Une alternative gratuite à Willow Voice qui garde votre voix sur votre Mac

YapToText est une alternative gratuite à Willow Voice pour le Mac : le modèle vocal et le modèle de mise au propre s'exécutent sur votre Mac plutôt que dans le cloud, il n'y a pas de compte à créer, et aucune fonction n'attend derrière une offre payante. Willow fait certaines choses que je ne fais pas. Il fonctionne sur Windows et sur iPhone en plus du Mac, et sa fonction Scribe écrit un message entier à partir d'une description approximative de ce que vous voulez dire. J'ai créé YapToText : lisez donc ce que je dis de Willow Voice en le gardant en tête. Chaque fait sur Willow ici vient de willowvoice.com et du centre d'aide de Willow, lus le 3 octobre 2026.

Mes mains rendent la frappe difficile, alors je dicte chaque jour avec YapToText. Je voulais que cette dictée reste sur ma propre machine, sans offre à dépasser.

Télécharger YapToText dans le Mac App StoreTéléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.

Sur cette page : 8 sections
  1. Côte à côte
  2. Ce que vous gardez, et ce qui change
  3. Passer à YapToText en une dizaine de minutes
    1. Étape 1 : installer YapToText
    2. Étape 2 : autoriser le microphone et Accessibilité
    3. Étape 3 : choisir votre touche, quitter Willow et dicter une fois
    4. Étape 4 : apporter vos mots
  4. Ce que Willow fait et que YapToText ne fait pas
  5. En bref
  6. Guides
  7. Autres guides, en anglais
  8. Questions

Côte à côte

Vérifié le 3 octobre 2026.

YapToTextWillow Voice
PrixGratuit, sans offre payanteBasic gratuit ; Pro 15 $ par utilisateur et par mois, ou 12 $ en facturation annuelle ; Business 35 $ par mois, ou 28 $ en facturation annuelle ; Enterprise sur mesure
La version gratuiteToutUsage illimité du modèle Frontier Mini, plus faible, 20 utilisations de Scribe par semaine, 5 minutes par dictée
Où la voix est traitéeSur le MacModèles d'IA dans le cloud ; dictée hors ligne indiquée sous Pro
CompteAucunCréé pendant la configuration
Open sourceOui, GPL-3.0Non précisé
PlateformesMac uniquementMac, Windows et iPhone ; Android bientôt
Configuration requise du MacmacOS 14 ou ultérieur, Apple siliconNon précisé
Touche par défautRight Command, un appui pour démarrer et arrêterFn, maintenue pendant que vous parlez
Plus longue dictée d'affiléeUn arrêt de sécurité met fin à une dictée à 30 minutes et l'enregistre quand même ; Maximum length est un réglage facultatif, désactivé par défaut5 minutes avec Basic, 8 minutes avec les offres payantes
Écrit un message à partir d'une descriptionNonOui, Scribe
Modifie le texte sélectionné à la voixOui, Quick EditOui, Scribe réécrit le texte que vous sélectionnez
Langues29 plus la détection automatiquePlus de 100
Pour les équipesRienBusiness ajoute un mode confidentialité imposé, SOC 2 Type II et la conformité HIPAA imposée

L'offre gratuite de Willow fait tourner le modèle que Willow qualifie de plus faible. YapToText n'a qu'un seul niveau, donc personne n'a le modèle plus faible.

Vous hésitez plutôt entre Willow et Wispr Flow ? La comparaison Wispr Flow et Willow Voice met côte à côte leurs offres gratuites et leurs prix Pro.

Ce que vous gardez, et ce qui change

  • Dicter dans n'importe quelle app. Par défaut, Willow demande de maintenir Fn pendant que vous parlez et de relâcher pour insérer, ou d'appuyer deux fois pour continuer à écouter. Dans YapToText, vous appuyez sur Right Command pour démarrer et appuyez de nouveau pour arrêter, ou vous choisissez Hold to talk si vos mains le préfèrent. Dans les deux cas, les mots arrivent à votre curseur, dans l'app que vous utilisez.
  • Mise en forme. Willow tient compte du contexte, et dans une app de courrier il met en forme la formule d'appel, le corps et la formule de politesse. Le Auto mode de YapToText, activé par défaut, lit chaque dictée et choisit un mode : une lettre avec une formule d'appel et une signature devient un e-mail, un court message de chat reste exactement comme prononcé, et tout le reste reçoit un passage prudent qui corrige ce qui a été mal entendu et ne réécrit rien. La page d'aide sur le Auto mode donne les détails.
La page Home de YapToText : le bouton Start Dictation, la carte Keys avec Right Command et Right Option, et Intelligent Insert.
Figure 1. Auto mode est activé d'emblée, sur la page Home : les e-mails deviennent des e-mails, le chat reste tel que prononcé, et le reste est mis au propre. Donnez-lui votre nom et il signe vos e-mails avec.
  • Écrire à votre place. Scribe, chez Willow, écrit un message à partir de ce que vous décrivez, avec son propre raccourci, Fn plus Control. YapToText n'écrit pas de messages à votre place. Clean Up supprime les mots de remplissage et les faux départs et garde votre formulation, et avec Auto mode activé, dire make it shorter à la fin d'une dictée la raccourcit.
  • Vos noms et vos mots. Willow tient un dictionnaire personnel, et Pro ajoute une mémoire de votre style d'écriture. Les Dictionaries de YapToText façonnent ce que le modèle vocal entend, pas seulement ce qu'il tape, et corriger deux fois le même mot fait que l'app propose de s'en souvenir. La page d'aide des Dictionaries montre comment.
  • Prix. L'offre Basic de Willow est gratuite, avec un usage illimité de Frontier Mini, le modèle que Willow qualifie lui-même de plus faible, plus 20 utilisations de Scribe par semaine et des dictées de 5 minutes. Pro coûte 15 $ par utilisateur et par mois, ou 12 $ en facturation annuelle. YapToText est gratuit, et les pourboires sont facultatifs et n'ajoutent aucune fonction.
  • Où va votre voix. Willow utilise des modèles d'IA dans le cloud, sur une infrastructure cloud aux États-Unis. Son Private Mode est activé par défaut, donc aucun audio n'est stocké sur les serveurs de Willow et l'historique de vos transcriptions reste sur votre appareil, et son centre d'aide range la dictée hors ligne parmi les fonctions de Pro. Dans YapToText, votre voix ne quitte jamais le Mac, et le seul usage du réseau est un téléchargement de modèle que vous lancez vous-même. La page sur la dictée hors connexion sur un Mac montre comment le vérifier avec le Wi-Fi coupé.
Affiche de l'App Store intitulée Nothing leaves your Mac, au-dessus de la page AI Models de YapToText avec les deux modèles marqués Included.
Figure 2. Pas de modèle dans le cloud et pas de compte : les deux modèles sont indiqués Included sur la page AI Models, donc votre voix est transcrite sur le Mac.

Vous renoncez à Windows, à l'iPhone et à Scribe, et votre voix cesse de quitter le Mac.

Passer à YapToText en une dizaine de minutes

Quatre étapes. La deuxième est celle qui fait trébucher, parce que macOS vous oblige à activer vous-même l'interrupteur Accessibilité.

Étape 1 : installer YapToText

  • Vous : Installez YapToText depuis le Mac App Store et ouvrez-le.
  • YapToText : Ouvre une courte visite de bienvenue. Les deux modèles sont déjà inclus, il n'y a donc rien d'autre à télécharger.
  • Vérifiez : La deuxième page de la visite s'intitule A couple of permissions.

Étape 2 : autoriser le microphone et Accessibilité

  • Vous : Sur cette page, appuyez sur Continue à côté de Microphone, puis à côté de Accessibility.
  • macOS : Demande une fois l'accès au microphone, puis ouvre Réglages Système, Confidentialité et sécurité, Accessibilité, où vous activez vous-même YapToText. Une app ne peut pas le faire à votre place.
  • Vérifiez : Les deux cartes affichent Granted. Si Accessibilité ne reste pas activé, la carte Get set up de la page Home propose Show in Finder, pour que vous puissiez faire glisser l'app dans la liste. Sans Accessibilité, chaque dictée va dans le presse-papiers au lieu de votre curseur.

Étape 3 : choisir votre touche, quitter Willow et dicter une fois

  • Vous : Sur la page Your controls de la visite, gardez Right Command ou choisissez une autre touche, et choisissez Hold to talk si vos mains ont pris l'habitude de maintenir la touche de Willow. Après la visite, quittez Willow pour que deux apps n'écoutent pas en même temps, cliquez dans un champ de texte et dictez une phrase.
  • Vérifiez : Les mots arrivent là où se trouvait votre curseur.

Vous pourrez changer la touche et sa façon de réagir plus tard, dans la carte Keys de la page Dictation. La page d'aide des touches et raccourcis liste chaque touche qui peut lancer une dictée.

La page de réglages Dictation de YapToText sur un Mac : les cartes Keys, Recording, Microphone et Delivery.
Figure 3. La carte Keys de la page Dictation, où l'on remplace l'appui par le maintien ou choisit une autre touche. Right Command et Tap to start / stop sont les réglages par défaut.

Étape 4 : apporter vos mots

Dites : Sélectionnez un mot n'importe où à l'écran, appuyez sur Right Option, dites ceci, puis appuyez de nouveau sur Right Option.

add this to my dictionary

Ce qui se passe : La carte Quick Edit indique que le mot a été ajouté à votre dictionnaire, et dès lors YapToText l'écrit et le met en majuscule comme vous l'avez sélectionné.

  • Vous : Utilisez la phrase ci-dessus sur les noms déjà à l'écran, ou ajoutez le reste de votre dictionnaire Willow sur la page Dictionaries, chacun avec ce qu'il est entendu comme et l'orthographe voulue.
  • YapToText : Utilise ces mots pour amorcer le modèle vocal, qui les entend aussi bien qu'il les tape.
  • Vérifiez : Dictez une phrase avec l'un d'eux. Il ressort écrit à votre façon.
La page Dictionaries de YapToText : des corrections suggérées comme thursday vers Thursday, et le dictionnaire General avec iPhone et Wi-Fi.
Figure 4. L'endroit où va votre dictionnaire Willow : chaque entrée de la page Dictionaries associe ce qui a été entendu à l'orthographe voulue, et Generate variations ajoute les façons dont un mot est mal entendu.

La page d'aide de la première dictée présente le panneau flottant et les touches sur lesquelles vous pouvez appuyer pendant que vous parlez.

Ce que Willow fait et que YapToText ne fait pas

  • Windows et iPhone. Willow a des apps de bureau pour macOS et Windows et une app iPhone, Android étant indiqué comme bientôt disponible. YapToText ne fonctionne que sur Mac.
  • Scribe. Décrivez ce que vous voulez dire et Scribe écrit le message dans votre style, y compris des réponses qui lisent ce qui est à l'écran.
  • Plus de langues. Plus de 100, contre les 29 de YapToText plus la détection automatique.
  • Équipes et conformité. L'offre Business ajoute un mode confidentialité imposé, SOC 2 Type II et la conformité HIPAA imposée, et Enterprise ajoute l'authentification unique.
  • Un compte sur tous les appareils. La même connexion fonctionne sur tous vos appareils.

Si vous avez besoin de l'une de ces choses, Willow est le meilleur choix, et c'est un bon logiciel. Si vous dictez aussi sur un PC ou un téléphone, Willow va là où YapToText ne peut pas aller.

En bref

  • Qui devrait changer. Toute personne dont la dictée vit sur un seul Mac Apple silicon et doit y rester, sans compte et sans offre à payer.
  • Qui devrait rester. Toute personne qui a besoin de Windows, de l'iPhone, de Scribe ou d'une offre pour équipes.
  • Ce que cela coûte. YapToText est gratuit. Willow est gratuit avec son modèle plus faible, et Pro coûte 15 $ par mois, ou 12 $ en facturation annuelle, vérifié le 3 octobre 2026.
  • Le temps que cela prend. Environ dix minutes : installation, Accessibilité, une dictée d'essai, puis vos mots.

C'est la même idée, une touche et vos mots au curseur, sans le cloud ni le compte. Si quelque chose ici ne correspond plus au site de Willow, dites-le-moi sur GitHub. Je lis toutes les issues.

Télécharger YapToText dans le Mac App StoreTéléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.

Qui écrit. Ryleigh Newman développe des logiciels, a du mal à taper au clavier et dicte tous les jours avec YapToText, l'app que ce site décrit. Cette page est traduite de l'anglais. L'interface de l'app et le reste du site sont en anglais. En savoir plus sur le projet, en anglais.

Guides

Autres guides, en anglais

Sources

Questions

Existe-t-il une alternative gratuite à Willow Voice ?

Oui. YapToText est gratuit pour les Mac Apple silicon, sans compte et sans offre payante, et il transcrit sur le Mac plutôt que dans le cloud. L'offre Basic de Willow est elle aussi gratuite, avec son modèle plus faible, Frontier Mini.

Willow Voice est-il gratuit ?

Oui, avec des limites. L'offre Basic de Willow est gratuite, avec un usage illimité de son modèle plus faible Frontier Mini, 20 utilisations de Scribe par semaine et des dictées de 5 minutes. Pro, avec le modèle Frontier Pro, coûte 15 $ par utilisateur et par mois, ou 12 $ en facturation annuelle, vérifié le 3 octobre 2026.

Willow Voice fonctionne-t-il hors ligne ?

En partie. Le centre d'aide de Willow indique qu'il utilise des modèles d'IA dans le cloud et range la dictée hors ligne parmi les fonctions de Pro. YapToText fonctionne hors ligne pour chaque dictée, parce que ses deux modèles s'exécutent sur le Mac.

Willow Voice est-il open source ?

Pas d'après son site : Willow ne se décrit pas comme open source. YapToText est open source sous licence GPL-3.0, avec son code source sur GitHub.

Willow Voice existe-t-il pour Windows ?

Oui. Willow annonce des apps de bureau pour macOS et Windows et une app iPhone, Android étant bientôt disponible. YapToText n'existe que sur Mac : sous Windows, Willow est celui des deux qui fonctionne.

Willow Voice ou Wispr Flow : quelle différence ?

Les offres gratuites diffèrent le plus : celle de Willow est illimitée avec un modèle plus faible, tandis que celle de Wispr Flow plafonne la dictée sur ordinateur à 2 000 mots par semaine. Les deux transcrivent dans le cloud, Wispr Flow toujours et Willow par défaut, et les deux facturent Pro 15 $ par utilisateur et par mois, ou 12 $ en facturation annuelle. Wispr Flow fonctionne aussi sur Android, que Willow annonce comme bientôt disponible. Vérifié le 3 octobre 2026.

Willow Voice existe-t-il pour Android ?

Pas encore. La page de prix de Willow indique Android comme bientôt disponible, vérifié le 6 octobre 2026. Il a des apps pour Mac, Windows et iPhone. YapToText n'existe que sur Mac.