, po anglicky
  11. Zdroje
  12. Otázky

Dve fázy, každá sa nastavuje zvlášť

Zo stránky dokumentácie superwhisper Sensitive Data Best Practices, stav k 10. októbru 2026.

FázaČo robíKde môže bežať
Prevod hlasu na textHlasový model zmení váš zvuk na surový prepisVo vašom zariadení s lokálnym hlasovým modelom, alebo v cloudovej hlasovej službe, ktorú si zvolíte
Následné spracovanie textuJazykový model prepis naformátuje alebo prepíše podľa pokynov režimu. VoliteľnéVo vašom zariadení s lokálnym jazykovým modelom, alebo u cloudového poskytovateľa

Každý režim má vlastnú dvojicu modelov, takže jeden režim môže byť úplne lokálny, zatiaľ čo iný posiela text von. Súkromie v superwhisper je nastavenie jednotlivých režimov, preto skontrolujte každý režim, ktorý používate.

Čo podľa superwhisper uchováva

  • Prepisy a zvuk. Ukladajú sa lokálne vo vašom zariadení. Dokumentácia uvádza, že ich superwhisper nikdy neukladá na svojich serveroch.
  • Režimy, slovník a nastavenia. Zostávajú lokálne, kým nezapnete Filesync (synchronizácia nastavení), ktorý synchronizuje konfiguráciu cez jeho servery. Filesync neobsahuje prepisy ani zvuk.
  • Váš účet. E-mailová adresa a fakturačné záznamy.
  • Enterprise. Metadáta analytiky používania, ak ich zapol správca organizácie.

Čo posiela cloudový model

S cloudovým hlasovým modelom ide zvuk do tejto služby. S cloudovým jazykovým modelom tam ide prepis. Dokumentácia uvádza, že superwhisper sa k všetkým externým poskytovateľom AI pripája cez zmluvy o API s podmienkami nulového uchovávania údajov a že váš zvuk a text sa nepoužívajú na trénovanie modelov AI.

  • Hranica tohto sľubu. Týka sa údajov odoslaných cez integrácie API superwhisper. Text, ktorý nadiktujete na webovej stránke alebo v aplikácii samotného poskytovateľa, podlieha spotrebiteľským podmienkam tohto poskytovateľa.
  • Slovník. Slová zo slovníka sa posielajú spolu so zvukom ako pomôcky na rozpoznávanie, takže s cloudovým hlasovým modelom sa dostanú k tomuto poskytovateľovi. Textové náhrady zostávajú v zariadení.
  • Vlastné kľúče API. Používatelia plánu Pro a tímy plánu Enterprise môžu smerovať požiadavky cez vlastný účet u poskytovateľa. Dokumentácia uvádza, že údaje potom upravuje vaša zmluva s týmto poskytovateľom.

Úplne lokálne nastavenie

  1. Otvorte nastavenia režimu, v ktorom diktujete.
  2. V časti Voice Model (hlasový model) zvoľte lokálny model. Dokumentácia uvádza ako lokálne možnosti Cohere Transcribe, Parakeet Multilanguage a Whisper Large v3 Turbo.
  3. V časti Language Model (jazykový model) zvoľte lokálny model. Alebo použite režim Voice to Text, ktorý nemá žiaden jazykový model.
  4. Zopakujte to pre každý režim, ktorý používate.

Dokumentácia označuje režim Voice to Text s lokálnym hlasovým modelom za najjednoduchšie úplne lokálne nastavenie. Stránka o superwhisper offline uvádza, ktoré lokálne modely sú zadarmo a ktoré vyžadujú plán Pro.

HIPAA, GDPR a SOC 2

  • Len lokálne. Zo zariadenia neodíde žiaden zvuk ani prepis a dokumentácia uvádza, že pre tieto modely nie je potrebná zmluva BAA so superwhisper.
  • Cloudové modely superwhisper. Podpíšte zmluvu Business Associate Agreement (BAA) od superwhisper.
  • Vaše vlastné kľúče. Podpíšte zmluvu BAA priamo s poskytovateľom.
  • SOC 2. Správa je dostupná cez jeho Trust Center na základe dohody o mlčanlivosti.
  • GDPR. Ponúka dodatok o spracúvaní údajov (Data Processing Addendum, DPA) a žiadosti dotknutých osôb prijíma e-mailom.

Dokumentácia dodáva vlastné upozornenie: to, či konfigurácia spĺňa požiadavky HIPAA, GDPR alebo SOC 2, závisí od vašej implementácie a zmlúv a overte si to u svojho tímu pre súlad s predpismi alebo u právnikov. Stránka o lekárskom diktovaní prechádza, čo sa pýtať pri každej aplikácii na diktovanie.

Zmazanie vašich údajov

  • Nahrávky. Zmažte ich v časti History alebo nastavte dobu uchovávania. Stránka o histórii superwhisper obsahuje postup a priečinok.
  • Účet. Napíšte podpore z e-mailovej adresy účtu a do predmetu uveďte Delete my account. Dokumentácia uvádza, že zmazanie sa dokončí do 30 dní.
  • Všetko na Macu. Odinštalovanie aplikácie necháva priečinok s údajmi na mieste. Návod na odinštalovanie opisuje čisté odstránenie.

YapToText na porovnanie

YapToText nemá žiaden cloudový model na výber, takže žiadne nastavenie nemôže poslať diktovanie von.

  • Obe fázy na Macu. Model rozpoznávania reči aj model na úpravu textu bežia lokálne, zadarmo.
  • Žiadny účet. Žiadna analytika a žiadne sledovanie. Sieť sa používa len na stiahnutie modelu, ktoré spustíte vy.
  • Užšie. Beží len na Macoch s čipom Apple a macOS 14 alebo novším. Aplikácia pre telefón ani Windows neexistuje.
  • Žiadne papiere. O ňom netvrdím nič o HIPAA ani o inom súlade s predpismi a niet zmluvy BAA ani správy SOC 2, o ktorú by sa dalo požiadať. superwhisper ponúka oboje.

Stránka o súkromnom diktovaní ukazuje, ako ktorúkoľvek aplikáciu skontrolovať s vypnutou sieťou.

Stiahnuť YapToText v Mac App StoreNa stiahnutie zadarmo. Bez účtu a bez zamknutých funkcií, pre macOS 14 alebo novší na Macu s čipom Apple. Zdrojový kód na GitHube.

Stručne

  • Uložené. Prepisy a zvuk zostávajú vo vašom zariadení.
  • Odoslané. Zvuk alebo text odchádza len vtedy, keď režim používa cloudový model.
  • Podmienky. Nulové uchovávanie údajov cez jeho integrácie API a žiadne trénovanie na vašich údajoch.
  • Lokálne. Lokálny hlasový model plus lokálny jazykový model, alebo žiadny.
  • Regulovaná práca. Dostupná je zmluva BAA, dodatok DPA aj správa SOC 2.

Ak superwhisper zmení tieto podmienky a táto stránka bude pozadu, založte issue na GitHube (po anglicky). Čítam všetky.

Stiahnuť YapToText v Mac App StoreNa stiahnutie zadarmo. Bez účtu a bez zamknutých funkcií, pre macOS 14 alebo novší na Macu s čipom Apple. Zdrojový kód na GitHube.

Kto píše. Ryleigh Newman vyvíja softvér, písanie na klávesnici zvláda len s ťažkosťami a každý deň diktuje v YapToText, aplikácii, o ktorej je tento web. Táto stránka je preložená z angličtiny. Rozhranie aplikácie a zvyšok webu sú v angličtine. Viac o projekte, po anglicky.

Ďalšie návody, po anglicky

Zdroje

Otázky

Je superwhisper bezpečný?

Jeho dokumentácia uvádza, že prepisy a zvuk sa ukladajú vo vašom zariadení, nie na jeho serveroch, a že cloudoví poskytovatelia sú dostupní s podmienkami nulového uchovávania údajov. Úplne lokálne nastavenie nič neposiela von.

Ukladá superwhisper môj zvuk?

Vo vašom zariadení áno, v priečinku s nahrávkami. Jeho dokumentácia uvádza, že vaše prepisy ani zvuk nikdy neukladá na svojich serveroch.

Trénuje superwhisper AI na mojich diktovaniach?

Jeho dokumentácia uvádza, že váš zvuk a prepísaný text sa nepoužívajú na trénovanie žiadnych modelov AI.

Je superwhisper v súlade s HIPAA?

Jeho dokumentácia opisuje tri cesty: len lokálne modely bez potreby zmluvy BAA, jeho cloudové modely s podpísanou zmluvou BAA, alebo vaše vlastné kľúče poskytovateľa. Uvádza aj, aby ste si to overili u svojho tímu pre súlad s predpismi.

Môže superwhisper bežať tak, aby z môjho Macu nič neodišlo?

Áno. Použite lokálny hlasový model s lokálnym jazykovým modelom, alebo režim Voice to Text, ktorý nemá žiaden jazykový model.