Enregistrer des réunions avec MacWhisper : réglage, apps prises en charge et ce que la bêta ne sait pas encore faire

Par · Publié le

MacWhisper peut enregistrer une réunion et la transcrire ensuite. Quand Automatic Meeting Notifications (les notifications automatiques de réunion) est activé, il remarque qu'un appel démarre dans Zoom, Teams, Webex, un navigateur ou une autre app prise en charge, et propose d'enregistrer. La fonction est marquée bêta, demande les autorisations d'enregistrement de l'écran et du micro, et ne fonctionne que dans la version de macwhisper.com, pas dans l'édition de l'App Store.

Je crée YapToText, une autre app pour Mac, pour la dictée et la transcription de fichiers, donc lisez ce que je dis de MacWhisper en le sachant. Tous les faits sur MacWhisper viennent de son propre centre d'aide, lu le 10 octobre 2026. L'article s'intitule Automatic Meetings Recordings with MacWhisper.

Télécharger YapToText dans le Mac App StoreTéléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.

Ce guide dans d'autres langues : English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Sur cette page : 11 sections
  1. L'activer
  2. Les apps qu'il peut détecter
  3. Enregistrer et transcrire une réunion
  4. Ce que la bêta ne fait pas encore
  5. Si une réunion n'est pas détectée
  6. Demandez avant d'enregistrer
  7. La solution gratuite, sans enregistrement en direct
  8. En bref
  9. Guides
  10. Autres guides, en anglais
  11. Questions

L'activer

  1. Ouvrez les Settings (réglages) de MacWhisper, ou cliquez sur Record Meetings (enregistrer des réunions) sur l'écran d'accueil de l'app.
  2. Choisissez Record Meetings dans la barre latérale.
  3. Activez Automatic Meeting Notifications.
  4. Autorisez Screen Recording (enregistrement de l'écran) et Microphone quand macOS le demande.

La page des tarifs de MacWhisper classe l'enregistrement de réunions parmi les fonctions de l'offre Pro.

Les apps qu'il peut détecter

D'après l'article d'aide de MacWhisper, lu le 10 octobre 2026.

TypeApps
Apps de réunionZoom, Teams, Webex, Chime, Skype
NavigateursChrome, Safari, Firefox, Edge, Brave et Arc, ce qui couvre une réunion qui se déroule dans un onglet du navigateur
Apps de discussionSlack, Discord, Telegram et WhatsApp
Non disponibleFaceTime. L'article dit que les restrictions de confidentialité de macOS l'en empêchent

Pour modifier la liste, ouvrez Settings, Record Meetings, cliquez sur le menu déroulant, puis cochez ou décochez des apps.

Enregistrer et transcrire une réunion

  1. Quand un appel démarre, une notification Meeting Detected (réunion détectée) apparaît. Cliquez sur Record. Elle disparaît d'elle-même au bout de 10 secondes si vous ne faites rien.
  2. L'enregistrement s'affiche dans la fenêtre principale de MacWhisper pendant qu'il se déroule.
  3. Arrêtez-le depuis le coin inférieur droit de la fenêtre principale, ou depuis la notification Meeting Ended (réunion terminée).
  4. L'enregistrement apparaît dans la barre latérale de l'historique. Sélectionnez-le et attendez la transcription.

Sans détection : Start Recording (démarrer l'enregistrement), dans le menu de MacWhisper, enregistre n'importe quel son à la main. L'article recommande l'enregistrement manuel pour les réunions critiques tant que la fonction automatique est en bêta.

Ce que la bêta ne fait pas encore

  • Séparer les autres interlocuteurs. Vous définissez un nom pour vous et une étiquette par défaut pour tous les autres. L'article dit que les autres participants sont regroupés en un seul interlocuteur pour l'instant.
  • Garantir la stabilité. L'article prévient de problèmes occasionnels ou d'une perte de données pendant la bêta.
  • Fonctionner dans l'édition de l'App Store. Les notifications automatiques de réunion n'existent que dans MacWhisper de macwhisper.com. La page sur les deux éditions explique la différence.

Pour les étiquettes d'interlocuteurs sur un fichier terminé, la page sur la reconnaissance des interlocuteurs décrit ce que propose MacWhisper.

Si une réunion n'est pas détectée

  • Vérifiez l'interrupteur. Automatic Meeting Notifications doit être activé.
  • Vérifiez la liste. L'app de réunion doit figurer parmi les apps surveillées.
  • Redémarrez les deux. Quittez MacWhisper et l'app de réunion, puis rouvrez-les.

Demandez avant d'enregistrer

Dites aux gens que vous enregistrez, à chaque fois. Les lois sur l'enregistrement varient selon le lieu, et certaines exigent l'accord de tous. Une transcription locale n'y change rien.

La solution gratuite, sans enregistrement en direct

YapToText n'est pas un enregistreur de réunions. Il ne détecte pas les appels et ne capture pas le son du système. Ce qu'il fait, gratuitement : transcrire un enregistrement que vous avez déjà, sur le Mac, en texte brut, sans étiquettes d'interlocuteurs. Zoom et d'autres apps peuvent enregistrer en local, et le guide pour transcrire un enregistrement Zoom explique la marche à suivre. La page sur Wispr Flow Notetaker traite d'un enregistreur dans le cloud, et le guide des sous-titres en direct traite des sous-titres intégrés d'Apple pour n'importe quel appel.

Télécharger YapToText dans le Mac App StoreTéléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.

En bref

  • Où. Settings, Record Meetings, Automatic Meeting Notifications.
  • Prérequis. Les autorisations Screen Recording et Microphone, et la version de macwhisper.com.
  • Détecte. Zoom, Teams, Webex, les navigateurs et les apps de discussion. Pas FaceTime.
  • Bêta. Les autres participants forment un seul interlocuteur pour l'instant.
  • À la main. Start Recording dans le menu fonctionne pour tout.

Si l'enregistrement de réunions de MacWhisper change, ouvrez une issue sur GitHub et je mettrai cette page à jour. Je les lis toutes.

Télécharger YapToText dans le Mac App StoreTéléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.

Qui écrit. Ryleigh Newman développe des logiciels, a du mal à taper au clavier et dicte tous les jours avec YapToText, l'app que ce site décrit. Cette page est traduite de l'anglais. L'interface de l'app et le reste du site sont en anglais. En savoir plus sur le projet, en anglais.

Guides

Autres guides, en anglais

Sources

Questions

MacWhisper peut-il enregistrer les réunions Zoom ?

Oui. Quand Automatic Meeting Notifications est activé, il détecte un appel Zoom et propose de l'enregistrer, puis transcrit l'enregistrement sur votre Mac.

MacWhisper peut-il enregistrer Google Meet ?

Son article d'aide cite Chrome, Safari, Firefox, Edge, Brave et Arc parmi les apps qu'il détecte, ce qui couvre une réunion dans un onglet du navigateur.

MacWhisper enregistre-t-il le son du système ?

Son article d'aide dit que l'enregistrement de réunions demande les autorisations Screen Recording et Microphone. Il ne décrit aucun réglage distinct pour le son du système.

Pourquoi MacWhisper ne détecte-t-il pas ma réunion ?

Vérifiez que Automatic Meeting Notifications est activé et que l'app figure dans la liste surveillée, puis redémarrez MacWhisper et l'app de réunion.

MacWhisper peut-il enregistrer les appels FaceTime ?

Non. Son article d'aide dit que FaceTime n'est pas disponible à cause des restrictions de confidentialité intégrées à macOS.