superwhisper: čo robí, čo je zadarmo a čo pridáva Pro
Text: Ryleigh Newman · Zverejnené
superwhisper je aplikácia na diktovanie, ktorá v ktorejkoľvek aplikácii premení váš hlas na formátovaný text na Macu, vo Windowse, na iPhone aj na Androide. Jeho plán Free ponúka neobmedzené diktovanie s modelmi Whisper, ktoré bežia na vašom zariadení. Pro za 8,49 USD mesačne, 84,99 USD ročne alebo 249,99 USD jednorazovo pridáva cloudové modely, režimy s formátovaním pomocou AI, prepis súborov a funkcie pre schôdze.
Vyvíjam YapToText, inú aplikáciu na diktovanie pre Mac, takže môj pohľad na superwhisper nie je nestranný. Všetko, čo sa tu o ňom píše, pochádza z jeho vlastnej dokumentácie podľa stavu k 9. októbru 2026 a denne ho nepoužívam.
Na stiahnutie zadarmo. Bez účtu a bez zamknutých funkcií, pre macOS 14 alebo novší na Macu s čipom Apple. Zdrojový kód na GitHube.
Tento návod v ďalších jazykoch: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Na tejto stránke: 9 častí
Čo superwhisper robí
- Diktovanie v ktorejkoľvek aplikácii. Hovoríte a text sa objaví v aplikácii, ktorú práve používate: v správach, e-maile, poznámkach alebo kóde.
- Režimy. Režim určuje, čo sa s diktovaním stane, od obyčajného prepisu hlasu na text až po úplné prepísanie. Vlastný režim si môžete napísať s pokynmi pre AI.
- Výber modelov. Každý režim spája hlasový model, cloudový alebo na zariadení, s voliteľným jazykovým modelom, ktorý výsledok formátuje.
- Schôdze. Nahráva schôdze vrátane systémového zvuku z hovorov a vie označiť, kto čo povedal. Tieto funkcie sú súčasťou plánu Pro.
- Súbory. V pláne Pro prepisuje zvukové a video súbory.
Základnou myšlienkou je voľba: pre každý režim zvlášť rozhodujete, ktorý model vás počuje a či sa niečo posiela do cloudu.
Plán Free a Pro
Zo stránky superwhisper Plans and Pricing, stav k 9. októbru 2026. Ceny na webe sú v amerických dolároch.
| Plán | Cena | Čo dostanete |
|---|---|---|
| Free | 0 USD | Neobmedzené diktovanie s modelmi Whisper na zariadení, vlastná slovná zásoba, textové náhrady a až dva režimy bez spracovania pomocou AI. |
| Pro, mesačne | 8,49 USD mesačne | Cloudové hlasové modely, režimy s AI, prepis súborov, context awareness, prepis v reálnom čase, rozlíšenie rečníkov a neobmedzený počet režimov. |
| Pro, ročne | 84,99 USD ročne | Rovnaké funkcie, približne o 17 % menej ako pri platbe mesačne. |
| Pro, doživotne | 249,99 USD jednorazovo | Rovnaké funkcie, platené jednorazovo. |
Noví používatelia dostanú 3 000 slov bezplatného prístupu ku každej funkcii Pro a potom sa aplikácia vráti k plánu Free, pričom nič nevymaže. Jedna licencia Pro pokrýva neobmedzený počet Macov a počítačov s Windowsom plus iPhone a telefón s Androidom. Stránka o cenách superwhisper rozoberá, ktorý plán vychádza v čase lacnejšie.
Kam sa váš hlas dostane
Závisí to od modelov, ktoré zvolíte. S hlasovým modelom na zariadení a bez formátovania v cloude podľa dokumentácie superwhisper žiadny zvuk ani text neopúšťa váš počítač.
- V pláne Free. Dokumentácia uvádza, že nič z toho, čo nadiktujete, neopúšťa vaše zariadenie, pretože plán Free používa modely Whisper na zariadení.
- S cloudovými modelmi. Zvuk alebo text ide poskytovateľovi cez API. Dokumentácia uvádza, že tieto zmluvy obsahujú podmienky nulového uchovávania údajov a zákaz trénovania na vašich údajoch.
- Offline. Hlasové modely na zariadení fungujú bez pripojenia na internet. Formátovanie pomocou AI offline potrebuje model na zariadení v podporovanom režime.
Podrobnosti má stránka o superwhisper offline.
Zariadenia a jazyky
- Zariadenia. Beží na macOS, na Windows 10 a 11 vrátane ARM, na iPhone a na Androide.
- Jazyky. Závisí to od hlasového modelu. Dokumentácia uvádza, že cloudový model a viacjazyčné modely Whisper pokrývajú viac ako 100 jazykov, Parakeet Multilanguage 24 a Cohere Transcribe 14.
- Tip z jeho dokumentácie. Ak Automatic language detection zmení vašu reč na angličtinu, nastavte v režime pevný jazyk.
Ako sa porovnáva YapToText
YapToText robí jednu časť z toho na Macu s čipom Apple. Jeden kláves spúšťa diktovanie v ktorejkoľvek aplikácii a jeho model rozpoznávania reči aj model na úpravu textu bežia na Macu.
- Cena. Je zadarmo a formátovanie a úpravy hlasom, ktoré sú v superwhisper súčasťou plánu Pro, sú v ňom zadarmo.
- Súbory. Zvukové a video súbory prepisuje na Macu zadarmo.
- Menší výber. Má jednu rodinu modelov rozpoznávania reči, Whisper, a 29 jazykov plus automatické rozpoznanie.
- Menej miest. Nemá aplikáciu pre Windows ani pre telefón, nenahráva schôdze, nemá označovanie rečníkov a potrebuje macOS 14 alebo novší.
Na stiahnutie zadarmo. Bez účtu a bez zamknutých funkcií, pre macOS 14 alebo novší na Macu s čipom Apple. Zdrojový kód na GitHube.
Stránka o alternatíve k superwhisper obe aplikácie porovnáva riadok po riadku.
Stručne
- Čo to je. superwhisper je diktovanie s výberom modelov na zariadení alebo v cloude, na štyroch platformách.
- Free. Neobmedzené diktovanie na zariadení, s dvoma režimami a bez formátovania pomocou AI.
- Pro. Cloudové modely, režimy s AI, súbory a schôdze, od 8,49 USD mesačne alebo 249,99 USD jednorazovo.
- Tu netestované. Vyvíjam konkurenčnú aplikáciu a zo superwhisper mám len prečítanú dokumentáciu, nie každodenné používanie.
Ak je tu niektorý údaj zastaraný, založte issue na GitHube (po anglicky). Čítam všetky.
Na stiahnutie zadarmo. Bez účtu a bez zamknutých funkcií, pre macOS 14 alebo novší na Macu s čipom Apple. Zdrojový kód na GitHube.
Návody
Zdroje
- https://superwhisper.com/docs/get-started/introduction (overené 9. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/billing/plans (overené 9. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/security/sensitive-data (overené 9. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/models/voice (overené 9. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/get-started/windows (overené 9. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/common-issues/language-detection (overené 9. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/get-started/transcribe-files (overené 9. 10. 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (overené 9. 10. 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (overené 9. 10. 2026)
Otázky
Čo je superwhisper?
Aplikácia na diktovanie pre Mac, Windows, iPhone a Android, ktorá v ktorejkoľvek aplikácii premení váš hlas na formátovaný text, s výberom modelov na zariadení alebo v cloude.
Je superwhisper zadarmo?
Áno, s obmedzeniami. Plán Free ponúka neobmedzené diktovanie s modelmi Whisper na zariadení, vlastnú slovnú zásobu a až dva režimy bez spracovania pomocou AI. Zvyšok pridáva Pro.
Koľko stojí superwhisper Pro?
8,49 USD mesačne, 84,99 USD ročne alebo 249,99 USD jednorazovo na superwhisper.com, podľa jeho dokumentácie k 9. októbru 2026. Ceny v App Store a Google Play sú vyššie.
Funguje superwhisper offline?
Áno, s hlasovými modelmi na zariadení. Podľa jeho dokumentácie formátovanie pomocou AI offline potrebuje jazykový model na zariadení v podporovanom režime a ostatné spracovanie pomocou AI potrebuje internet.
Je superwhisper aj pre Windows?
Áno. Beží na Windows 10 a 11, na x64 aj ARM64, s rovnakou licenciou ako na Macu.