superwhisper nefunguje na Macu: čo znamená každý príznak a ako ho opraviť

Text: · Zverejnené

Keď superwhisper na Macu prestane fungovať, príčinou je zvyčajne jedna z piatich vecí: povolenie Prístupnosť, ktoré potrebuje na vkladanie do iných aplikácií, nesprávny mikrofón, ktorý sa prejaví ako No voice found (hlas sa nenašiel), skratka, ktorú už využíva iná aplikácia, model, ktorý sa ešte sťahuje alebo potrebuje pripojenie, alebo Mac, ktorý je stále na macOS 13, pretože aktuálne vydania vyžadujú macOS 14. Vaše slová sú pri riešení zvyčajne v bezpečí: superwhisper uvádza, že každé diktovanie ukladá počas hovorenia, takže ho potom môžete znova spracovať z History (história).

Vyvíjam YapToText, inú aplikáciu na diktovanie na Macu, a spomínam ju raz, ku koncu. Všetko o superwhisper tu pochádza z jeho vlastnej dokumentácie k riešeniu problémov, prečítanej 6. októbra 2026, a každá stránka je uvedená v časti Sources. Tieto problémy nemám reprodukované, takže kroky patria superwhisper a sú napísané mojimi slovami.

Stiahnuť YapToText v Mac App StoreNa stiahnutie zadarmo. Bez účtu a bez zamknutých funkcií, pre macOS 14 alebo novší na Macu s čipom Apple. Zdrojový kód na GitHube.

Tento návod v ďalších jazykoch: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Na tejto stránke: 12 častí
  1. Kroky
  2. Priraďte svoj príznak k riešeniu
  3. Ak hlási No voice found alebo uviazne na spracovaní
  4. Ak sa nič nevkladá alebo sa vloží zlý text
  5. Ak skratka nič nerobí
  6. Ak sa neotvorí alebo spadne
  7. Ak je pomalý alebo píše v nesprávnom jazyku
  8. Kde sa hodí YapToText
  9. Stručne
  10. Návody
  11. Zdroje
  12. Otázky

Kroky

  1. Ak hlási No voice found, skontrolujte aktívny mikrofón a povolenie Mikrofón.
  2. Ak sa nič nevkladá, zapnite Prístupnosť.
  3. Ak skratka nič nerobí, obnovte ju v <span lang="en">Settings</span>, <span lang="en">Configuration</span>.
  4. Keď je to opravené, spracujte diktovanie znova z <span lang="en">History</span>.

Priraďte svoj príznak k riešeniu

Z dokumentácie superwhisper k riešeniu problémov, prečítanej 6. októbra 2026. Zapnutie Error logging v Settings, Configuration pred tým, než problém zopakujete, urobí z každého hlásenia užitočné.

Čo vidítePravdepodobná príčinaSkúste najprv
No voice foundDo aplikácie sa nedostala žiadna reč: nesprávny alebo stlmený mikrofón, alebo chýba povolenieSkontrolujte vstupné zariadenie vpravo hore v ktoromkoľvek paneli nastavení a povolenie Mikrofón
Uviazne na spracovaníCloudový model bez pripojenia alebo lokálny model, ktorý sa ešte sťahujeSkontrolujte pripojenie a Settings, Models library, potom to zopakujte z History
Text zostane v History a nikdy sa nevložíPovolenie PrístupnosťZapnite superwhisper v časti Súkromie a bezpečnosť, Prístupnosť
Vloží starý text zo schránkyKeep what I have copied (ponechať skopírované) vráti vašu schránku v niektorých aplikáciách príliš skoroNastavte Clipboard content (obsah schránky) na Replace with dictation (nahradiť diktovaním)
Surový text namiesto naformátovanéhoKrok s AI zlyhal, často offlineZnova sa pripojte alebo prepnite režim na lokálny jazykový model a potom spracujte znova
Skratka nič nerobíKláves využíva iná aplikácia alebo macOSVyskúšajte nezvyčajnú kombináciu a potom v časti Klávesové skratky skontrolujte kolíziu
Neotvorí samacOS staršie ako 14Aktualizujte macOS alebo nainštalujte 2.16.1, posledné vydanie pre macOS 13.3
Spadne počas diktovaniaLokálnemu modelu sa minula pamäť alebo je plný diskAktualizujte, potom skúste cloudový alebo menší model a uvoľnite miesto na disku

Najprv opravte príčinu, potom diktovanie spracujte znova z History namiesto toho, aby ste ho hovorili nanovo.

Ak hlási No voice found alebo uviazne na spracovaní

superwhisper uvádza, že No voice found znamená, že nahrávka neobsahovala rozpoznateľnú reč, a že problém je takmer vždy vo vstupe, nie v modeli. Zistite, či sa do aplikácie dostal nejaký zvuk, skôr než zmeníte modely.

  1. Skontrolujte aktívny mikrofón. Zobrazuje sa vpravo hore v každom paneli nastavení. Kliknutím ho prepnete alebo vyberte Use system default (použiť predvolené systémové).
  2. Skontrolujte povolenie. Systémové nastavenia, Súkromie a bezpečnosť, Mikrofón, so zapnutým superwhisper.
  3. Sledujte priebeh vlny. Spustite nahrávanie a hovorte. Ak sa nehýbe, žiadny zvuk nepríde. Skúste vstavaný mikrofón, aby ste vylúčili zariadenie Bluetooth. Režim, ktorý nahráva systémový zvuk, nechá priebeh vlny nehybný úmyselne.
  4. Prehrajte nahrávku. Otvorte ju v History. Ticho znamená nesprávny alebo stlmený vstup. Zreteľná reč spolu s chybou stojí za nahlásenie z History.
  5. Nechajte ho zvýšiť hlasitosť. Voľba Automatically increase microphone volume (automaticky zvyšovať hlasitosť mikrofónu) v Settings, Sound nastaví vstup na maximum pri začiatku nahrávania, ak superwhisper používa predvolené systémové zariadenie.

Ak sa diktovanie namiesto toho zasekne na spracovaní, zoznam superwhisper je tento: skontrolujte pripojenie, pretože cloudové modely ho potrebujú. Skontrolujte, či sa lokálny model dokončil sťahovať, v Settings, Models library. Reštartujte a zopakujte z History, kde je zvuk už uložený.

Ak sa nič nevkladá alebo sa vloží zlý text

Keď diktovanie skončí v History, ale nie vo vašej aplikácii, prepis je v poriadku a zlyhalo len doručenie. Podľa superwhisper je najčastejšou príčinou Prístupnosť.

  1. Udeľte Prístupnosť. Systémové nastavenia, Súkromie a bezpečnosť, Prístupnosť, so zapnutým superwhisper. Potrebuje to na vkladanie do iných aplikácií.
  2. Nechajte kurzor tam, kde bol. superwhisper vkladá na aktívnom kurzore, takže ak počas spracovania kliknete inam, vloženie nemá kam ísť. Text zostáva v schránke.
  3. Aplikácie, ktoré vkladanie blokujú. Zabezpečené polia, niektoré terminály a virtuálne stroje odmietajú syntetické vloženie. Simulate keypresses (simulovať stlačenia klávesov) v rozšírených nastaveniach píše výsledok kláves po klávese. superwhisper ju označuje za experimentálnu a len pre americké rozloženie QWERTY.
  4. Starý text zo schránky. Ak je Clipboard content nastavený na Keep what I have copied, čo je predvolené, pomalá aplikácia môže načítať vašu starú schránku. Zvoľte namiesto toho Replace with dictation.
  5. Vložené dvakrát. Zvyčajne Simulate keypresses spolu s aplikáciou, ktorá prijíma aj vloženie, alebo skratka stlačená dvakrát počas spracovania.

Ak skratka nič nerobí

superwhisper má dva druhy skratiek a ich zámena je príčina, ktorú vidí najčastejšie. Globálne skratky sú v Settings, Configuration a každý režim môže mať vlastnú.

  1. Kláves využíva iná aplikácia. Globálne skratky prehrávajú so systémovými a aplikačnými skratkami. Na potvrdenie skúste nezvyčajnú kombináciu a potom vyberte kláves, ktorý nič iné nepoužíva.
  2. Jediný modifikačný kláves. Command alebo Fn môže fungovať samostatne, ale superwhisper uvádza, že niektoré klávesnice posielajú Fn systému namiesto aplikácií. Vyskúšajte bežnú kombináciu.
  3. Okno nahrávania je nastavené na None. Nahrávanie stále funguje, ale na obrazovke sa nič nezobrazí. Nadiktujte vetu a pozrite sa do History.
  4. Obnovte ju. Skratku vymažte a znova nahrajte v Settings, Configuration, potom superwhisper ukončite a znova otvorte.
  5. Hľadajte kolíziu. Systémové nastavenia, Klávesnica, Klávesové skratky, pre rovnakú kombináciu.

Ak kláves spustí zlý režim, ten istý kláves je pravdepodobne nastavený ako globálna skratka aj ako skratka režimu. Dajte každej vlastný kláves.

Ak sa neotvorí alebo spadne

Dva rôzne problémy sa tu podobajú: aplikácia sa odmietne otvoriť a aplikácia sa ukončí uprostred diktovania. Najprv skontrolujte verziu macOS: aktuálne vydania superwhisper vyžadujú macOS 14 alebo novší.

  1. Na macOS 13. Dokumentácia superwhisper uvádza, že verzia 2.16.1 je posledné vydanie pre macOS 13.3 a je uvedená so staršími vydaniami na superwhisper.com/appcast.xml. Jeho stránka na stiahnutie ešte 6. októbra 2026 uvádzala 13.3.
  2. Nainštalujte znova cez existujúcu. Stiahnite ho znova zo superwhisper.com a presuňte do priečinka Applications (aplikácie). Vaše nastavenia sú v priečinku Superwhisper, nie v aplikácii, takže výmena aplikácie je bezpečná.
  3. Reštartujte Mac a skúste to znova. Ak spadne pri spustení, superwhisper žiada e-mail s vašou verziou macOS a správou o páde.

Pri pádoch počas diktovania alebo po ňom superwhisper uvádza, že zvuk sa zapisuje na disk počas nahrávania, takže diktovanie zvyčajne čaká v History. Jeho kroky sú tieto: aktualizujte z Settings, Configuration. Ak používate lokálny model, prepnite režim na cloudový model alebo menší, napríklad Whisper Base, pretože ak pády po tomto prestanú, Macu došla pamäť. Vyskúšajte obyčajný režim Voice to Text a uvoľnite miesto na disku.

Ak je pomalý alebo píše v nesprávnom jazyku

superwhisper uvádza štyri veci za pomalými diktovaniami: zdroje vášho Macu, pripojenie, model a to, či beží spracovanie pomocou AI. Najčastejšie rozhoduje model, ktorý vyberiete, a ako dlho zostane načítaný.

  • Voice model active duration. V Settings, Advanced settings, v časti Voice model, od 10 sekúnd do 1 hodiny. Kratšia doba uvoľní pamäť, ale model sa načíta pri každom použití znova.
  • Menší alebo cloudový model. Whisper Base alebo cloudový model, napríklad S1-Voice, odľahčí Mac.
  • Vynechajte krok s AI. Režim Voice to Text prepisuje bez spracovania pomocou AI.
  • Angličtina namiesto vášho jazyka. Pri jazyku nastavenom na Automatic superwhisper uvádza, že reč v inom jazyku než angličtina niekedy vyjde po anglicky. Nastavte jazyk režimu na váš alebo pridajte navrhovanú pomocnú frázu vo vašom jazyku do Vocabulary (slovník).

Ak dostanete surový, nenaformátovaný text tam, kde ho mal režim naformátovať, krok s AI zlyhal. superwhisper uvádza, že väčšina jazykových modelov beží v cloude, aj keď je hlasový model lokálny, takže sa znova pripojte alebo prepnite jazykový model režimu na lokálny, napríklad S1-mini, a potom spracujte znova z History.

Kde sa hodí YapToText

superwhisper a YapToText sú blízki príbuzní: oba spúšťajú Whisper na vašom Macu. Rozdiel, ktorý tu záleží, je ten, že úpravy textu v YapToText tiež bežia na Macu, zadarmo a bez čakania na sťahovanie.

Oba modely sú súčasťou aplikácie YapToText z App Store, takže nie je čo sťahovať a nemá čo zlyhať cloudový jazykový model offline. Je len pre Mac, vyžaduje čip Apple a macOS 14 a nemá aplikáciu pre Windows ani telefón. Stránka s alternatívou k superwhisper uvádza, čo superwhisper vie a on nie.

Plagát z App Store s nadpisom Nothing leaves your Mac nad stránkou AI Models v YapToText, kde sú oba modely označené Included.
Obrázok 1. Modely YapToText na rozpoznávanie reči aj na úpravy textu sú súčasťou aplikácie z App Store a bežia na Macu.

Stručne

  • No voice found. Skontrolujte vstupné zariadenie a povolenie Mikrofón, potom prehrajte nahrávku v History.
  • Nič sa nevkladá. Zapnite Prístupnosť a nechajte kurzor tam, kde bol.
  • Skratka nefunguje. Kláves využíva iná aplikácia. Obnovte ju v Settings, Configuration.
  • Neotvorí sa. Aktuálne vydania vyžadujú macOS 14. Verzia 2.16.1 je posledná pre macOS 13.3.
  • Padá. Aktualizujte, potom skúste cloudový alebo menší model.
  • Surový text. Krok s AI zlyhal: znova sa pripojte alebo vyberte lokálny jazykový model a potom spracujte znova.

Opravte to a potom spracujte znova z History. superwhisper si zvuk ponecháva. Ak niečo z tu uvedeného už nezodpovedá dokumentácii superwhisper, dajte mi vedieť na GitHube.

Stiahnuť YapToText v Mac App StoreNa stiahnutie zadarmo. Bez účtu a bez zamknutých funkcií, pre macOS 14 alebo novší na Macu s čipom Apple. Zdrojový kód na GitHube.

Kto píše. Ryleigh Newman vyvíja softvér, písanie na klávesnici zvláda len s ťažkosťami a každý deň diktuje v YapToText, aplikácii, o ktorej je tento web. Táto stránka je preložená z angličtiny. Rozhranie aplikácie a zvyšok webu sú v angličtine. Viac o projekte, po anglicky.

Zdroje

Otázky

Prečo mi superwhisper na Macu nefunguje?

Najčastejšie chýba povolenie Prístupnosť, ktoré potrebuje na vkladanie. Alebo je nesprávny mikrofón, čo sa prejaví ako No voice found. Alebo skratku využíva iná aplikácia. Alebo sa model ešte sťahuje či potrebuje pripojenie. Prípadne ide o macOS 13, pretože aktuálne vydania vyžadujú macOS 14.

Prečo superwhisper hlási No voice found?

superwhisper uvádza, že nahrávka neobsahovala rozpoznateľnú reč, čo takmer vždy znamená problém so vstupom: nesprávny alebo stlmený mikrofón, alebo chýbajúce povolenie Mikrofón. Skontrolujte vstupné zariadenie vpravo hore v ktoromkoľvek paneli nastavení a prehrajte nahrávku v History.

Prečo superwhisper nevkladá text?

Zvyčajne kvôli povoleniu Prístupnosť, ktoré superwhisper označuje za najčastejšiu príčinu. Nechajte tiež kurzor v cieľovom poli počas spracovania a pri aplikáciách, ktoré vkladanie blokujú, vyskúšajte Simulate keypresses. Text zostáva v History aj v schránke.

Prečo sa superwhisper neotvorí?

Aktuálne vydania vyžadujú macOS 14 alebo novší. Dokumentácia superwhisper uvádza verziu 2.16.1 ako posledné vydanie pre macOS 13.3. Inak ho stiahnite znova, presuňte do priečinka Applications a reštartujte Mac.

Prečo mi nefunguje skratka superwhisper?

Kláves pravdepodobne využíva iná aplikácia alebo macOS, pretože globálne skratky prehrávajú so systémovými a aplikačnými skratkami. Skúste nezvyčajnú kombináciu, obnovte skratku v Settings, Configuration a v Systémových nastaveniach, Klávesnica, Klávesové skratky, skontrolujte kolíziu.

Funguje superwhisper na macOS 13?

Len staršie verzie. Dokumentácia superwhisper k riešeniu problémov uvádza, že aktuálne vydania vyžadujú macOS 14 alebo novší a že 2.16.1 je posledné vydanie pre macOS 13.3, prečítané 6. októbra 2026.