Dictionary vo VoiceInk: slovník, nahradenia slov, Auto Learn a vypĺňacie slová

Text: · Zverejnené

Dictionary (slovník) vo VoiceInk obsahuje dve odlišné veci. Vocabulary je zoznam mien a výrazov, ktoré má rozpoznať a zachovať. Word Replacement zmení jeden kus textu na iný, vždy. Auto Learn sleduje opravy, ktoré robíte, a navrhuje položky pre oboje, pričom na to používa poskytovateľa AI.

Vyvíjam YapToText, inú aplikáciu na diktovanie na Macu, preto na to pri čítaní o VoiceInk myslite. Každý údaj o VoiceInk pochádza z jeho dokumentácie, prečítanej 9. októbra 2026. Ide o stránky Vocabulary, Word Replacements, Dictionary Auto Learn, Filler Words a Import and Export Dictionary.

Stiahnuť YapToText v Mac App StoreNa stiahnutie zadarmo. Bez účtu a bez zamknutých funkcií, pre macOS 14 alebo novší na Macu s čipom Apple. Zdrojový kód na GitHube.

Tento návod v ďalších jazykoch: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Vocabulary alebo nahradenie

Z dokumentácie VoiceInk, prečítanej 9. októbra 2026.

VocabularyWord Replacement
Čo robíNavádza model k výrazuMení zodpovedajúci text po nadiktovaní
IstotaNápoveda. Nič nevynucujePresná a opakovateľná
Použite naOsobné mená, názvy firiem a produktov, skratky, žargónOpakované nesprávne rozpoznanie, hovorenú skratku, adresu alebo podpis
PríkladPostgreSQLvoice ink sa zmení na VoiceInk

Pridanie vocabulary

  1. Otvorte Dictionary a vyberte Vocabulary.
  2. Zadajte slovo alebo frázu. Viac z nich oddeľte čiarkami.
  3. Stlačte Return alebo kliknite na tlačidlo plus.

Vocabulary navádza podporované modely prepisu a vylepšovanie AI. Kliknutím na označenie zoradenia prepínate medzi A to Z, Z to A, Newest a Oldest.

Pridanie nahradenia slova

  1. Otvorte Dictionary a vyberte Word Replacements.
  2. Pod Original text zadajte, čo VoiceInk zvyčajne napíše. Viac originálov oddeľte čiarkami.
  3. Pod Replacement text zadajte, čo chcete.
  4. Stlačte Return alebo kliknite na tlačidlo plus.

Zhoda ignoruje veľké a malé písmená a nenahrádza tie isté písmená vo vnútri dlhšieho slova. Samotný text nahradenia rozlišuje veľké a malé písmená. Nahradenia držte úzke: dokumentácia varuje pred pravidlami, ktoré menia jedno skutočné meno na iné. Ak by sa zhodovala fráza aj kratšie slovo, konkrétnejšia fráza ide prvá.

Auto Learn

Auto Learn je predvolene zapnuté. Keď nadiktujete, opravíte nesprávne počuté meno v texte a idete ďalej, VoiceInk porovná, čo vložil, s tým, čo vám nakoniec zostalo. Model AI zmenu posúdi a môže navrhnúť položku Vocabulary, Word Replacement, obe, alebo nič. Vyberiete, či sa návrhy použijú hneď, alebo počkajú na vaše schválenie.

  • Čo posiela. Zmenený text a trochu susedného textu poskytovateľovi vybranému v nastaveniach Dictionary. Tento poskytovateľ sa nastavuje osobitne od vašich režimov (Modes).
  • Čo potrebuje. Povolenie Prístupnosť, aby mohol sledovať opravy.
  • Čo preskakuje. Bežné prepisovanie, gramatické úpravy, zmeny len veľkosti písmen a bežné značkové a technické výrazy.
  • Ako ho ponechať lokálny. Vypnite ho alebo ho nasmerujte na lokálny model. Stránka o súkromí vo VoiceInk vysvetľuje, prečo je to nastavenie, ktoré ľudia prehliadajú.

Vypĺňacie slová

Odstraňovanie vypĺňacích slov je na inom mieste: AI Models, tlačidlo ozubeného kolieska, Transcription, Remove Filler Words. Zoznam začína zvukmi ako uh, um, uhm, hmm a mmm. Neexistuje osobitný vypínač. Ak chcete čistenie zastaviť, odstráňte všetky položky. Dokumentácia neodporúča pridávať slová ako like, right alebo okay, ktoré často nesú význam.

Export a import

Otvorte Dictionary, kliknite na tlačidlo ozubeného kolieska a nájdite Dictionary Data. Export uloží súbor JSON s vaším Vocabulary a Word Replacements. Import zobrazí náhľad a ponúkne Merge, ktoré zachová, čo máte, a preskočí konflikty, alebo Replace, ktoré najprv odstráni súčasné položky. Export nezahŕňa frontu kontroly Auto Learn, nahrávky ani History.

Rovnaké nástroje v YapToText

VoiceInk podľa jeho dokumentácie, prečítanej 9. októbra 2026. YapToText podľa vlastných nastavení.

VoiceInkYapToText
Nápovedy na rozpoznanieVocabularyDictionaries navádzajú model reči vašimi slovami
Vynútené opravyWord ReplacementsSubstitutions s voľbami Whole word a Case
Učenie sa z oprávAuto Learn, kontrolované poskytovateľom AI, ktorého vyberieteNavrhuje opravy, ktoré sa opakujú vo vašej histórii, na Macu
Hovorené skratkyNahradenie, napríklad moja webstránkaHovorené príkazy a úryvky so živým dátumom, časom a schránkou
ExportJSONJSON, alebo preset so všetkým

Mená a žargón v ktorejkoľvek aplikácii na diktovanie na Macu opisuje návod na vlastný slovník a moju aplikáciu pomocná stránka o slovníkoch.

Stiahnuť YapToText v Mac App StoreNa stiahnutie zadarmo. Bez účtu a bez zamknutých funkcií, pre macOS 14 alebo novší na Macu s čipom Apple. Zdrojový kód na GitHube.

Stručne

  • Vocabulary. Nápoveda pre mená a žargón.
  • Word Replacement. Vynútená, presná zmena.
  • Auto Learn. Predvolene zapnuté a používa poskytovateľa AI.
  • Vypĺňacie slová. V AI Models, nie v Dictionary.
  • Záloha. Export do JSON z Dictionary Data.

Ak VoiceInk zmení Dictionary, založte issue na GitHube a stránku aktualizujem. Čítam všetky.

Stiahnuť YapToText v Mac App StoreNa stiahnutie zadarmo. Bez účtu a bez zamknutých funkcií, pre macOS 14 alebo novší na Macu s čipom Apple. Zdrojový kód na GitHube.

Kto píše. Ryleigh Newman vyvíja softvér, písanie na klávesnici zvláda len s ťažkosťami a každý deň diktuje v YapToText, aplikácii, o ktorej je tento web. Táto stránka je preložená z angličtiny. Rozhranie aplikácie a zvyšok webu sú v angličtine. Viac o projekte, po anglicky.

Ďalšie návody, po anglicky

Zdroje

Otázky

Ako pridám vlastné slovo do VoiceInk?

Otvorte Dictionary, vyberte Vocabulary, napíšte slovo alebo frázu a stlačte Return.

Aký je rozdiel medzi Vocabulary a Word Replacements vo VoiceInk?

Vocabulary pomáha VoiceInk rozpoznať výraz. Word Replacement zmení zodpovedajúci text vždy na niečo konkrétne.

Čo je Auto Learn vo VoiceInk?

Funkcia, predvolene zapnutá, ktorá kontroluje opravy, ktoré robíte po diktovaní, a navrhuje položky Vocabulary alebo Word Replacement.

Posiela Auto Learn vo VoiceInk údaje do cloudu?

Posiela zmenený text a trochu susedného textu poskytovateľovi kontroly, ktorého ste vybrali. Aby sa to nedialo, vypnite ho alebo použite lokálny model.

Ako zastavím odstraňovanie vypĺňacích slov vo VoiceInk?

Otvorte AI Models, tlačidlo ozubeného kolieska, Transcription a odstráňte všetky položky z Remove Filler Words.