superwhisper offline: ce rulează local și ce are încă nevoie de conexiune
Text: Ryleigh Newman · Publicat la · Actualizat la
Da, superwhisper funcționează offline. Documentația sa spune că modelele vocale locale transcriu fără conexiune la internet, iar fiecare model Whisper, inclusiv cele din planul gratuit, rulează pe dispozitivul dvs. Formatarea cu AI este partea de urmărit: offline are nevoie de un model de limbaj local, iar restul procesării AI are nevoie de internet.
Dezvolt YapToText, care funcționează și ea offline, așa că aceasta este o pagină despre un concurent apropiat. Faptele despre superwhisper provin din documentația sa, citită pe 9 octombrie 2026.
Descărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.
Acest ghid în alte limbi: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Ce rulează pe dispozitivul dvs.
Din paginile Voice models și Sensitive Data ale superwhisper, citite pe 9 octombrie 2026.
| Model | Plan | Note din documentație |
|---|---|---|
| Modelele Whisper, de la Tiny la Large v3 | Free | Toate locale, prin whisper.cpp. Large v3 Turbo are 1,6 GB. |
| Parakeet și Parakeet Multilanguage | Pro | Local. Multilanguage acoperă 24 de limbi. |
| Cohere Transcribe | Pro | Local, cel mai precis model local din documentație, 14 limbi, 1,3 GB. |
| S1-mini | Pro | Un model de limbaj local, pentru formatare AI fără ca datele să părăsească dispozitivul. |
Asociați un model vocal local cu un model de limbaj local sau fără niciun model de limbaj, iar documentația spune că nici audio, nici text nu părăsesc computerul dvs.
Ce are nevoie de conexiune
- Modele vocale în cloud. S1-Voice și celelalte modele în cloud rulează pe servere găzduite.
- Cea mai mare parte a formatării AI. Documentația spune că formatarea offline cere modelul local S1-mini în modul Message sau Mail. Restul procesării AI cere internet.
- Un mod setat pe un model în cloud. Un mod funcționează offline doar dacă ambele lui modele sunt locale, așa că verificați fiecare mod pe care îl folosiți.
Cea mai simplă configurare complet locală din documentație este modul Voice to Text cu un model vocal local, care scoate transcrierea brută, fără niciun model de limbaj.
Offline pe planul gratuit
Planul gratuit este deja local: dictare nelimitată cu modele Whisper locale, iar documentația spune că nimic din ce dictați nu părăsește dispozitivul. Ce nu are este formatarea AI, pentru că modurile AI sunt Pro.
YapToText offline, pentru comparație
- Ambele etape sunt locale, gratuit. Modelul de recunoaștere vocală și cel de curățare rulează pe Mac, deci formatarea funcționează offline, fără nimic de cumpărat.
- Nimic de configurat. Versiunea din App Store include ambele modele, așa că dictează cu Wi-Fi oprit de la prima pornire.
- Mai restrânsă. Rulează doar pe Mac-uri cu cip Apple și macOS 14 sau ulterior, oferă doar modele Whisper și are 29 de limbi plus detectare automată.
Descărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.
Ghidul despre dictarea offline arată cum verificați orice aplicație cu rețeaua oprită, iar pagina despre Wispr Flow offline tratează un concurent care nu poate face asta.
Pe scurt
- Da, funcționează offline. Modelele vocale locale nu au nevoie de conexiune, iar fiecare model Whisper este gratuit.
- Formatarea este capcana. Formatarea offline cere un model de limbaj local, iar cea mai mare parte a procesării AI cere internet.
- Verificați fiecare mod. Un mod este offline doar dacă ambele lui modele sunt locale.
- YapToText. Ambele etape sunt locale și gratuite, pe un Mac cu cip Apple.
Dacă modelele sau planurile superwhisper se schimbă și această pagină rămâne în urmă, deschideți un issue pe GitHub. Le citesc pe toate.
Descărcare gratuită. Fără cont și fără funcții blocate, pentru macOS 14 sau ulterior pe un Mac cu cip Apple. Codul sursă pe GitHub.
Ghiduri
Alte ghiduri, în engleză
Surse
- https://superwhisper.com/docs/get-started/introduction (verificat la 09.10.2026)
- https://superwhisper.com/docs/security/sensitive-data (verificat la 09.10.2026)
- https://superwhisper.com/docs/models/voice (verificat la 09.10.2026)
- https://superwhisper.com/docs/billing/plans (verificat la 09.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (verificat la 09.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (verificat la 09.10.2026)
Întrebări
Funcționează superwhisper offline?
Da. Documentația sa spune că modelele vocale locale transcriu fără conexiune la internet. Formatarea AI offline are nevoie de un model de limbaj local într-un mod compatibil.
Versiunea gratuită superwhisper funcționează offline?
Da. Planul gratuit folosește modele Whisper locale, iar documentația spune că nimic din ce dictați nu părăsește dispozitivul. Formatarea AI este o funcție Pro.
Care modele superwhisper sunt locale?
Fiecare model Whisper, Parakeet și Parakeet Multilanguage, precum și Cohere Transcribe, conform documentației. Parakeet și Cohere Transcribe au nevoie de Pro.
Este superwhisper conform cu HIPAA?
Documentația sa descrie două configurări pentru sănătate: modele complet locale, în care nicio dată nu părăsește dispozitivul, sau modele în cloud numite, cu un BAA pe care îl semnați cu superwhisper. Dacă utilizarea dvs. este conformă decide organizația dvs.
Funcționează YapToText offline?
Da. Versiunea din App Store include modelele de recunoaștere vocală și de curățare, așa că atât dictarea, cât și formatarea funcționează cu Wi-Fi oprit, gratuit.