Bezplatná alternatíva k superwhisper pre Mac s otvoreným kódom
Text: Ryleigh Newman · Zverejnené
YapToText je bezplatná alternatíva k superwhisper pre Mac s otvoreným kódom: kláves na nahrávanie a lokálny model Whisper ako v superwhisper, ale s úpravou textu pomocou AI, úpravami hlasom a prepisom súborov v cene namiesto toho, aby boli zadržané pre Pro. superwhisper má skutočný bezplatný plán, ktorý nevyprší, a beží aj na Windows, iPhone a Androide, takže táto stránka hovorí, čo si ponecháte, čo sa zmení a kedy pri ňom zostať. Ak vám jedna aplikácia na výber nestačí, nižšie je porovnaných päť ďalších alternatív.
Na stiahnutie zadarmo. Bez účtu a bez zamknutých funkcií, pre macOS 14 alebo novší na Macu s čipom Apple. Zdrojový kód na GitHube.
Tento návod v ďalších jazykoch: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Na tejto stránke: 11 častí
Vedľa seba
Písanie rukami mi robí ťažkosti, preto diktujem každý deň a superwhisper, ktorý mnohí ľudia píšu aj ako super whisper, je aplikácia, ktorej sa YapToText najviac podobá. YapToText vyvíjam ja, takže všetko, čo o superwhisper píšem, čítajte s týmto vedomím. Každý údaj o superwhisper nižšie pochádza z superwhisper.com a jeho dokumentácie, prečítaných 3. októbra 2026.
Overené 3. októbra 2026 na superwhisper.com.
| YapToText | superwhisper | |
|---|---|---|
| Cena | Zadarmo, bez platenej verzie | Bezplatný plán; Pro 8,49 $ mesačne, 84,99 $ ročne alebo 249,99 $ jednorazovo |
| V bezplatnom pláne | Všetko | Neobmedzené diktovanie s lokálnymi modelmi Whisper, vlastná slovná zásoba, náhrady textu, najviac dva režimy bez spracovania pomocou AI |
| Úprava a formátovanie pomocou AI | Áno, na Macu, zadarmo | Pro |
| Upravuje označený text hlasom | Áno, Quick Edit, zadarmo | Super Mode, Pro |
| Prepis súborov | Áno, zadarmo, ako obyčajný text | Pro |
| Modely reči | 11 modelov Whisper plus vaše vlastné súbory | Whisper zadarmo; Parakeet, Cohere Transcribe a cloudové modely v Pro |
| Kam ide zvuk | Zostáva na Macu | Lokálne modely na Macu; cloudové modely v Pro |
| Režimy prepína podľa | Aplikácie, vlastnej skratky režimu alebo číselného klávesu počas hovorenia | Aplikácie alebo webovej stránky, skratky Change Mode, lišty s menu alebo hlbokého odkazu |
| Otvorený kód | Áno, GPL-3.0 | Neuvedené |
| Zariadenia | Mac | Mac, Windows, iPhone, Android, jedna licencia Pro pre všetky |
| Požiadavka na Mac | Čip Apple, macOS 14 alebo novší | macOS 14 alebo novší pre aktuálne vydania; na Macoch s procesorom Intel odporúča cloudové modely |
| Jazyky | 29 plus automatické rozpoznanie | Viac ako 100 |
Úplné porovnanie pridáva Wispr Flow, MacWhisper, VoiceInk a diktovanie od Apple a stránka o alternatíve k VoiceInk pokrýva druhú možnosť s otvoreným kódom.
Všetky plány superwhisper vrátane toho, čo bezplatný vynecháva, sú na stránke o cenách superwhisper.
Čo si ponecháte a čo sa zmení
Tu je prechod úloha po úlohe, najprv superwhisper a potom YapToText. Lokálne diktovanie cez Whisper si ponecháte a AI časť prestane stáť peniaze.
- Diktovanie do ktorejkoľvek aplikácie. Bezplatný plán superwhisper zahŕňa neobmedzené diktovanie s ľubovoľným lokálnym modelom Whisper. YapToText má model Whisper Large v3 Turbo (Q5) s veľkosťou 574 MB priamo v aplikácii a píše tam, kde je kurzor, keď stlačíte Right Command, hovoríte a stlačíte ho znova.

- Úprava a formátovanie. V bezplatnom pláne superwhisper máte najviac dva režimy bez spracovania pomocou AI. Super, Mail a každý ďalší režim, ktorý vaše slová prepúšťa cez AI, patrí do Pro. V YapToText sú režim Auto a šesť vstavaných režimov, Raw Transcription, Clean Up, Note, Email, Message a Code Comment, zadarmo a model na úpravu textu Phi-3.5 Mini beží na vašom Macu. Návod na režimy ukazuje, čo robí každý z nich.
- Úpravy hlasom. Super Mode v superwhisper prijíma hovorené príkazy na označenom texte, napríklad jeho zmenu na odrážky, a je funkciou Pro. Quick Edit v YapToText robí tú istú prácu zadarmo: označte text v ktorejkoľvek aplikácii, stlačte Right Option, povedzte zmenu a stlačte znova.

- Kontext. Režim superwhisper môže čítať aktívnu aplikáciu, skopírovaný text a označený text a tieto voľby potrebujú Pro. V YapToText vidí úprava textu každého režimu pomocou AI aplikáciu, do ktorej diktujete, označený text aj schránku, bez poplatku.
- Vaše mená a slová. Bezplatný plán superwhisper zahŕňa vlastnú slovnú zásobu a náhrady textu. Slovníky v YapToText robia obe úlohy na jednom mieste: každý záznam hovorí, čo sa počulo a čo napísať, a požadované písanie slova zároveň pripraví model reči.
- Súbory. Prepis súborov je v superwhisper funkcia Pro. YapToText prepisuje zvukové a video súbory vrátane Voice Memos zo stránky Utility alebo z lišty s menu, zadarmo, ako obyčajný text. Návod na prepis súborov to prejde krok za krokom.
- Cena. superwhisper Pro stojí 8,49 $ mesačne, 84,99 $ ročne alebo 249,99 $ jednorazovo a noví používatelia dostanú na vyskúšanie 3 000 slov funkcií Pro. YapToText nemá žiadne Pro a dobrovoľné prepitné nekupuje žiadne funkcie.
- Prístupnosť. Stránka superwhisper o prístupnosti uvádza, že vkladá text na kurzor, popri čítačkách obrazovky ako VoiceOver a NVDA. YapToText oznamuje každý stav do VoiceOver a ako spúšťač prijme čokoľvek, čo stláča jeden kláves, no nie všetky rozhrania s prepínačmi sú otestované. Stránka o prístupnosti opisuje nastavenia, ktoré pomáhajú.
- Kam ide váš hlas. Zásady ochrany osobných údajov superwhisper, naposledy aktualizované 19. júna 2024, uvádzajú, že zvuk sa prepisuje na vašom zariadení a že sa nezbierajú žiadne nahrávky ani prepisy. Jeho cloudové modely od superwhisper, Deepgram a ElevenLabs sú všetky v Pro. YapToText nemá cloudovú možnosť vôbec: váš hlas nikdy neopustí váš Mac.
Päť ďalších alternatív k superwhisper
Ak YapToText nie je to pravé, tu je päť ďalších alternatív k superwhisper, každá s vlastnou stránkou tu. Tri z piatich zverejňujú svoj kód a dve z nich sú zadarmo.
Overené 3. až 5. októbra 2026 na stránkach každej aplikácie.
| Cena | Otvorený kód | Kam ide váš hlas | Úpravy hlasom | |
|---|---|---|---|---|
| VoiceInk | 7-dňová skúšobná verzia, potom 25 $ jednorazovo za 1 Mac | Áno, GPL v3 | Predvolene na Macu; voliteľný cloud s vlastným kľúčom | Áno, cez Ollama alebo poskytovateľa cloudu |
| Handy | Zadarmo; dary vítané | Áno, MIT | Na vašom počítači | Neuvedené |
| OpenWhispr | Lokálne diktovanie zadarmo; Pro 8 $ mesačne | Áno, MIT | Na vašom počítači, alebo v jeho cloude, ak si ho vyberiete | Áno, s kľúčom jeho hlasového agenta |
| Spokenly | Zadarmo s lokálnymi modelmi; Pro 9,99 $ mesačne | Nie; jeho stránka uvádza, že kód je proprietárny | Predvolene cloud; v zariadení po stiahnutí lokálneho modelu | Neuvedené |
| MacWhisper | Bezplatná verzia; Pro 64 € jednorazovo | Neuvedené | Na Macu; voliteľní poskytovatelia cloudu, ktorých pripojíte | Neuvedené |
Prehľad aplikácií na diktovanie s otvoreným kódom ide hlbšie do troch s verejným kódom, prehľad bezplatných aplikácií na diktovanie radí bezplatné plány vrátane plánu superwhisper a porovnanie softvéru na diktovanie pre Mac dáva sedem možností do jednej tabuľky.
Prechod za asi desať minút
superwhisper môžete mať nainštalovaný, kým YapToText skúšate. Vaše náhrady textu sa prenesú takmer jedna k jednej, pretože záznam v slovníku je rovnaký nápad.
Najprv nainštalujte YapToText a zapnite jeho dve povolenia, Mikrofón a Prístupnosť. Prejde to návod na prvé diktovanie. Potom sú tri kroky špecifické pre prechod zo superwhisper.
Krok 1: Vyberte svoj kláves
- Vy: Na stránke Dictation v karte Keys nechajte Right Command alebo nahrajte iný kláves a zvoľte Tap to start / stop alebo Hold to talk. Ak vyberiete skratku, ktorú používa superwhisper, najprv superwhisper ukončite.
- YapToText: Počúva na tento kláves sám. Stlačenie sa počíta, len ak sa s ním nestlačil žiadny iný kláves, takže Command C stále kopíruje.
- Kontrola: Kliknite do poznámky, začnite, povedzte jednu vetu a skončite. Bublina kapybary v lište s menu sa počas hovorenia zmení na červenú a slová pristanú na kurzore. Ak išli namiesto toho do schránky, Prístupnosť ešte nie je zapnutá.
Krok 2: Prenesenie slovnej zásoby a náhrad
- Vy: Na stránke Dictionaries pridajte každú náhradu textu zo superwhisper ako jeden záznam: to, čo počuje, pod Heard, to, čo má napísať, pod Replace with, a potom Add. Pri jedinom slove ho označte v ľubovoľnej poznámke, stlačte Right Option a povedzte add this to my dictionary.
- YapToText: Použije záznamy na každý ďalší prepis a pripraví model reči s požadovaným písaním.
- Kontrola: Nadiktujte vetu s jedným z týchto slov a vyjde po vašom. Ak nie, otvorte priečinok slova na stránke Dictionaries a stlačte Generate variations, čím pridáte spôsoby, ako sa slovo počuje zle.

Krok 3: Obnovenie vlastného režimu
- Vy: Na stránke Modes stlačte New Mode, zapnite Rewrite the transcript with AI a pod Instructions vložte svoje pokyny zo superwhisper. V časti Apps that use this mode pridajte aplikácie, v ktorých sa má zapnúť sám.
- YapToText: Prepustí tieto pokyny cez model na úpravu textu na vašom Macu vždy, keď sa režim používa.
- Kontrola: V karte Try it out vložte ukážku a stlačte Preview with AI. Result je to, čo režim napíše.

Keď slovo vyjde nesprávne
Ak YapToText počuje zle slovo, ktoré superwhisper predtým zvládol, postupujte zhora nadol:
- Naučte ho slovo. Označte správne písanie kdekoľvek, stlačte Right Option a povedzte add this to my dictionary. Záznam zároveň pripraví model reči.
- Pridajte spôsoby, ako sa počuje zle. Otvorte priečinok slova na stránke Dictionaries a stlačte Generate variations, čo navrhne podobne znejúce slová.
- Skontrolujte jazyk. Výber Language na stránke AI Models začína na systémovom jazyku vášho Macu, nie na automatickom rozpoznaní. Nastavte ho na jazyk, v ktorom skutočne hovoríte.
- Vyskúšajte väčší model reči. Tá istá stránka uvádza väčšie modely Whisper, napríklad plný Whisper Large v3 Turbo s 1,5 GB a Whisper Large v3 s 3,0 GB. Predvolený je 5-bitový model, pretože pri mojich vlastných diktovaniach počul takmer presne to isté ako plný model Turbo, s tretinou pamäte.
Návod na modely vysvetľuje každý model na tejto stránke a návod na slovníky pokrýva záznamy do hĺbky.
Čo superwhisper robí a YapToText nie
superwhisper je dobrý softvér a niečo z toho, čo vie, YapToText nerobí vôbec. Ak chcete cloudové modely, Windows alebo telefón, superwhisper si ponechajte.
- Iné zariadenia. superwhisper beží na Macu, Windows, iPhone a Androide a jedna licencia Pro pokrýva všetky. YapToText je aplikácia len pre Mac.
- Viac druhov modelov. superwhisper ponúka na Macu Parakeet a Cohere Transcribe a v Pro aj cloudové modely od superwhisper, Deepgram a ElevenLabs. YapToText spúšťa len modely Whisper a len na vašom Macu.
- Staršie Macy a Macy s procesorom Intel. Aktuálne vydania superwhisper potrebujú macOS 14 alebo novší. Jeho príručka na riešenie problémov uvádza verziu 2.16.1 ako posledné vydanie pre macOS 13.3, hoci jeho stránka na stiahnutie 6. októbra 2026 ešte uvádzala 13.3. Jeho FAQ posiela Macy s procesorom Intel k cloudovým modelom, pretože jeho offline modely naozaj dobre bežia len na čipe Apple. YapToText potrebuje Mac s čipom Apple a macOS 14 alebo novší.
- Viac jazykov. superwhisper ich uvádza viac ako 100. Výber v YapToText má 29 jazykov plus automatické rozpoznanie a jeho rozhranie je len v angličtine.
- Webové stránky ako spúšťače. Režim superwhisper sa môže zapnúť pre vybrané webové stránky aj aplikácie. YapToText prepína režimy podľa aplikácie.
- Rečníci a preklad. superwhisper Pro rozlišuje rečníkov a superwhisper vie preložiť diktovanie do angličtiny pomocou viacjazyčného modelu Whisper. YapToText nijako neoznačuje rečníkov a Quick Edit prekladá len výber, o ktorý ho požiadate.
Stručne
- Čo získate. Získate úpravu textu pomocou AI, Quick Edit, prepis súborov a vlastné režimy, zadarmo a na vašom Macu.
- Čo to vyžaduje. Vyžaduje to asi desať minút, väčšinu z nich presúvanie vašich náhrad do slovníkov.
- Kedy zostať. Ak potrebujete cloudové modely, Windows alebo telefón, Mac s procesorom Intel, alebo jazyk mimo týchto 29.
YapToText je zadarmo bez platenej verzie a stránka na stiahnutie ponúka oba spôsoby inštalácie.
Ak zvažujete aj Willow Voice, porovnanie s Willow Voice používa rovnaké kontroly.
Ak bezplatný plán superwhisper nestačí, YapToText túto oblasť pokrýva zadarmo. Ak sa niečo tu nezhoduje s tým, čo vidíte v jednej z aplikácií, založte issue na GitHube. Čítam všetky.
Na stiahnutie zadarmo. Bez účtu a bez zamknutých funkcií, pre macOS 14 alebo novší na Macu s čipom Apple. Zdrojový kód na GitHube.
Návody
Ďalšie návody, po anglicky
Zdroje
- https://superwhisper.com (overené 3. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/billing/plans (overené 6. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/models/voice (overené 3. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/modes/built-in (overené 3. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/modes/modes (overené 3. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/privacy (overené 3. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/for-accessibility (overené 3. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/download (overené 6. 10. 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (overené 3. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/modes/switching-modes (overené 3. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/get-started/quickstart (overené 6. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/common-issues/app-wont-launch (overené 6. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/security/compliance (overené 6. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/security/sensitive-data (overené 6. 10. 2026)
- https://tryvoiceink.com (overené 6. 10. 2026)
- https://github.com/cjpais/Handy (overené 5. 10. 2026)
- https://openwhispr.com/pricing (overené 5. 10. 2026)
- https://spokenly.app/pricing (overené 3. 10. 2026)
- https://www.macwhisper.com (overené 6. 10. 2026)
Otázky
Existuje bezplatná alternatíva k superwhisper?
Áno. YapToText je zadarmo a nič nie je zamknuté: lokálne diktovanie cez Whisper, úprava textu pomocou AI, úpravy hlasom a prepis súborov, všetko na vašom Macu. Bezplatný plán samotného superwhisper pokrýva lokálne diktovanie cez Whisper bez spracovania pomocou AI.
Je superwhisper zadarmo?
Čiastočne. Jeho bezplatný plán zahŕňa neobmedzené diktovanie s lokálnymi modelmi Whisper, vlastnú slovnú zásobu, náhrady textu a najviac dva režimy bez spracovania pomocou AI. Pro stálo 3. októbra 2026 8,49 $ mesačne, 84,99 $ ročne alebo 249,99 $ jednorazovo.
Ponúka superwhisper jednorazový nákup?
Áno. superwhisper Pro má doživotnú licenciu Lifetime za 249,99 $, platenú raz, popri 8,49 $ mesačne a 84,99 $ ročne a každý plán obsahuje rovnaké funkcie. Overení študenti, pedagógovia a neziskové organizácie dostanú zľavu 40 % na požiadanie pred nákupom. Overené 6. októbra 2026.
Funguje superwhisper bez internetu?
Áno, s lokálnymi modelmi. superwhisper uvádza, že funguje offline, a jeho bezplatné modely Whisper bežia na Macu. Jeho cloudové modely, všetky v Pro, hostia superwhisper, Deepgram a ElevenLabs.
Má superwhisper otvorený kód?
Podľa jeho vlastnej stránky nie. Prečítané stránky superwhisper.com nikde neuvádzajú zverejnený zdrojový kód. Kód YapToText je verejný na GitHube pod licenciou GPL.
Funguje superwhisper na Macoch s procesorom Intel?
Áno, s obmedzeniami. Jeho FAQ posiela Macy s procesorom Intel k cloudovým modelom a hovorí, že jeho offline modely naozaj dobre bežia len na čipe Apple. YapToText na Macoch s procesorom Intel nebeží vôbec.
Je superwhisper bezpečný?
Dokumentácia superwhisper uvádza, že môže bežať bez toho, aby zvuk alebo text opustil vaše zariadenie, ak režim spája lokálny hlasový model s lokálnym jazykovým modelom alebo preskočí spracovanie pomocou AI. Cloudové modely posielajú vaše slová spoločnosti superwhisper alebo inému poskytovateľovi a dokumentácia uvádza, že tieto integrácie majú podmienky nulového uchovávania údajov. Jeho správa SOC 2 je dostupná cez Trust Center pod NDA. Aplikáciu nemám auditovanú.