Wispr Flow ngoại tuyến: vì sao cần kết nối, và app nào chạy ngay trên máy Mac
Bài viết: Ryleigh Newman · Đăng ngày · Cập nhật ngày
Wispr Flow không dùng được khi ngoại tuyến. Trang quyền riêng tư của nó nói việc chép lời luôn diễn ra trên đám mây, và trung tâm trợ giúp mô tả nó là một dịch vụ đám mây xử lý âm thanh đọc chính tả trên máy chủ của Wispr. Ở bất kỳ gói nào cũng không có mô hình chạy trên máy để chuyển sang. Nếu bạn cần đọc chính tả khi không có kết nối, bạn cần một app khác.
Đọc chính tả ngoại tuyến là lý do tôi làm ra YapToText, nên tôi có lập trường rõ ràng ở đây. Các thông tin về Wispr Flow bên dưới lấy từ trang quyền riêng tư và trung tâm trợ giúp của nó, đọc vào ngày 9 tháng 10 năm 2026.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Hướng dẫn này bằng ngôn ngữ khác: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, 简体中文, 繁體中文
Trong trang này: 11 phần
Các bước
- Cài YapToText từ Mac App Store.
- Cho phép <span lang="en">Microphone</span> và <span lang="en">Accessibility</span>.
- Tắt Wi-Fi, bấm vào một ghi chú rồi nhấn <span lang="en">Right Command</span> để đọc chính tả.
Wispr nói gì về chuyện này
- Trang quyền riêng tư. Trang này nói việc chép lời luôn diễn ra trên đám mây để có tốc độ và độ chính xác tốt nhất.
- Tổng quan về bảo mật. Tài liệu này nói Wispr Flow xử lý âm thanh đọc chính tả trên đám mây để biến giọng nói thành văn bản.
- Cách triển khai. Wispr nói Wispr Flow là một dịch vụ đám mây chứ không phải triển khai tại chỗ, và dữ liệu khách hàng được xử lý và lưu trữ tại Hoa Kỳ.
- Các gói. Không gói nào trong trung tâm trợ giúp, từ Free đến Enterprise, nêu chế độ ngoại tuyến hay chế độ chạy trên thiết bị cho việc đọc chính tả.
- Ngoại lệ duy nhất, cho cuộc họp. Notetaker có thể ghi âm một cuộc họp bắt đầu khi không có kết nối. Nó lưu âm thanh trên thiết bị của bạn và chép lời sau cuộc họp. Đọc chính tả không có điều gì tương tự.
Vì vậy câu trả lời giống nhau ở mọi gói: không có kết nối thì không đọc chính tả được.
Các cài đặt nghe như chạy trên máy, và chúng điều khiển gì
Vài cài đặt của Flow nhắc đến lưu trữ cục bộ. Chúng quyết định lịch sử của bạn được lưu ở đâu, không quyết định giọng nói của bạn được chép lời ở đâu.
- Local data storage. Trên Mac và Windows, cài đặt này có các lựa chọn Store, Auto-delete every 24hrs và Never store. Nó quản lý lịch sử bản chép lời trên thiết bị của bạn.
- Dictation cloud storage. Cài đặt này quyết định bản chép lời, âm thanh và lịch sử có được giữ thêm trên máy chủ của Wispr cho các thiết bị khác của bạn hay không.
- Improve the model for everyone. Cài đặt này quyết định nội dung của bạn có thể được dùng để cải thiện các mô hình của Wispr hay không. Với gói Free và Pro, nó được bật theo mặc định.
Dù cả ba cài đặt đều đặt ở mức riêng tư nhất, âm thanh vẫn được gửi lên đám mây của Wispr để chép lời. Wispr nói âm thanh bị xóa ngay khi được chép lời xong.
Bạn thấy gì khi không có kết nối
Tôi chưa chạy Wispr Flow khi tắt mạng, nên tôi sẽ không mô tả các thông báo của nó theo trí nhớ. Trung tâm trợ giúp của nó có các bài về việc chép lời chậm hoặc thất bại, về VPN và công cụ bảo mật chặn Flow, và về việc thử lại một bản chép lời thất bại. Đó là nơi Wispr hướng bạn đến khi vấn đề nằm ở kết nối. Trang về Wispr Flow không hoạt động đi qua các cách khắc phục đó.
Các app đọc chính tả chạy trên máy Mac
Những app này có thể chép lời ngay trên máy Mac. Mỗi dòng lấy từ chính các trang của nhà phát triển, đọc vào tháng 10 năm 2026.
- YapToText. Đây là app tôi làm. App miễn phí, và bản trên App Store đã kèm sẵn mô hình giọng nói và mô hình chỉnh văn, nên đọc chính tả được khi tắt Wi-Fi ngay từ lần mở đầu tiên.
- superwhisper. Gói miễn phí của nó cho phép đọc chính tả không giới hạn với các mô hình Whisper chạy trên máy. Mô hình đám mây là lựa chọn của gói Pro.
- VoiceInk. Mặc định nó chép lời ngay trên máy Mac, với giá trả một lần sau thời gian dùng thử.
- MacWhisper. Nó chạy các mô hình trên máy, và được làm cho tệp nhiều hơn là cho việc gõ trực tiếp.
- Đọc chính tả của Apple. Trên máy Mac dùng chip Apple, tính năng này xử lý các ngôn ngữ được hỗ trợ ngay trên thiết bị. Cài đặt Bàn phím cho biết khi nào nó dùng máy chủ của Apple.
Hướng dẫn đọc chính tả ngoại tuyến chỉ cách kiểm tra một app có thật sự hoạt động khi tắt mạng hay không, còn hướng dẫn đọc chính tả riêng tư so sánh nơi mỗi app gửi giọng nói của bạn.
Chuyển sang YapToText để làm việc ngoại tuyến
YapToText giữ nguyên một phím và lời nói của bạn trong mọi app, và bỏ máy chủ đi. App cần một máy Mac chip Apple và macOS 14 trở lên.
- Cài từ Mac App Store. Cả hai mô hình đã nằm trong app, nên sau đó không phải tải thêm gì.
- Cho phép Microphone và Accessibility. Các màn hình chào mừng sẽ hỏi cả hai quyền.
- Tắt Wi-Fi rồi đọc chính tả. Bấm vào một ghi chú, nhấn Right Command, nói một câu rồi nhấn lần nữa. Lời của bạn hiện ở vị trí con trỏ mà không cần kết nối.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Đây chỉ là app cho Mac, có 29 ngôn ngữ cùng tự động phát hiện, không có ghi chú cuộc họp và không có tính năng cho nhóm. Trang về lựa chọn thay thế Wispr Flow nói về toàn bộ việc chuyển đổi, gồm cả việc đưa tên riêng của bạn sang Dictionaries.
Tóm tắt ngắn
- Wispr Flow ngoại tuyến. Không dùng được ở bất kỳ gói nào, vì việc chép lời diễn ra trên máy chủ của Wispr.
- Cài đặt cục bộ. Chúng điều khiển lịch sử được lưu, không điều khiển nơi âm thanh được chép lời.
- App chạy trên máy. YapToText, superwhisper, VoiceInk, MacWhisper và Đọc chính tả của Apple đều có thể chép lời ngay trên máy Mac.
- App miễn phí. YapToText miễn phí và đọc chính tả được khi tắt Wi-Fi ngay từ lần mở đầu tiên.
Nếu có điều gì ở đây không còn khớp với trang web của Wispr Flow, hãy mở một issue trên GitHub (tiếng Anh) và tôi sẽ sửa. Tôi đọc tất cả.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Hướng dẫn
Hướng dẫn khác, bằng tiếng Anh
Nguồn
- https://wisprflow.ai/privacy (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://docs.wisprflow.ai/articles/3467817258-security-and-compliance-faq (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://docs.wisprflow.ai/articles/9559327591-flow-plans-and-what-s-included (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://docs.wisprflow.ai/articles/4218718535-hipaa-compliance-healthcare-use (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://docs.wisprflow.ai/articles/5810080970-offline-meeting-recording-in-notetaker (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (kiểm tra ngày 09/10/2026)
Câu hỏi
Wispr Flow có dùng được ngoại tuyến không?
Không. Trang quyền riêng tư của nó nói việc chép lời luôn diễn ra trên đám mây, nên cần có kết nối internet để đọc chính tả, ở mọi gói.
Wispr Flow có mô hình chạy trên máy không?
Không gói nào trong trung tâm trợ giúp của nó nêu mô hình chạy trên máy hay trên thiết bị, tính đến ngày 9 tháng 10 năm 2026. Cài đặt Local data storage điều khiển lịch sử được lưu, không điều khiển việc chép lời.
Có lựa chọn thay thế Wispr Flow chạy trên máy không?
Có. YapToText miễn phí và chạy mô hình giọng nói lẫn mô hình chỉnh văn trên máy Mac chip Apple. superwhisper, VoiceInk và MacWhisper cũng có thể chép lời ngay trên máy.
Vì sao Wispr Flow cần internet?
Vì âm thanh của bạn được gửi đến máy chủ của Wispr để chép lời. Wispr nói như vậy cho tốc độ và độ chính xác tốt nhất.
YapToText có dùng được khi tắt Wi-Fi không?
Có. Bản App Store kèm sẵn cả hai mô hình trong app, nên đọc chính tả ngoại tuyến được ngay từ lần mở đầu tiên. Bản Homebrew tải mô hình giọng nói một lần trước.