Confidentialité et sécurité de superwhisper : ce qui reste sur votre appareil, et ce qu'envoie un modèle cloud

Par · Publié le

superwhisper stocke vos transcriptions et votre audio sur votre propre appareil, pas sur ses serveurs. Ce qui peut en sortir, c'est l'audio ou le texte d'une dictée pendant son traitement, et seulement quand le mode que vous utilisez est réglé sur un modèle cloud. Choisissez un modèle vocal local et un modèle de langage local, ou aucun modèle de langage, et sa documentation dit qu'aucun audio ni texte ne quitte votre machine.

Je crée YapToText, une autre app de dictée pour Mac, donc lisez ce que je dis de superwhisper en le sachant. Tous les faits sur superwhisper viennent de sa propre documentation, lue le 10 octobre 2026. Les pages sont Sensitive Data Best Practices, Compliance & Trust et Account & Data Deletion. Rien de tout cela n'est un conseil juridique.

Télécharger YapToText dans le Mac App StoreTéléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.

Ce guide dans d'autres langues : English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Sur cette page : 10 sections
  1. Deux étapes, réglées séparément
  2. Ce que superwhisper dit conserver
  3. Ce qu'envoie un modèle cloud
  4. La configuration entièrement locale
  5. HIPAA, RGPD et SOC 2
  6. Supprimer vos données
  7. YapToText en comparaison
  8. En bref
  9. Guides
  10. Questions

Deux étapes, réglées séparément

D'après la page Sensitive Data Best Practices de la documentation de superwhisper, lue le 10 octobre 2026.

ÉtapeCe qu'elle faitOù elle peut tourner
De la voix au texteUn modèle vocal transforme votre audio en transcription bruteSur votre appareil avec un modèle vocal local, ou sur un service vocal cloud que vous choisissez
Traitement du texteUn modèle de langage met en forme ou réécrit la transcription, selon les instructions du mode. FacultatifSur votre appareil avec un modèle de langage local, ou chez un fournisseur cloud

Chaque mode a sa propre paire de modèles, donc un mode peut être entièrement local pendant qu'un autre envoie du texte à l'extérieur. Dans superwhisper, la confidentialité se règle mode par mode, donc vérifiez chaque mode que vous utilisez.

Ce que superwhisper dit conserver

  • Les transcriptions et l'audio. Ils sont stockés en local sur votre appareil. La documentation dit que superwhisper ne les stocke jamais sur ses serveurs.
  • Les modes, le vocabulaire et les réglages. Ils restent en local, sauf si vous activez Filesync (synchronisation des fichiers), qui synchronise la configuration par ses serveurs. Filesync n'inclut ni les transcriptions ni l'audio.
  • Votre compte. Une adresse e-mail et les données de facturation.
  • L'offre Enterprise. Des métadonnées d'analyse d'usage, si l'administrateur d'une organisation les a activées.

Ce qu'envoie un modèle cloud

Avec un modèle vocal cloud, l'audio part vers ce service. Avec un modèle de langage cloud, c'est la transcription qui part. La documentation dit que superwhisper accède à chaque fournisseur d'IA tiers par des accords d'API assortis de conditions de rétention zéro des données, et que votre audio et votre texte ne servent pas à entraîner des modèles d'IA.

  • La limite de cette promesse. Elle couvre les données envoyées par les intégrations d'API de superwhisper. Le texte que vous dictez sur le site ou dans l'app d'un fournisseur relève des conditions grand public de ce fournisseur.
  • Le vocabulaire. Les mots du vocabulaire partent avec l'audio comme indices de reconnaissance, donc avec un modèle vocal cloud ils arrivent chez ce fournisseur. Les remplacements de texte restent sur l'appareil.
  • Vos propres clés d'API. Les utilisateurs Pro et les équipes Enterprise peuvent faire passer les requêtes par leur propre compte chez le fournisseur. La documentation dit que votre accord avec ce fournisseur régit alors les données.

La configuration entièrement locale

  1. Ouvrez les réglages du mode avec lequel vous dictez.
  2. Sous Voice Model (modèle vocal), choisissez un modèle local. La documentation cite Cohere Transcribe, Parakeet Multilanguage et Whisper Large v3 Turbo comme options locales.
  3. Sous Language Model (modèle de langage), choisissez un modèle local. Ou utilisez le mode Voice to Text, qui n'a aucun modèle de langage.
  4. Recommencez pour chaque mode que vous utilisez.

La documentation présente Voice to Text avec un modèle vocal local comme la configuration entièrement locale la plus simple. La page sur superwhisper hors ligne indique quels modèles locaux sont gratuits et lesquels demandent l'offre Pro.

HIPAA, RGPD et SOC 2

  • Local uniquement. Ni audio ni transcriptions ne quittent l'appareil, et la documentation dit qu'aucun BAA avec superwhisper n'est requis pour ces modèles.
  • Les modèles cloud de superwhisper. Signez le Business Associate Agreement de superwhisper.
  • Vos propres clés. Signez un BAA directement avec le fournisseur.
  • SOC 2. Le rapport est disponible dans son Trust Center, sous accord de confidentialité.
  • RGPD. Elle propose un Data Processing Addendum et traite par e-mail les demandes des personnes concernées.

La documentation ajoute sa propre mise en garde : qu'une configuration satisfasse HIPAA, le RGPD ou SOC 2 dépend de votre mise en œuvre et de vos accords, et il faut vérifier auprès de votre équipe de conformité ou de votre service juridique. La page sur la dictée médicale passe en revue ce qu'il faut demander à n'importe quelle app de dictée.

Supprimer vos données

  • Les enregistrements. Supprimez-les dans History (historique), ou fixez une durée de conservation. La page sur l'historique de superwhisper donne les étapes et le dossier.
  • Le compte. Écrivez au support depuis l'adresse du compte, avec pour objet Delete my account. La documentation dit que la suppression est terminée sous 30 jours.
  • Tout ce qui est sur le Mac. Désinstaller l'app laisse le dossier de données en place. Le guide de désinstallation explique le retrait complet.

YapToText en comparaison

YapToText n'a aucun modèle cloud à choisir, donc aucun réglage ne peut envoyer une dictée à l'extérieur.

  • Les deux étapes sur le Mac. Le modèle vocal et le modèle de mise au propre tournent en local, gratuitement.
  • Pas de compte. Pas de mesure d'audience ni de suivi. Le seul usage du réseau est un téléchargement de modèle que vous lancez vous-même.
  • Plus étroite. Elle ne tourne que sur les Mac avec puce Apple et macOS 14 ou ultérieur. Il n'existe pas d'app pour téléphone ni pour Windows.
  • Pas de paperasse. Je ne fais aucune déclaration de conformité à HIPAA ni à autre chose, et il n'y a ni BAA ni rapport SOC 2 à demander. superwhisper propose les deux.

La page sur la dictée privée montre comment vérifier n'importe quelle app avec le réseau coupé.

Télécharger YapToText dans le Mac App StoreTéléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.

En bref

  • Stocké. Les transcriptions et l'audio restent sur votre appareil.
  • Envoyé. L'audio ou le texte ne sort que lorsqu'un mode utilise un modèle cloud.
  • Conditions. Rétention zéro des données par ses intégrations d'API, et pas d'entraînement sur vos données.
  • Local. Un modèle vocal local, plus un modèle de langage local ou aucun.
  • Travail réglementé. Un BAA, un DPA et un rapport SOC 2 sont disponibles.

Si superwhisper change ces conditions et que cette page prend du retard, ouvrez une issue sur GitHub. Je les lis toutes.

Télécharger YapToText dans le Mac App StoreTéléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.

Qui écrit. Ryleigh Newman développe des logiciels, a du mal à taper au clavier et dicte tous les jours avec YapToText, l'app que ce site décrit. Cette page est traduite de l'anglais. L'interface de l'app et le reste du site sont en anglais. En savoir plus sur le projet, en anglais.

Guides

Sources

Questions

superwhisper est-il sûr ?

Sa documentation dit que transcriptions et audio sont stockés sur votre appareil, pas sur ses serveurs, et que les fournisseurs cloud sont joints sous des conditions de rétention zéro des données. Une configuration entièrement locale n'envoie rien à l'extérieur.

superwhisper conserve-t-il mon audio ?

Sur votre appareil, oui, dans son dossier d'enregistrements. Sa documentation dit qu'il ne stocke jamais vos transcriptions ni votre audio sur ses serveurs.

superwhisper entraîne-t-il une IA avec mes dictées ?

Sa documentation dit que votre audio et le texte transcrit ne servent à entraîner aucun modèle d'IA.

superwhisper est-il conforme à HIPAA ?

Sa documentation décrit trois voies : des modèles uniquement locaux sans BAA nécessaire, ses modèles cloud avec un BAA signé, ou vos propres clés de fournisseur. Elle dit aussi de confirmer auprès de votre équipe de conformité.

superwhisper peut-il fonctionner sans que rien ne quitte mon Mac ?

Oui. Utilisez un modèle vocal local avec un modèle de langage local, ou le mode Voice to Text, qui n'a aucun modèle de langage.