O alternativă gratuită și open source la superwhisper pentru Mac

Text: · Publicat la

YapToText este o alternativă gratuită și open source la superwhisper pentru Mac: o tastă de înregistrare și un model Whisper local, ca în superwhisper, cu curățare AI, editare vocală și transcriere de fișiere incluse, nu rezervate pentru Pro. superwhisper are un plan gratuit real, care nu expiră, și rulează și pe Windows, iPhone și Android, așa că această pagină spune ce păstrați, ce se schimbă și când să rămâneți. Dacă o singură aplicație nu vă ajunge ca să alegeți, mai jos sunt comparate alte cinci alternative.

Descărcați YapToText din Mac App StoreDescărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.

Acest ghid în alte limbi: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Pe această pagină: 11 secțiuni
  1. Față în față
  2. Ce păstrați și ce se schimbă
  3. Încă cinci alternative la superwhisper
  4. Treceți în aproximativ zece minute
    1. Pasul 1: Alegeți tasta
    2. Pasul 2: Mutați vocabularul și înlocuirile
    3. Pasul 3: Reconstruiți un mod personalizat
  5. Dacă un cuvânt iese greșit
  6. Ce face superwhisper și nu face YapToText
  7. Pe scurt
  8. Ghiduri
  9. Alte ghiduri, în engleză
  10. Surse
  11. Întrebări

Față în față

Mâinile îmi fac tastatul dificil, așa că dictez în fiecare zi, iar superwhisper, pe care mulți îl scriu super whisper, este aplicația cu care seamănă cel mai mult YapToText. Eu am creat YapToText, așa că citiți ce spun despre superwhisper știind asta. Fiecare fapt despre superwhisper de mai jos provine de pe superwhisper.com și din documentația lui, citite pe 3 octombrie 2026.

Verificat pe 3 octombrie 2026, pe superwhisper.com.

YapToTextsuperwhisper
PrețGratuit, fără plan plătitPlan gratuit; Pro 8,49 $ pe lună, 84,99 $ pe an sau 249,99 $ o singură dată
În planul gratuitTotDictare nelimitată cu modele Whisper locale, vocabular personalizat, înlocuiri de text, până la două moduri fără procesare AI
Curățare și formatare AIDa, pe Mac, gratuitPro
Editează prin voce textul selectatDa, Quick Edit, gratuitSuper Mode, Pro
Transcriere de fișiereDa, gratuit, text simpluPro
Modele de vorbire11 modele Whisper, plus fișierele dvs.Whisper gratuit; Parakeet, Cohere Transcribe și modele în cloud în Pro
Unde ajunge sunetulRămâne pe MacModele locale pe Mac; modele în cloud în Pro
Schimbă modurile dupăAplicație, scurtătura proprie a unui mod sau o tastă numerică în timp ce vorbițiAplicație sau site, o scurtătură Change Mode, bara de meniu sau un deep link
Open sourceDa, GPL-3.0Nespecificat
DispozitiveMacMac, Windows, iPhone, Android, o singură licență Pro pentru toate
Cerință MacApple silicon, macOS 14 sau ulteriormacOS 14 sau ulterior pentru versiunile actuale; modele în cloud recomandate pe Mac-urile Intel
Limbi29, plus detectare automatăPeste 100

Comparația completă adaugă Wispr Flow, MacWhisper, VoiceInk și Dictarea Apple, iar pagina despre alternativa la VoiceInk tratează cealaltă opțiune open source.

Fiecare plan superwhisper, cu ce lasă de-o parte cel gratuit, este pe pagina despre prețurile superwhisper.

Ce păstrați și ce se schimbă

Iată trecerea, sarcină cu sarcină, mai întâi superwhisper, apoi YapToText. Păstrați dictarea locală cu Whisper, iar jumătatea AI nu mai costă bani.

  • Dictare în orice aplicație. Planul gratuit superwhisper include dictare nelimitată cu orice model Whisper local. YapToText livrează în aplicație Whisper Large v3 Turbo (Q5), 574 MB, și scrie la cursor când apăsați Right Command, vorbiți și o apăsați din nou.
Pagina AI Models din YapToText: Whisper Large v3 Turbo (Q5) și Phi-3.5 Mini Instruct marcate Included, biblioteca de modele mai jos.
Figura 1. Pagina AI Models: Whisper Large v3 Turbo (Q5) este inclus și selectat, iar Dictation Model Library de sub el listează celelalte modele Whisper cu evaluările lor în stele.
  • Curățare și formatare. În planul gratuit superwhisper aveți până la două moduri fără procesare AI. Super, Mail și fiecare alt mod care trece cuvintele dvs. prin AI sunt Pro. În YapToText, Auto mode și cele șase moduri incluse, Raw Transcription, Clean Up, Note, Email, Message și Code Comment, sunt gratuite, iar modelul de curățare, Phi-3.5 Mini, rulează pe Mac-ul dvs. Ghidul despre moduri arată ce face fiecare.
  • Editare prin voce. Super Mode din superwhisper primește comenzi vorbite pe textul selectat, de exemplu să-l transforme în buline, și este o funcție Pro. Quick Edit din YapToText face aceeași treabă gratuit: selectați text în orice aplicație, apăsați Right Option, spuneți schimbarea și apăsați din nou.
Afiș din App Store cu titlul Edit anything by voice: cardul Quick Edit ascultă, aplică editarea și termină.
Figura 2. Quick Edit, corespondentul gratuit al lui Super Mode: cardul ascultă schimbarea dvs., o aplică selecției și spune Done.
  • Context. Un mod superwhisper poate citi aplicația activă, textul copiat și textul selectat, iar aceste opțiuni cer Pro. În YapToText, curățarea AI a fiecărui mod poate vedea aplicația în care dictați, textul selectat și clipboardul, fără niciun preț.
  • Numele și cuvintele dvs. Planul gratuit superwhisper include vocabular personalizat și înlocuiri de text. Dictionaries din YapToText fac ambele lucruri într-un singur loc: fiecare intrare spune ce s-a auzit și ce să se scrie, iar ortografia dorită pregătește și modelul de vorbire.
  • Fișiere. Transcrierea de fișiere este o funcție Pro în superwhisper. YapToText transcrie fișiere audio și video, inclusiv Voice Memos, de pe pagina Utility sau din bara de meniu, gratuit, ca text simplu. Ghidul despre transcrierea fișierelor o parcurge.
  • Preț. superwhisper Pro costă 8,49 $ pe lună, 84,99 $ pe an sau 249,99 $ o singură dată, iar utilizatorii noi primesc 3.000 de cuvinte cu funcții Pro ca să le încerce. YapToText nu are deloc Pro, iar bacșișurile opționale nu cumpără funcții.
  • Accesibilitate. Pagina de accesibilitate a superwhisper spune că lipește la cursor, alături de cititoare de ecran precum VoiceOver și NVDA. YapToText anunță fiecare stare către VoiceOver și acceptă ca declanșator orice apasă o singură tastă, deși nu am testat fiecare interfață cu comutator. Pagina de accesibilitate tratează setările care ajută.
  • Unde ajunge vocea dvs. Politica de confidențialitate a superwhisper, actualizată ultima dată pe 19 iunie 2024, spune că sunetul este transcris pe dispozitivul dvs. și că nu se colectează înregistrări sau transcrieri. Modelele lui în cloud, de la superwhisper, Deepgram și ElevenLabs, sunt toate în Pro. YapToText nu are deloc opțiune în cloud: vocea dvs. nu părăsește niciodată Mac-ul.

Încă cinci alternative la superwhisper

Dacă YapToText nu se potrivește, iată încă cinci alternative la superwhisper, fiecare cu propria pagină aici. Trei din cele cinci își publică codul, iar două dintre ele sunt gratuite.

Verificat între 3 și 5 octombrie 2026, pe paginile fiecărei aplicații.

PrețOpen sourceUnde ajunge vocea dvs.Editează prin voce
VoiceInkProbă de 7 zile, apoi 25 $ o singură dată pentru 1 MacDa, GPL v3Pe Mac, implicit; cloud opțional cu cheia dvs.Da, prin Ollama sau un furnizor de cloud
HandyGratuit; donațiile sunt bineveniteDa, MITPe calculatorul dvs.Nespecificat
OpenWhisprDictare locală gratuită; Pro 8 $ pe lunăDa, MITPe calculatorul dvs. sau în cloudul lui, dacă alegețiDa, cu cheia agentului lui vocal
SpokenlyGratuit cu modele locale; Pro 9,99 $ pe lunăNu; site-ul lui spune că codul este proprietarImplicit în cloud; pe dispozitiv după ce descărcați un model localNespecificat
MacWhisperVersiune gratuită; Pro 64 € o singură datăNespecificatPe Mac; furnizori de cloud opționali pe care îi conectațiNespecificat

Prezentarea aplicațiilor open source de dictare intră mai adânc în cele trei cu cod public, prezentarea aplicațiilor gratuite de dictare clasifică planurile gratuite, inclusiv pe cel al superwhisper, iar software de dictare pentru Mac, comparat pune șapte opțiuni într-un singur tabel.

Treceți în aproximativ zece minute

Puteți ține superwhisper instalat cât timp încercați. Înlocuirile dvs. de text se mută aproape unu la unu, pentru că o intrare de dicționar este aceeași idee.

Mai întâi instalați YapToText și activați cele două permisiuni ale lui, Microfon și Accesibilitate. Ghidul primei dictări parcurge asta. Apoi trei pași sunt specifici celor care vin de la superwhisper.

Pasul 1: Alegeți tasta

  • Dvs.: Pe pagina Dictation, în cardul Keys, păstrați Right Command sau înregistrați o altă tastă și alegeți Tap to start / stop sau Hold to talk. Dacă alegeți scurtătura folosită de superwhisper, închideți mai întâi superwhisper.
  • YapToText: Ascultă singur acea tastă. O apăsare scurtă contează doar dacă nicio altă tastă nu a fost apăsată odată cu ea, deci Command C tot copiază.
  • Verificare: Faceți clic într-o notiță, porniți, spuneți o propoziție și opriți. Balonul de vorbire al capibarei din bara de meniu devine roșu cât timp vorbiți, iar cuvintele ajung la cursor. Dacă au ajuns în clipboard, Accesibilitate nu este încă activată.

Pasul 2: Mutați vocabularul și înlocuirile

  • Dvs.: Pe pagina Dictionaries, adăugați fiecare înlocuire de text din superwhisper ca o intrare: ce aude sub Heard, ce să scrie sub Replace with, apoi Add. Pentru un singur cuvânt, selectați-l în orice notiță, apăsați Right Option și spuneți add this to my dictionary.
  • YapToText: Aplică intrările la fiecare transcriere de atunci încolo și pregătește modelul de vorbire cu ortografiile dorite.
  • Verificare: Dictați o propoziție cu unul dintre acele cuvinte, iar el iese cum doriți. Dacă nu, deschideți dosarul cuvântului pe pagina Dictionaries și apăsați Generate variations ca să adăugați felurile în care este auzit greșit.
Pagina Dictionaries din YapToText: corecturi sugerate precum thursday în Thursday și dicționarul General cu iPhone și Wi-Fi.
Figura 3. Pagina Dictionaries cu dicționarul General deschis: fiecare intrare are un buton Generate variations, iar Suggested for you oferă corecturi care revin în dictările dvs.

Pasul 3: Reconstruiți un mod personalizat

  • Dvs.: Pe pagina Modes, apăsați New Mode, activați Rewrite the transcript with AI și lipiți instrucțiunile din superwhisper sub Instructions. Sub Apps that use this mode, adăugați aplicațiile în care modul să pornească singur.
  • YapToText: Trece acele instrucțiuni prin modelul de curățare de pe Mac-ul dvs. ori de câte ori modul este folosit.
  • Verificare: În cardul Try it out, lipiți un exemplu și apăsați Preview with AI. Câmpul Result este ce va scrie modul.
Pagina Modes din YapToText: Auto sus, apoi Raw Transcription, Clean Up, Note, Email, Message și Code Comment, numerotate de la 2 la 7.
Figura 4. Pagina Modes, unde un mod superwhisper reconstruit se alătură celor incluse. Faceți clic pe orice mod ca să-i editați promptul, modelul, dicționarele și ieșirea.

Dacă un cuvânt iese greșit

Dacă YapToText aude greșit un cuvânt pe care superwhisper îl prindea corect, parcurgeți lista:

  1. Învățați-l cuvântul. Selectați ortografia corectă oriunde, apăsați Right Option și spuneți add this to my dictionary. Intrarea pregătește și modelul de vorbire.
  2. Adăugați felurile în care este auzit greșit. Deschideți dosarul cuvântului pe pagina Dictionaries și apăsați Generate variations, care sugerează cuvinte cu sunet asemănător.
  3. Verificați limba. Pe pagina AI Models, selectorul Language pornește de la limba de sistem a Mac-ului, nu de la detectarea automată. Setați-l pe limba pe care o vorbiți.
  4. Încercați un model de vorbire mai mare. Aceeași pagină listează modele Whisper mai mari, precum Whisper Large v3 Turbo întreg, de 1,5 GB, și Whisper Large v3, de 3,0 GB. Am ales varianta implicită pe 5 biți pentru că, în propriile dictări, a auzit aproape exact ce a auzit modelul Turbo întreg, cu o treime din memorie.

Ghidul despre modele explică fiecare model de pe acea pagină, iar ghidul Dictionaries tratează intrările în detaliu.

Ce face superwhisper și nu face YapToText

superwhisper este un software bun, iar unele lucruri pe care le face, YapToText nu le face deloc. Dacă vreți modele în cloud, Windows sau un telefon, superwhisper este cel pe care să-l păstrați.

  • Alte dispozitive. superwhisper rulează pe Mac, Windows, iPhone și Android, iar o singură licență Pro le acoperă pe toate. YapToText este doar o aplicație pentru Mac.
  • Mai multe tipuri de modele. superwhisper oferă Parakeet și Cohere Transcribe pe Mac, plus modele în cloud de la superwhisper, Deepgram și ElevenLabs, în Pro. YapToText rulează doar modele Whisper, și doar pe Mac-ul dvs.
  • Mac-uri mai vechi și Intel. Versiunile actuale superwhisper cer macOS 14 sau ulterior. Ghidul lui de depanare numește 2.16.1 ultima versiune pentru macOS 13.3, deși pagina lui de descărcare mai spunea 13.3 pe 6 octombrie 2026. Întrebările lui frecvente trimit Mac-urile Intel către modelele în cloud, pentru că modelele offline rulează cu adevărat bine doar pe Apple silicon. YapToText cere un Mac cu Apple silicon și macOS 14 sau ulterior.
  • Mai multe limbi. superwhisper listează peste 100. Selectorul YapToText are 29 de limbi plus detectare automată, iar interfața lui este doar în engleză.
  • Site-uri ca declanșatoare. Un mod superwhisper poate porni pentru site-uri alese, nu doar pentru aplicații. YapToText schimbă modurile după aplicație.
  • Vorbitori și traducere. superwhisper Pro separă vorbitorii, iar superwhisper poate traduce dictarea în engleză cu un model Whisper multilingv. YapToText nu etichetează vorbitori, iar Quick Edit traduce doar o selecție pe care i-o cereți.

Pe scurt

  • Ce câștigați. Primiți curățare AI, Quick Edit, transcriere de fișiere și moduri personalizate, gratuit și pe Mac-ul dvs.
  • Cât durează. Durează aproximativ zece minute, mai ales mutarea înlocuirilor în Dictionaries.
  • Când să rămâneți. Dacă aveți nevoie de modele în cloud, de Windows sau de un telefon, de un Mac Intel sau de o limbă din afara celor 29.

YapToText este gratuit, fără plan plătit, iar pagina de descărcare are ambele moduri de instalare.

Dacă analizați și Willow Voice, comparația cu Willow Voice folosește aceleași verificări.

Dacă planul gratuit superwhisper se oprește înainte de ce vă trebuie, YapToText acoperă acel teren gratuit. Dacă ceva de aici nu corespunde cu ce vedeți în vreuna dintre aplicații, deschideți un issue pe GitHub. Le citesc pe toate.

Descărcați YapToText din Mac App StoreDescărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.

Cine scrie. Ryleigh Newman dezvoltă software, tastează cu dificultate și dictează în fiecare zi cu YapToText, aplicația despre care este acest site. Această pagină este tradusă din engleză. Interfața aplicației și restul site-ului sunt în engleză. Mai multe despre proiect, în engleză.

Ghiduri

Alte ghiduri, în engleză

Surse

Întrebări

Există o alternativă gratuită la superwhisper?

Da. YapToText este gratuit, fără nimic blocat: dictare locală cu Whisper, curățare AI, editare prin voce și transcriere de fișiere, toate pe Mac-ul dvs. Planul gratuit al superwhisper acoperă dictarea locală cu Whisper fără procesare AI.

Este superwhisper gratuit?

Parțial. Planul lui gratuit include dictare nelimitată cu modele Whisper locale, vocabular personalizat, înlocuiri de text și până la două moduri fără procesare AI. Pro costa 8,49 $ pe lună, 84,99 $ pe an sau 249,99 $ o singură dată pe 3 octombrie 2026.

Are superwhisper o achiziție unică?

Da. superwhisper Pro are o licență Lifetime la 249,99 $, plătită o singură dată, alături de 8,49 $ pe lună și 84,99 $ pe an, iar fiecare plan include aceleași funcții. Studenții, cadrele didactice și organizațiile non-profit verificate primesc 40 la sută reducere, la cerere înainte de cumpărare. Verificat pe 6 octombrie 2026.

Funcționează superwhisper offline?

Da, cu modelele lui locale. superwhisper spune că funcționează offline, iar modelele lui Whisper gratuite rulează pe Mac. Modelele lui în cloud, toate în Pro, sunt găzduite de superwhisper, Deepgram și ElevenLabs.

Este superwhisper open source?

Nu din ce spune propriul site. Paginile superwhisper.com pe care le-am citit nu menționează niciodată cod sursă publicat. Codul YapToText este public pe GitHub, sub GPL.

Funcționează superwhisper pe Mac-uri Intel?

Da, cu limite. Întrebările lui frecvente trimit Mac-urile Intel către modelele în cloud și spun că modelele offline rulează cu adevărat bine doar pe Apple silicon. YapToText nu rulează deloc pe Mac-uri Intel.

Este superwhisper sigur?

Documentele superwhisper spun că poate rula fără ca sunetul sau textul să părăsească dispozitivul, când un mod îmbină un model vocal local cu un model de limbaj local sau omite procesarea AI. Modelele în cloud trimit cuvintele dvs. la superwhisper sau la alt furnizor, iar documentele lui spun că acele integrări au termeni de zero păstrare a datelor. Raportul lui SOC 2 este disponibil prin Trust Center, sub NDA. Nu am auditat aplicația.