Ngôn ngữ của Wispr Flow: hỗ trợ những gì và cài đặt nào quan trọng
Bài viết: Ryleigh Newman · Đăng ngày
Theo trung tâm trợ giúp, Wispr Flow đọc chính tả được hơn 100 ngôn ngữ. Nó nhận một ngôn ngữ cho mỗi lần đọc chính tả, không phải cho từng từ, và không thể nhận ra tiếng Urdu, tiếng Do Thái (Hebrew) hay tiếng Ukraina chỉ qua giọng nói, nên ba ngôn ngữ này phải được chọn thủ công. Có các tùy chọn theo vùng cho tiếng Anh, tiếng Đức, tiếng Trung và tiếng Hindi.
Tôi làm YapToText, một ứng dụng đọc chính tả khác với danh sách ngôn ngữ ngắn hơn, và tôi chưa thử Wispr Flow bằng bất kỳ ngôn ngữ nào. Mọi điều về nó ở đây đều lấy từ trung tâm trợ giúp của họ, đọc vào ngày 9 tháng 10 năm 2026.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Hướng dẫn này bằng ngôn ngữ khác: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, 简体中文, 繁體中文
Trong trang này: 10 phần
Cách Wispr Flow chọn ngôn ngữ
- Một ngôn ngữ cho mỗi lần đọc chính tả. Flow quyết định một lần cho cả lần đọc chính tả. Nó không đổi ngôn ngữ giữa chừng một câu.
- Tự động phát hiện. Trên Mac, Windows và iPhone, Auto-detect cho phép Flow chọn trong mọi ngôn ngữ được hỗ trợ. Android không có mục Auto-detect.
- Danh sách ngắn hơn thì an toàn hơn. Chọn các ngôn ngữ bạn nói sẽ thu hẹp những gì Flow có thể chọn, và chỉ chọn một ngôn ngữ nghĩa là bảo nó dùng đúng ngôn ngữ đó.
- Cài đặt nằm ở đâu. Trên Mac và Windows, đó là Settings, General, Languages. Flow Bar không có bộ chọn ngôn ngữ.
Nếu bạn nói hai ngôn ngữ, hãy chọn đúng hai ngôn ngữ đó thay vì Auto-detect, và nó sẽ ít có chỗ nhầm hơn. Đó là lời khuyên của chính Wispr cho trường hợp tiếng Trung và tiếng Anh bị lẫn.
Các tùy chọn theo vùng
Từ trung tâm trợ giúp của Wispr Flow, đọc vào ngày 9 tháng 10 năm 2026.
| Tùy chọn | Nó thay đổi gì |
|---|---|
| Tiếng Anh, Anh | Chính tả kiểu Anh, như colour và centre. |
| Tiếng Anh, Canada | Chính tả kiểu Canada. Chỉ có trên Mac và Windows. |
| Tiếng Đức, Thụy Sĩ | Viết ss ở chỗ tiếng Đức chuẩn viết chữ s nhọn. |
| Tiếng Trung, giản thể hoặc phồn thể | Tiếng Trung được phát hiện sẽ dùng chữ giản thể trừ khi bạn chọn phồn thể. |
| Tiếng Quảng Đông | Một tùy chọn riêng mà bạn có thể chọn cùng với một trong hai lựa chọn tiếng Trung. |
| Hinglish | Viết tiếng Hindi bằng chữ cái Latin. Flow không tự phát hiện, nên bạn phải chọn. |
| Tiếng Pháp | Thêm các khoảng trắng hẹp mà tiếng Pháp dùng trước một số dấu câu. |
Mỗi tùy chọn này thay thế lựa chọn còn lại trong nhóm của nó, nên bạn chọn tiếng Anh Anh hoặc tiếng Anh Canada, không chọn cả hai.
Ba ngôn ngữ không tự nhận ra
Trung tâm trợ giúp ghi rằng Flow không thể nhận ra tiếng Urdu, tiếng Do Thái (Hebrew) hay tiếng Ukraina chỉ qua giọng nói.
- Hãy tự chọn một trong số đó. Nếu trong các ngôn ngữ bạn đã chọn có đúng một ngôn ngữ thuộc nhóm này, Flow sẽ dùng nó mỗi khi không nhận ra giọng nói là một ngôn ngữ khác trong danh sách đã chọn.
- Hai cặp được xử lý. Với tiếng Hindi và tiếng Urdu, hoặc với tiếng Nga và tiếng Ukraina, Flow kiểm tra hai lần trước khi chép lời, và Wispr cho biết việc này có thể mất lâu hơn một chút.
- Đừng chọn hai trong ba ngôn ngữ. Ngoài các cặp đó, Wispr cho biết mỗi lần chỉ chọn một trong tiếng Urdu, tiếng Do Thái (Hebrew) hoặc tiếng Ukraina, vì Flow không phân biệt được chúng.
Điều tôi không thể nói với bạn
Tôi chưa đọc chính tả vào Wispr Flow bằng tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Nhật hay bất kỳ ngôn ngữ nào khác, nên tôi không thể nói nó tốt đến đâu với ngôn ngữ của bạn. Trung tâm trợ giúp của họ không công bố độ chính xác theo từng ngôn ngữ. Gói miễn phí là cách thử trung thực: 2.000 từ mỗi tuần trên máy tính là đủ để thử ngôn ngữ của bạn với giọng của bạn.
Tôi cũng không biết giao diện của ứng dụng được dịch bao nhiêu, vì các trang của họ không nói.
Ngôn ngữ của YapToText, để so sánh
YapToText liệt kê 29 ngôn ngữ cùng tự động phát hiện, và giao diện bằng tiếng Anh. Mô hình nhận dạng giọng nói của nó là Whisper, chạy trên máy Mac của bạn.
- Ít ngôn ngữ hơn. Bộ chọn có 29 ngôn ngữ, trong khi Wispr Flow có hơn 100.
- Một mục tiếng Trung. Ứng dụng chỉ có một tùy chọn tiếng Trung, nên tôi không hứa kết quả giản thể hay phồn thể.
- Trên máy Mac. Ngôn ngữ bạn nói được chép lời ngay trên máy tính của bạn, và bản App Store không cần kết nối mạng.
- Miễn phí. Không có giới hạn nào để dùng hết trong lúc bạn tìm hiểu xem nó có hiểu bạn không.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Hướng dẫn về ngôn ngữ liệt kê đủ 29 ngôn ngữ, và hướng dẫn đọc chính tả song ngữ nói về việc chuyển đổi giữa hai ngôn ngữ.
Tóm tắt ngắn
- Bao nhiêu. Wispr Flow liệt kê hơn 100 ngôn ngữ.
- Cách chọn. Nó chọn một ngôn ngữ cho mỗi lần đọc chính tả, và với hai ngôn ngữ thì một danh sách chọn ngắn hoạt động tốt hơn Auto-detect.
- Ba ngoại lệ. Tiếng Urdu, tiếng Do Thái (Hebrew) và tiếng Ukraina phải được chọn thủ công.
- YapToText. Có 29 ngôn ngữ cùng tự động phát hiện, chạy trên máy Mac, miễn phí.
Nếu Wispr thêm hoặc thay đổi một tùy chọn ngôn ngữ mà trang này chưa kịp cập nhật, hãy mở một issue trên GitHub. Tôi đọc tất cả.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Hướng dẫn
Hướng dẫn khác, bằng tiếng Anh
Nguồn
- https://docs.wisprflow.ai/articles/3191899797-use-flow-with-multiple-languages (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://docs.wisprflow.ai/articles/5899191431-flow-is-transcribing-in-the-wrong-language (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://wisprflow.ai/pricing (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (kiểm tra ngày 09/10/2026)
Câu hỏi
Wispr Flow hỗ trợ những ngôn ngữ nào?
Trung tâm trợ giúp ghi là hơn 100 ngôn ngữ, với các tùy chọn theo vùng cho tiếng Anh Anh và Canada, tiếng Đức Thụy Sĩ, tiếng Trung giản thể và phồn thể, tiếng Quảng Đông và Hinglish.
Wispr Flow có dùng được bằng tiếng Đức, Tây Ban Nha, Pháp hay Nhật không?
Trung tâm trợ giúp ghi rằng nó đọc chính tả hơn 100 ngôn ngữ và không nêu ngoại lệ nào cho các ngôn ngữ này. Tôi chưa thử nó với ngôn ngữ nào trong số đó.
Wispr Flow có đổi ngôn ngữ trong cùng một câu được không?
Không. Trung tâm trợ giúp ghi rằng Flow nhận một ngôn ngữ cho mỗi lần đọc chính tả, không phải cho từng từ.
Vì sao Wispr Flow dùng sai ngôn ngữ?
Thường là vì Auto-detect hoặc một danh sách ngôn ngữ dài cho nó quá nhiều lựa chọn. Lời khuyên của Wispr là chỉ chọn đúng ngôn ngữ bạn định nói rồi bắt đầu một lần đọc chính tả mới.
Wispr Flow có dịch được không?
Bài viết về ngôn ngữ mà tôi đã đọc mô tả việc đọc chính tả bằng ngôn ngữ bạn nói, không phải dịch, nên tôi không thể xác nhận tính năng dịch từ đó.
YapToText hỗ trợ bao nhiêu ngôn ngữ?
Ứng dụng liệt kê 29 ngôn ngữ cùng tự động phát hiện, và giao diện bằng tiếng Anh.