superwhisper nu funcționează pe Mac: ce înseamnă fiecare simptom și remediul

Text: · Publicat la

Când superwhisper nu mai funcționează pe un Mac, cauza este de obicei una din cinci: permisiunea Accesibilitate, de care are nevoie pentru a lipi text în alte aplicații, microfonul greșit, care apare ca No voice found (nu s-a găsit voce), o scurtătură pe care o deține deja altă aplicație, un model care încă se descarcă sau care are nevoie de conexiune, ori un Mac rămas pe macOS 13, deoarece versiunile actuale cer macOS 14. Cuvintele dvs. sunt de obicei în siguranță cât remediați problema: superwhisper spune că salvează fiecare dictare pe măsură ce vorbiți, așa că o puteți reprocesa ulterior din History (istoric).

Am creat YapToText, o altă aplicație de dictare pentru Mac, și o menționez o singură dată, spre final. Tot ce scriu aici despre superwhisper provine din documentația sa de depanare, citită pe 6 octombrie 2026, iar fiecare pagină este legată la Surse. Nu am reprodus eu aceste probleme, așa că pașii sunt ai superwhisper, în cuvintele mele.

Descărcați YapToText din Mac App StoreDescărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.

Acest ghid în alte limbi: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Pe această pagină: 12 secțiuni
  1. Pași
  2. Asociați ce vedeți cu un remediu
  3. Dacă spune No voice found sau rămâne blocat la procesare
  4. Dacă nu se lipește nimic sau se lipește text greșit
  5. Dacă scurtătura nu face nimic
  6. Dacă nu se deschide sau se blochează
  7. Dacă este lent sau scrie în limba greșită
  8. Unde se încadrează YapToText
  9. Pe scurt
  10. Ghiduri
  11. Surse
  12. Întrebări

Pași

  1. Verificați microfonul activ și permisiunea Microfon dacă spune No voice found.
  2. Activați Accesibilitate dacă nu se lipește nimic.
  3. Resetați scurtătura în Settings, Configuration dacă nu face nimic.
  4. Reprocesați dictarea din History după ce ați remediat problema.

Asociați ce vedeți cu un remediu

Din documentația de depanare a superwhisper, citită pe 6 octombrie 2026. Dacă activați Error logging (jurnal de erori) în Settings, Configuration înainte de a reproduce o problemă, orice raport devine util.

Ce vedețiCauza probabilăÎncercați mai întâi
No voice foundNicio vorbire nu a ajuns în aplicație: microfon greșit sau dezactivat, ori lipsa permisiuniiVerificați dispozitivul de intrare din dreapta sus a oricărui panou de configurări și permisiunea Microfon
Rămâne blocat la procesareUn model din cloud fără conexiune sau un model local care încă se descarcăVerificați conexiunea și Settings, Models library, apoi reîncercați din History
Textul rămâne în History și nu se lipește niciodatăPermisiunea AccesibilitateActivați superwhisper la Intimitate și securitate, Accesibilitate
Lipește text vechi din clipboardKeep what I have copied restaurează clipboardul dvs. prea devreme pentru unele aplicațiiSetați Clipboard content la Replace with dictation
Text brut în loc de text formatatPasul AI a eșuat, adesea fără conexiuneReconectați-vă sau treceți modul pe un model de limbaj local, apoi reprocesați
Scurtătura nu face nimicAltă aplicație sau macOS deține tastaTestați o combinație neobișnuită, apoi căutați un conflict la Scurtături din tastatură
Nu se deschidemacOS mai vechi de 14Actualizați macOS sau instalați 2.16.1, ultima versiune pentru macOS 13.3
Se blochează în timpul unei dictăriUn model local rămas fără memorie sau un disc plinActualizați, apoi încercați un model din cloud sau unul mai mic și eliberați spațiu pe disc

Remediați cauza mai întâi, apoi reprocesați dictarea din History în loc să o spuneți din nou.

Dacă spune No voice found sau rămâne blocat la procesare

superwhisper spune că No voice found înseamnă că înregistrarea nu a avut nicio vorbire detectabilă și că problema este aproape întotdeauna intrarea, nu modelul. Aflați dacă a ajuns vreun sunet în aplicație înainte să schimbați modelele.

  1. Verificați microfonul activ. Apare în dreapta sus a fiecărui panou de configurări. Faceți clic pe el pentru a-l schimba sau alegeți Use system default (folosește implicitul sistemului).
  2. Verificați permisiunea. Configurări sistem, Intimitate și securitate, Microfon, cu superwhisper activat.
  3. Urmăriți forma de undă. Porniți o înregistrare și vorbiți. Dacă nu se mișcă, nu ajunge niciun sunet. Încercați microfonul încorporat pentru a exclude un dispozitiv Bluetooth. Un mod care înregistrează sunetul sistemului ține forma de undă nemișcată intenționat.
  4. Redați înregistrarea. Deschideți-o în History. Liniștea înseamnă intrare greșită sau dezactivată. Vorbirea clară însoțită de eroare merită raportată din History.
  5. Lăsați aplicația să ridice volumul. Automatically increase microphone volume (crește automat volumul microfonului), din Settings, Sound, setează intrarea la maximum când începe o înregistrare, atunci când superwhisper folosește dispozitivul implicit al sistemului.

Dacă dictările rămân blocate la procesare, lista superwhisper este aceasta. Verificați conexiunea, deoarece modelele din cloud au nevoie de una. Verificați dacă un model local s-a descărcat complet, în Settings, Models library. Reporniți și reîncercați din History, unde sunetul este deja salvat.

Dacă nu se lipește nimic sau se lipește text greșit

Când o dictare ajunge în History, dar nu în aplicația dvs., transcrierea este în regulă și doar livrarea a eșuat. Accesibilitatea este cea mai frecventă cauză, potrivit superwhisper.

  1. Acordați Accesibilitate. Configurări sistem, Intimitate și securitate, Accesibilitate, cu superwhisper activat. Are nevoie de aceasta pentru a lipi în alte aplicații.
  2. Țineți cursorul unde era. superwhisper lipește la cursorul activ, așa că un clic în altă parte cât timp procesează lasă lipirea fără destinație. Textul rămâne totuși în clipboard.
  3. Aplicații care blochează lipirea. Câmpurile securizate, unele terminale și mașinile virtuale refuză lipirile sintetice. Simulate keypresses (simulează apăsări de taste), din configurările avansate, tastează rezultatul tastă cu tastă. superwhisper îl numește experimental și valabil doar pentru QWERTY american.
  4. Text vechi din clipboard. Cu Clipboard content setat la Keep what I have copied, valoarea implicită, o aplicație lentă poate citi înapoi vechiul dvs. clipboard. Alegeți în schimb Replace with dictation.
  5. Lipit de două ori. De obicei este vorba de Simulate keypresses plus o aplicație care acceptă și lipirea, sau de scurtătura apăsată de două ori în timpul procesării.

Dacă scurtătura nu face nimic

superwhisper are două feluri de scurtături, iar amestecarea lor este cauza pe care o vede cel mai des. Scurtăturile globale se află în Settings, Configuration, iar fiecare mod poate avea una proprie.

  1. Altă aplicație deține tasta. Scurtăturile globale pierd în fața scurtăturilor sistemului și ale aplicațiilor. Încercați o combinație rară pentru confirmare, apoi alegeți o tastă pe care nu o folosește nimic altceva.
  2. O singură tastă modificatoare. Command sau Fn pot funcționa singure, dar superwhisper notează că unele tastaturi trimit Fn sistemului, nu aplicațiilor. Testați o combinație obișnuită.
  3. Fereastra de înregistrare este setată la None. Înregistrarea funcționează în continuare, dar nu arată nimic pe ecran. Dictați o frază și priviți în History.
  4. Resetați-o. Ștergeți scurtătura și înregistrați-o din nou în Settings, Configuration, apoi ieșiți din superwhisper și redeschideți-l.
  5. Căutați un conflict. Configurări sistem, Tastatură, Scurtături din tastatură, pentru aceeași combinație.

Dacă o tastă pornește modul greșit, aceeași tastă este probabil setată și ca scurtătură globală, și ca scurtătură proprie a unui mod. Dați fiecăreia propria tastă.

Dacă nu se deschide sau se blochează

Două probleme diferite seamănă aici: aplicația refuză să se deschidă și aplicația se închide în mijlocul unei dictări. Verificați mai întâi versiunea de macOS: versiunile actuale superwhisper cer macOS 14 sau ulterior.

  1. Pe macOS 13. Documentația superwhisper spune că versiunea 2.16.1 este ultima pentru macOS 13.3, listată împreună cu versiunile mai vechi la superwhisper.com/appcast.xml. Pagina sa de descărcare mai spunea 13.3 pe 6 octombrie 2026.
  2. Reinstalați peste cea existentă. Descărcați-o din nou de la superwhisper.com și trageți-o în Aplicații. Configurările dvs. se află în dosarul Superwhisper, nu în aplicație, așa că înlocuirea aplicației este sigură.
  3. Reporniți Mac-ul și încercați din nou. Dacă se blochează la lansare, superwhisper cere un e-mail cu versiunea dvs. de macOS și raportul de blocare.

Pentru blocări în timpul sau după o dictare, superwhisper spune că sunetul este scris pe disc pe măsură ce înregistrați, așa că dictarea așteaptă de obicei în History. Pașii săi sunt aceștia. Actualizați din Settings, Configuration. Dacă folosiți un model local, treceți modul pe un model din cloud sau pe unul mai mic, precum Whisper Base, deoarece o blocare care dispare înseamnă că Mac-ului i-a lipsit memoria. Testați modul simplu Voice to Text. Eliberați spațiu pe disc.

Dacă este lent sau scrie în limba greșită

superwhisper numește patru lucruri în spatele dictărilor lente: resursele Mac-ului dvs., conexiunea, modelul și dacă rulează procesarea AI. Modelul pe care îl alegeți și cât timp rămâne încărcat contează de obicei cel mai mult.

  • Durata de activitate a modelului vocal. În Settings, Advanced settings, la Voice model, de la 10 secunde la 1 oră. O durată mai scurtă eliberează memorie, dar reîncarcă modelul de fiecare dată.
  • Un model mai mic sau din cloud. Whisper Base sau un model din cloud precum S1-Voice ia încărcarea de pe Mac.
  • Săriți pasul AI. Modul Voice to Text transcrie fără procesare AI.
  • Engleză în loc de limba dvs. Cu limba setată pe Automatic, superwhisper spune că vorbirea în altă limbă decât engleza iese uneori în engleză. Setați limba modului la a dvs. sau adăugați la Vocabulary fraza-indiciu sugerată de el, în limba dvs.

Dacă primiți text brut, neformatat, acolo unde un mod ar fi trebuit să-l formateze, pasul AI a eșuat. superwhisper notează că majoritatea modelelor de limbaj rulează în cloud chiar și când modelul vocal este local, așa că reconectați-vă sau treceți modelul de limbaj al modului pe unul local, precum S1-mini, apoi reprocesați din History.

Unde se încadrează YapToText

superwhisper și YapToText sunt veri apropiați: ambele rulează Whisper pe Mac-ul dvs. Diferența care contează aici este că și curățarea textului din YapToText rulează pe Mac, gratuit, fără nimic de descărcat mai întâi.

Ambele modele vin în aplicația YapToText din App Store, așa că nu există o descărcare de model de așteptat și niciun model de limbaj din cloud care să eșueze fără conexiune. Este doar pentru Mac, cere un Mac cu cip Apple și macOS 14 și nu are aplicație pentru Windows sau pentru telefon. Pagina cu alternative la superwhisper arată ce face superwhisper și YapToText nu face.

Afiș din App Store cu titlul Nothing leaves your Mac, deasupra paginii AI Models din YapToText, cu ambele modele marcate Included.
Figura 1. Modelele de vorbire și de curățare ale YapToText vin ambele în aplicația din App Store și rulează pe Mac.

Pe scurt

  • No voice found. Verificați dispozitivul de intrare și permisiunea Microfon, apoi redați înregistrarea în History.
  • Nu se lipește nimic. Activați Accesibilitate și țineți cursorul unde era.
  • Scurtătură moartă. Altă aplicație deține tasta. Resetați-o în Settings, Configuration.
  • Nu se deschide. Versiunile actuale cer macOS 14. 2.16.1 este ultima pentru macOS 13.3.
  • Se blochează. Actualizați, apoi încercați un model din cloud sau unul mai mic.
  • Text brut. Pasul AI a eșuat: reconectați-vă sau alegeți un model de limbaj local, apoi reprocesați.

Remediați, apoi reprocesați din History. superwhisper păstrează sunetul. Dacă ceva de aici nu mai corespunde documentației superwhisper, spuneți-mi pe GitHub.

Descărcați YapToText din Mac App StoreDescărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.

Cine scrie. Ryleigh Newman dezvoltă software, tastează cu dificultate și dictează în fiecare zi cu YapToText, aplicația despre care este acest site. Această pagină este tradusă din engleză. Interfața aplicației și restul site-ului sunt în engleză. Mai multe despre proiect, în engleză.

Ghiduri

Surse

Întrebări

De ce nu funcționează superwhisper pe Mac-ul meu?

Cel mai des din cauza lipsei permisiunii Accesibilitate, de care are nevoie pentru a lipi. Alte cauze sunt microfonul greșit, care apare ca No voice found, o scurtătură pe care o deține altă aplicație, un model care încă se descarcă sau care are nevoie de conexiune, ori macOS 13, deoarece versiunile actuale cer macOS 14.

De ce spune superwhisper No voice found?

superwhisper spune că înregistrarea nu a avut nicio vorbire detectabilă, ceea ce aproape întotdeauna ține de intrare: microfon greșit sau dezactivat, ori lipsa permisiunii Microfon. Verificați dispozitivul de intrare din dreapta sus a oricărui panou de configurări și redați înregistrarea în History.

De ce nu lipește superwhisper textul?

De obicei din cauza permisiunii Accesibilitate, pe care superwhisper o numește cea mai frecventă cauză. Țineți și cursorul în câmpul țintă cât timp procesează și încercați Simulate keypresses pentru aplicațiile care blochează lipirea. Textul rămâne în History și în clipboard.

De ce nu se deschide superwhisper?

Versiunile actuale cer macOS 14 sau ulterior. Documentația superwhisper numește 2.16.1 ultima versiune pentru macOS 13.3. Altfel, descărcați-l din nou, trageți-l în Aplicații și reporniți Mac-ul.

De ce nu merge scurtătura mea superwhisper?

Probabil o deține altă aplicație sau macOS, deoarece scurtăturile globale pierd în fața scurtăturilor sistemului și ale aplicațiilor. Încercați o combinație neobișnuită, resetați scurtătura în Settings, Configuration și căutați un conflict în Configurări sistem, Tastatură, Scurtături din tastatură.

Funcționează superwhisper pe macOS 13?

Doar versiunile mai vechi. Documentația de depanare superwhisper spune că versiunile actuale cer macOS 14 sau ulterior și că 2.16.1 este ultima pentru macOS 13.3, citită pe 6 octombrie 2026.