Đọc chính tả trên MacBook và máy Mac: cách bật, nói và dừng

Để đọc chính tả trên máy Mac, hãy bật Đọc chính tả một lần trong Cài đặt hệ thống, mục Bàn phím. Sau đó bấm vào nơi bạn muốn nhập văn bản, nhấn phím Micrô hoặc phím tắt Đọc chính tả rồi nói. Nhấn Escape khi xong. Đọc chính tả là tính năng chuyển giọng nói thành văn bản của chính Apple: miễn phí, có sẵn trong macOS và hoạt động ở mọi nơi bạn có thể gõ.

Tôi phát triển YapToText, một ứng dụng đọc chính tả, và có nhắc đến nó ở cuối trang. Hãy lưu ý điều đó khi đọc phần ấy. Mọi nội dung còn lại nói về tính năng của Apple và dựa trên Hướng dẫn sử dụng máy Mac tính đến ngày 6 tháng 10 năm 2026.

Tải YapToText trên Mac App StoreTải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.

Trong trang này: 12 phần
  1. Các bước
  2. Bật Đọc chính tả
  3. Bắt đầu, nói và dừng
  4. Phím tắt Đọc chính tả
  5. Dấu câu, dòng mới và biểu tượng
  6. Nếu Đọc chính tả không hoạt động
  7. Những điều Đọc chính tả của Apple không làm được
  8. Một ứng dụng miễn phí khi Đọc chính tả chưa đủ
  9. Hướng dẫn
  10. Hướng dẫn khác, bằng tiếng Anh
  11. Nguồn
  12. Câu hỏi

Các bước

  1. Chọn menu Apple > Cài đặt hệ thống, sau đó bấm vào Bàn phím trong thanh bên.
  2. Đi tới Đọc chính tả, bật lên rồi bấm vào Bật.
  3. Bấm vào nơi bạn muốn nhập văn bản.
  4. Nhấn phím Micrô hoặc phím tắt Đọc chính tả, hoặc chọn Sửa > Bắt đầu Đọc chính tả.
  5. Nói. Đọc tên dấu câu ở chỗ bạn muốn đặt, ví dụ dấu phẩy hoặc dấu hỏi.
  6. Nhấn phím Escape khi xong.

Bật Đọc chính tả

Chọn menu Apple > Cài đặt hệ thống, bấm vào Bàn phím trong thanh bên, đi tới Đọc chính tả rồi bật lên. Nếu macOS hỏi, hãy bấm vào Bật. Bạn có thể được hỏi có muốn cải thiện Siri và Đọc chính tả không: Chia sẻ bản ghi âm thanh cho phép Apple lưu trữ âm thanh của các tương tác Siri và Đọc chính tả của bạn, còn Để sau là từ chối. Bạn có thể đổi lựa chọn này sau trong phần Quyền riêng tư và Bảo mật, Phân tích và Cải tiến, ở mục cải tiến Siri và Đọc chính tả. Dòng chữ bên dưới Đọc chính tả cho biết giọng nói của bạn có được xử lý trên máy Mac hay không.

Bắt đầu, nói và dừng

Bấm vào nơi bạn muốn nhập văn bản. Nhấn phím Micrô nếu có trong hàng phím chức năng, dùng phím tắt Đọc chính tả hoặc chọn Sửa > Bắt đầu Đọc chính tả. Hãy nói khi con trỏ được tô sáng và nhấp nháy hoặc khi bạn nghe thấy âm báo. Nếu Siri hiện ra thì bạn đã giữ phím: nhấn rồi nhả sẽ bắt đầu Đọc chính tả, còn nhấn giữ sẽ kích hoạt Siri. Để dừng, nhấn phím Escape, phím Micrô hoặc phím tắt Đọc chính tả. Đọc chính tả tự động dừng khi không phát hiện thấy lời nói nào trong 30 giây. Khi bạn còn đang nói thì không có giới hạn thời gian.

Phím tắt Đọc chính tả

Phím tắt được đổi ở chính nơi bạn bật Đọc chính tả. Đi tới Đọc chính tả, bấm vào menu bật lên Phím tắt rồi chọn một phím tắt trong danh sách. Để tạo phím tắt riêng, hãy chọn Tùy chỉnh rồi bấm các phím bạn muốn dùng, ví dụ Option-Z. Nếu bàn phím có phím Micrô thì phím này bắt đầu Đọc chính tả mà không cần thiết lập gì.

Mac dictation shortcut (tiếng Anh)

Dấu câu, dòng mới và biểu tượng

Ở các ngôn ngữ được hỗ trợ, Đọc chính tả tự chèn dấu phẩy, dấu chấm và dấu hỏi. Với các dấu khác, bạn đọc tên dấu ở chỗ cần đặt: dấu phẩy, dấu hỏi, dấu chấm than, dấu hai chấm. Đọc dòng mới để xuống dòng hoặc đoạn mới để sang đoạn mới. Chúng xuất hiện khi bạn hoàn tất việc đọc chính tả. Ở một số ngôn ngữ, bạn có thể nói tên một biểu tượng, ví dụ biểu tượng trái tim. Nếu muốn tự đặt từng dấu, hãy tắt Dấu câu tự động trong mục Đọc chính tả.

Nếu Đọc chính tả không hoạt động

  1. Kiểm tra công tắc. Trong Cài đặt hệ thống, mục Bàn phím, Đọc chính tả phải đang bật.
  2. Thử menu Sửa. Bấm vào một trường văn bản rồi chọn Sửa > Bắt đầu Đọc chính tả. Nếu cách này hoạt động thì chỉ có phím tắt gặp vấn đề.
  3. Nhấn rồi nhả. Nhấn và nhả phím Micrô sẽ bắt đầu Đọc chính tả. Nhấn và giữ phím sẽ kích hoạt Siri.
  4. Kiểm tra Khẩu lệnh. Khi Khẩu lệnh đang bật, tính năng Đọc chính tả tiêu chuẩn của macOS không khả dụng và văn bản được đọc qua Khẩu lệnh.

Đọc chính tả trên máy Mac không hoạt động: danh sách kiểm tra đầy đủ

Những điều Đọc chính tả của Apple không làm được

Đọc chính tả tự động dừng khi không phát hiện thấy lời nói nào trong 30 giây. Khi bạn còn đang nói thì không có giới hạn thời gian.

  • Xóa bằng giọng nói. Danh sách lệnh không có lệnh xóa. Khẩu lệnh làm được, nhưng khi Khẩu lệnh đang bật thì Đọc chính tả tiêu chuẩn không khả dụng.
  • Chỉnh sửa lời bạn nói. Hướng dẫn của Apple mô tả việc nhập lời nói và dấu câu của bạn, không phải việc viết lại.

Một ứng dụng miễn phí khi Đọc chính tả chưa đủ

YapToText là ứng dụng đọc chính tả miễn phí cho máy Mac. Bạn nhấn một phím, nói, và lời của bạn được gõ vào vị trí con trỏ trong bất kỳ ứng dụng nào. Việc nhận dạng giọng nói chạy trên máy Mac của bạn. Bạn có thể đọc chính tả bằng tiếng Việt, còn giao diện ứng dụng bằng tiếng Anh. Tôi phát triển ứng dụng này vì tôi gặp khó khăn khi gõ bằng tay và đọc chính tả cho mọi thứ.

  • Một phím. Phím Command bên phải (trong ứng dụng gọi là Right Command) bắt đầu và kết thúc việc đọc chính tả. Bạn có thể đổi sang phím khác.
  • Không dừng vì im lặng. Bạn có thể ngừng lại để suy nghĩ. Để an toàn, một lần đọc chính tả sẽ dừng ở phút thứ 30 và bản chép lời vẫn được lưu.

Danh sách Language ở trang AI Models có 29 ngôn ngữ, trong đó có tiếng Việt, cùng lựa chọn Auto-detect language. Ban đầu danh sách chọn ngôn ngữ hệ thống của máy Mac. Mô hình đi kèm, Whisper Large v3 Turbo, là mô hình đa ngôn ngữ. Ba mô hình có ghi (English) chỉ hiểu tiếng Anh.

Bạn cần một máy Mac có chip Apple và macOS 14 trở lên. Bản tải về từ App Store nặng khoảng 2,9 GB vì đã kèm cả hai mô hình.

trang giới thiệu ứng dụng YapToText

Bật một lần. Sau đó chỉ cần nhấn phím, nói rồi nhấn Escape. Nếu có điều gì ở đây không khớp với những gì bạn thấy, hãy mở một issue trên GitHub (tiếng Anh). Tôi đọc tất cả.

Tải YapToText trên Mac App StoreTải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.

Về người viết. Ryleigh Newman phát triển phần mềm, gặp khó khăn khi gõ phím và mỗi ngày đều đọc chính tả bằng YapToText, ứng dụng mà trang web này giới thiệu. Trang này được dịch từ tiếng Anh. Giao diện ứng dụng và các trang còn lại của trang web bằng tiếng Anh. Tìm hiểu thêm về dự án, bằng tiếng Anh.

Hướng dẫn

Hướng dẫn khác, bằng tiếng Anh

Nguồn

Câu hỏi

Làm sao bật Đọc chính tả trên MacBook?

Chọn menu Apple > Cài đặt hệ thống rồi bấm vào Bàn phím. Đi tới Đọc chính tả, bật lên và bấm vào Bật nếu macOS hỏi.

Phím tắt Đọc chính tả trên máy Mac là gì?

Là phím Micrô trong hàng phím chức năng, nếu bàn phím của bạn có. Nếu không, đó là phím tắt bạn chọn trong menu bật lên Phím tắt ở mục Đọc chính tả của cài đặt Bàn phím. Với Tùy chỉnh, bạn có thể đặt phím tắt riêng, ví dụ Option-Z.

Cách tắt Đọc chính tả trên MacBook là gì?

Chọn menu Apple > Cài đặt hệ thống, bấm vào Bàn phím rồi tắt Đọc chính tả.

Vì sao Đọc chính tả trên máy Mac của tôi không hoạt động?

Trước hết hãy kiểm tra bốn điều: Đọc chính tả đã bật trong cài đặt Bàn phím, phím tắt đúng, bạn không giữ phím Micrô khiến Siri được kích hoạt, và Khẩu lệnh đã tắt. Sau đó mới đến micrô và kết nối internet.

Vì sao Đọc chính tả dừng giữa câu?

Đọc chính tả tự động dừng khi không phát hiện thấy lời nói nào trong 30 giây. Khi bạn còn đang nói thì không có giới hạn thời gian.