Wispr Flow hors ligne : pourquoi il exige une connexion, et ce qui tourne sur le Mac à la place
Par Ryleigh Newman · Publié le · Mis à jour le
Wispr Flow ne fonctionne pas hors ligne. Sa page de confidentialité dit que la transcription se fait toujours dans le cloud, et son centre d'aide le décrit comme un service cloud qui traite l'audio dicté sur les serveurs de Wispr. Aucune offre ne propose de modèle local vers lequel basculer. Si vous avez besoin de dicter sans connexion, il vous faut une autre app.
La dictée hors ligne est la raison pour laquelle j'ai créé YapToText, donc j'ai un parti pris évident. Ce que je dis ci-dessous de Wispr Flow vient de sa page de confidentialité et de son centre d'aide, lus le 9 octobre 2026.
Téléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.
Ce guide dans d'autres langues : English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Sur cette page : 10 sections
Étapes
- Installez YapToText depuis le Mac App Store.
- Autorisez le Microphone et l'Accessibilité.
- Coupez le Wi-Fi, cliquez dans une note et appuyez sur <span lang="en">Right Command</span> pour dicter.
Ce que Wispr en dit
- La page de confidentialité. Elle indique que la transcription se fait toujours dans le cloud, pour offrir la meilleure vitesse et la meilleure précision.
- L'aperçu de la sécurité. Il indique que Wispr Flow traite l'audio dicté dans le cloud pour transformer la parole en texte.
- Le déploiement. Il est précisé que Wispr Flow est un service cloud et non un déploiement sur site, et que les données des clients sont traitées et stockées aux États-Unis.
- Les offres. Aucune offre du centre d'aide, de Free à Enterprise, ne mentionne un mode hors ligne ou sur l'appareil pour la dictée.
- La seule exception, pour les réunions. Notetaker peut enregistrer une réunion qui démarre sans connexion. Il garde l'audio sur votre appareil et le transcrit après la réunion. La dictée n'a rien de comparable.
La réponse est donc la même sur toutes les offres : pas de connexion, pas de dictée.
Des réglages qui semblent locaux, et ce qu'ils contrôlent
Quelques réglages de Flow parlent de stockage local. Ils décident où est conservé votre historique, pas où votre voix est transcrite.
- Local data storage. Sur Mac et Windows, il propose Store, Auto-delete every 24hrs et Never store. Il gère l'historique des transcriptions sur votre appareil.
- Dictation cloud storage. Il décide si les transcriptions, l'audio et l'historique sont aussi conservés sur les serveurs de Wispr, pour vos autres appareils.
- Improve the model for everyone. Il décide si votre contenu peut servir à améliorer les modèles de Wispr. Il est activé par défaut pour Free et Pro.
Même avec les trois réglages sur le choix le plus privé, l'audio part quand même vers le cloud de Wispr pour être transcrit. Wispr indique qu'il est supprimé dès qu'il est transcrit.
Ce que vous voyez sans connexion
Je n'ai pas fait tourner Wispr Flow avec le réseau coupé, donc je ne décrirai pas ses messages de mémoire. Son centre d'aide contient des articles sur les transcriptions lentes ou qui échouent, sur les VPN et les outils de sécurité qui bloquent Flow, et sur la reprise d'une transcription qui a échoué. C'est là que Wispr vous envoie quand la connexion est en cause. La page sur Wispr Flow qui ne fonctionne pas passe en revue ces solutions.
Les apps de dictée qui tournent sur le Mac
Ces apps peuvent transcrire sur le Mac lui-même. Chaque ligne vient des pages de l'éditeur, lues en octobre 2026.
- YapToText. C'est l'app que je crée. Elle est gratuite, et la version de l'App Store contient son modèle de reconnaissance vocale et son modèle de mise au propre, donc elle dicte avec le Wi-Fi coupé dès le premier lancement.
- superwhisper. Son offre gratuite permet une dictée illimitée avec des modèles Whisper locaux. Les modèles cloud sont un choix de l'offre Pro.
- VoiceInk. Il transcrit par défaut sur le Mac, pour un prix unique après un essai.
- MacWhisper. Il utilise des modèles locaux, et il est conçu davantage pour les fichiers que pour la saisie en direct.
- La dictée d'Apple. Sur un Mac à puce Apple, elle traite les langues prises en charge sur l'appareil. Les réglages Clavier indiquent quand elle utilise les serveurs d'Apple.
Le guide de la dictée hors ligne montre comment vérifier qu'une app fonctionne vraiment sans réseau, et le guide de la dictée privée compare l'endroit où chacune envoie votre voix.
Passer à YapToText pour travailler hors ligne
YapToText garde une seule touche et vos mots dans n'importe quelle app, et il supprime le serveur. Il lui faut un Mac à puce Apple avec macOS 14 ou ultérieur.
- Installez-le depuis le Mac App Store. Les deux modèles arrivent dans l'app, donc il n'y a rien à télécharger ensuite.
- Autorisez le Microphone et l'Accessibilité. Les écrans d'accueil demandent les deux.
- Coupez le Wi-Fi et dictez. Cliquez dans une note, appuyez sur Right Command, dites une phrase et appuyez de nouveau. Les mots arrivent à votre curseur sans aucune connexion.
Téléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.
C'est une app pour Mac uniquement, avec 29 langues et la détection automatique, sans notes de réunion ni fonctions d'équipe. La page sur l'alternative à Wispr Flow détaille le passage complet, y compris le transfert de vos noms dans Dictionaries.
En bref
- Wispr Flow hors ligne. Cela ne fonctionne sur aucune offre, parce que la transcription se fait sur les serveurs de Wispr.
- Les réglages locaux. Ils contrôlent l'historique conservé, pas l'endroit où l'audio est transcrit.
- Les apps locales. YapToText, superwhisper, VoiceInk, MacWhisper et la dictée d'Apple peuvent toutes transcrire sur le Mac.
- La gratuite. YapToText est gratuit et dicte avec le Wi-Fi coupé dès le premier lancement.
Si quelque chose ici ne correspond plus au site de Wispr Flow, ouvrez une issue sur GitHub (en anglais) et je corrigerai. Je les lis toutes.
Téléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.
Guides
Autres guides, en anglais
Sources
- https://wisprflow.ai/privacy (consulté le 9 octobre 2026)
- https://docs.wisprflow.ai/articles/3467817258-security-and-compliance-faq (consulté le 9 octobre 2026)
- https://docs.wisprflow.ai/articles/9559327591-flow-plans-and-what-s-included (consulté le 9 octobre 2026)
- https://docs.wisprflow.ai/articles/4218718535-hipaa-compliance-healthcare-use (consulté le 9 octobre 2026)
- https://docs.wisprflow.ai/articles/5810080970-offline-meeting-recording-in-notetaker (consulté le 9 octobre 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (consulté le 9 octobre 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (consulté le 9 octobre 2026)
Questions
Wispr Flow fonctionne-t-il hors ligne ?
Non. Sa page de confidentialité dit que la transcription se fait toujours dans le cloud, donc il faut une connexion Internet pour dicter, sur toutes les offres.
Wispr Flow a-t-il un modèle local ?
Aucune offre de son centre d'aide ne mentionne un modèle local ou sur l'appareil au 9 octobre 2026. Son réglage Local data storage contrôle l'historique conservé, pas la transcription.
Existe-t-il une alternative locale à Wispr Flow ?
Oui. YapToText est gratuit et exécute ses modèles de reconnaissance vocale et de mise au propre sur un Mac à puce Apple. superwhisper, VoiceInk et MacWhisper peuvent aussi transcrire en local.
Pourquoi Wispr Flow a-t-il besoin d'Internet ?
Parce que votre audio est envoyé aux serveurs de Wispr pour être transcrit. Wispr indique que cela donne la meilleure vitesse et la meilleure précision.
YapToText fonctionne-t-il avec le Wi-Fi coupé ?
Oui. La version de l'App Store contient les deux modèles dans l'app, donc elle dicte hors ligne dès le premier lancement. La version Homebrew télécharge d'abord une fois son modèle de reconnaissance vocale.