Phần mềm chép lời mã nguồn mở cho máy Mac: bốn lựa chọn, theo thứ bạn cần nhận lại
Bài viết: Ryleigh Newman · Đăng ngày
Bốn công cụ mã nguồn mở chép lời các tệp âm thanh và video trên máy Mac mà không gửi chúng đi đâu. Buzz cho bạn phụ đề, nhận diện người nói và liên kết YouTube. YapToText cho bạn văn bản thuần từ một tệp bạn thả vào, miễn phí trên App Store. VoiceInk chạy một hàng đợi tệp qua mô hình và bước làm sạch do bạn chọn. whisper.cpp làm việc đó từ Terminal. Cả bốn đều có thể chạy mô hình giọng nói ngay trên máy Mac của bạn.
Tôi làm ra YapToText, nên tôi có lợi ích liên quan ở đây, và tôi đặt Buzz lên đầu vì với các bản ghi, nó làm được nhiều hơn công cụ của tôi. Mọi thông tin bên ngoài đều lấy từ các trang của chính từng dự án, đọc từ ngày 3 đến ngày 9 tháng 10 năm 2026. Tôi không xếp hạng chúng theo độ chính xác.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Hướng dẫn này bằng ngôn ngữ khác: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, 简体中文, 繁體中文
Trong trang này: 11 phần
Nhìn nhanh
Theo các trang của chính từng dự án, đọc từ ngày 3 đến 9 tháng 10 năm 2026. Hãy kiểm tra giá và yêu cầu hiện tại trước khi bạn chọn một công cụ.
| Buzz | YapToText | VoiceInk | whisper.cpp | |
|---|---|---|---|---|
| Giấy phép | MIT | GPL-3.0 | GPL v3 | MIT |
| Giá | Miễn phí | Miễn phí | $25 một lần cho một máy Mac, hoặc miễn phí nếu bạn tự biên dịch | Miễn phí |
| Cài đặt | Tệp .dmg, hoặc pip | Mac App Store hoặc Homebrew | Bản dùng thử tải về, Homebrew hoặc mã nguồn | Git, một script tải mô hình và CMake |
| Nhận vào | Âm thanh, video, liên kết YouTube | Mỗi lần một tệp âm thanh hoặc video | Một hàng đợi tệp âm thanh và video | Tệp WAV 16 bit |
| Trả về | TXT, SRT hoặc VTT | Văn bản thuần | Văn bản, bản gốc và bản đã cải thiện | Văn bản trong Terminal |
| Người nói | Nhận diện người nói | Không | Không được mô tả | Không tích hợp sẵn |
| Cũng đọc chính tả vào mọi ứng dụng | Các trang của nó không mô tả | Có, một phím | Có | Không |
| Chạy trên | Mac chip Apple, Windows, Linux | Mac chip Apple, macOS 14 trở lên | Máy Mac. Mô hình cục bộ dành cho chip Apple | Mac Intel và chip Apple |
1. Buzz: đầy đủ nhất cho các bản ghi
Buzz tự mô tả là ứng dụng chép lời và dịch âm thanh ngoại tuyến trên máy tính cá nhân của bạn. Nó do Chidi Williams tạo ra và dùng giấy phép MIT. Bạn nhập một tệp hoặc một liên kết YouTube, chọn tác vụ, ngôn ngữ và mô hình, rồi chạy.
- Đầu ra. TXT, SRT hoặc VTT, với tùy chọn thời gian đến từng từ.
- Công cụ. Nhận diện người nói, tách giọng nói cho âm thanh ồn, thư mục theo dõi, dòng lệnh, và một trình xem có tìm kiếm.
- Mô hình. Whisper, Whisper.cpp, Faster Whisper và các mô hình khác. Phần câu hỏi thường gặp của nó gọi Whisper.cpp là lựa chọn tốt nhất trên máy Mac.
- Nền tảng. Mac, Windows và Linux. README của nó nói Buzz giờ yêu cầu chip Apple trên Mac.
Nếu bạn cần phụ đề hoặc muốn biết ai đã nói gì, hãy bắt đầu từ đây. Trang về Buzz có thêm chi tiết.
2. YapToText: văn bản thuần, không cần thiết lập gì
Đây là sản phẩm của tôi. Trước hết nó là ứng dụng đọc chính tả, và thẻ Transcribe a file (chép lời tệp) của nó nhận mọi tệp âm thanh hoặc video mà macOS giải mã được. Whisper Large v3 Turbo nằm sẵn trong bản tải từ App Store, nên không có mô hình nào phải tải thêm, và tệp được chép lời ngay trên máy Mac.
- Đầu ra. Văn bản thuần, để sao chép hoặc chèn. Chọn Raw Transcription để có đúng những gì đã nói, hoặc một chế độ như Note để có tiêu đề và gạch đầu dòng.
- Giới hạn. Mỗi lần một tệp. Không có dấu thời gian, phụ đề hay nhãn người nói.
- Giá. Miễn phí, không có gói trả phí và không giới hạn số phút.
- Mã nguồn. GPL-3.0, trên GitHub.
Nó phù hợp với một bài giảng, một cuộc phỏng vấn hay một ghi nhớ giọng nói khi điều bạn cần là lời nói. Hướng dẫn chép lời tệp đi qua từng bước.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
3. VoiceInk: một hàng đợi, với mô hình do bạn chọn
VoiceInk là mã nguồn mở theo GPL v3. Ứng dụng dựng sẵn là bản tải trả phí sau 7 ngày dùng thử, và trang của nó nói bạn có thể tự biên dịch từ mã nguồn miễn phí. Mở Transcribe ở thanh bên của nó, kéo tệp vào, chọn một Mode (chế độ), rồi bấm Start (bắt đầu) để xử lý hàng đợi lần lượt từng tệp.
- Định dạng. wav, mp3, m4a, aiff, mp4, mov, aac, flac, caf, amr, ogg, opus và 3gp, cùng nhiều định dạng khác.
- Mô hình. Bất kỳ mô hình nào hỗ trợ xử lý theo lô mà Mode sử dụng: Parakeet, Whisper và nhiều hơn.
- Làm sạch. Một bước cải thiện tùy chọn, với các thẻ Original và Enhanced trên kết quả.
- Lịch sử. Mỗi tệp có một mục History kèm thời gian xử lý. Tệp nguồn của bạn không bị thay đổi.
Hướng dẫn mô hình VoiceInk nói nên chọn mô hình nào, còn trang giá có các loại giấy phép.
4. whisper.cpp: chính là bộ máy
whisper.cpp là phiên bản C và C++ của Whisper do OpenAI phát hành theo Giấy phép MIT, và đó là bộ máy mà YapToText được xây dựng trên. README của nó xếp chip Apple vào hàng ưu tiên hàng đầu. Bạn sao chép dự án về, tải một mô hình bằng script của nó, biên dịch bằng CMake, rồi chạy whisper-cli trên một tệp. README nói whisper-cli chỉ chạy với tệp WAV 16 bit và đưa ra một lệnh ffmpeg để chuyển đổi mọi thứ khác.
Nó đòi hỏi bạn nhiều nhất cho bản chép lời đầu tiên, và đưa mô hình đến tay bạn mà không có gì ở giữa. Hướng dẫn Whisper cục bộ có các lệnh và dung lượng của từng mô hình.
Cách kiểm tra một công cụ có thật sự chạy cục bộ
- Tắt Wi-Fi. Chép lời một tệp ngắn. Nếu chạy được, mô hình giọng nói đang ở trên máy Mac của bạn.
- Đọc tệp giấy phép. Mã nguồn mở nghĩa là mã được công khai theo một giấy phép cho phép bạn đọc, biên dịch và thay đổi nó.
- Tìm các tùy chọn đám mây. Buzz và VoiceInk cũng có thể dùng các dịch vụ lưu trữ trực tuyến nếu bạn kết nối một dịch vụ. Hãy để tắt chúng để giữ mọi thứ cục bộ.
Tóm tắt nhanh
- Phụ đề và người nói. Buzz.
- Văn bản thuần, không cần thiết lập. YapToText.
- Nhiều tệp, mô hình do bạn chọn. VoiceInk.
- Terminal. whisper.cpp.
- Cả bốn. Đều có thể chép lời ngay trên máy Mac của bạn.
Nếu tôi ghi sai thông tin của một dự án, hoặc bỏ sót một dự án đáng có ở đây, hãy mở một issue trên GitHub. Tôi đọc tất cả.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Hướng dẫn
Hướng dẫn khác, bằng tiếng Anh
Nguồn
- https://github.com/chidiwilliams/buzz (kiểm tra ngày 07/10/2026)
- https://chidiwilliams.github.io/buzz/docs (kiểm tra ngày 07/10/2026)
- https://chidiwilliams.github.io/buzz/docs/faq (kiểm tra ngày 07/10/2026)
- https://github.com/ggml-org/whisper.cpp (kiểm tra ngày 07/10/2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/transcribe-audio-files (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/local-models (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/license-management (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (kiểm tra ngày 10/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (kiểm tra ngày 10/10/2026)
Câu hỏi
Phần mềm chép lời mã nguồn mở nào tốt nhất cho Mac?
Tùy vào thứ bạn cần nhận lại. Buzz cho phụ đề và nhận diện người nói, YapToText cho văn bản thuần miễn phí không cần thiết lập, VoiceInk cho hàng đợi, và whisper.cpp cho Terminal.
Có phần mềm chép lời mã nguồn mở miễn phí với nhận diện người nói không?
Buzz miễn phí, dùng giấy phép MIT, và liệt kê nhận diện người nói trong các công cụ của nó.
Phần mềm mã nguồn mở có chép lời được tệp video trên Mac không?
Có. Buzz, YapToText và VoiceInk đều nhận tệp video và chép lời phần âm thanh.
Whisper có phải mã nguồn mở không?
Có. OpenAI phát hành Whisper theo Giấy phép MIT, và whisper.cpp là phiên bản C và C++ dùng giấy phép MIT, chạy tốt trên chip Apple.
Các ứng dụng này có gửi âm thanh của tôi lên máy chủ không?
Không, khi bạn dùng mô hình cục bộ. Buzz và VoiceInk cũng có các tùy chọn dịch vụ lưu trữ trực tuyến, bạn có thể để tắt.