Chép lời một tệp âm thanh hoặc video bằng superwhisper: ba cách và những gì cần có
Bài viết: Ryleigh Newman · Đăng ngày
superwhisper có thể chép lời một tệp bạn đã có, chẳng hạn bản ghi cuộc họp, bài giảng hoặc ghi chú giọng nói. Đây là tính năng của gói Pro. Tệp đi qua chế độ đang hoạt động, nên kết quả dùng mô hình giọng nói và cách định dạng bằng AI của chế độ đó. Khi chưa có Pro, mục Transcribe File (chép lời tệp) trong menu hiện một ổ khóa.
Tôi phát triển YapToText, một ứng dụng đọc chính tả khác cho máy Mac, nên hãy đọc những gì tôi viết về superwhisper với điều đó trong đầu. Mọi thông tin về superwhisper ở đây lấy từ tài liệu của chính hãng, đọc vào ngày 10 tháng 10 năm 2026. Trang đó là File transcription. YapToText cũng chép lời tệp và miễn phí, nên tôi có lợi ích liên quan ở phần này.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Hướng dẫn này bằng ngôn ngữ khác: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, 简体中文, 繁體中文
Ba cách bắt đầu trên máy Mac
- Thanh menu. Bấm vào biểu tượng superwhisper, chọn Transcribe File rồi chọn tệp.
- Finder. Bấm chuột phải vào tệp, chọn Open With (mở bằng), rồi chọn superwhisper. Nếu không thấy trong danh sách, chọn Other (khác) và chọn ứng dụng.
- Terminal. Lệnh bên dưới, hoặc superwhisper transcribe nếu bạn đã cài công cụ dòng lệnh của nó.
open /path/to/your/audiofile.mp3 -a superwhisperĐiều xảy ra: macOS đưa tệp cho superwhisper, và superwhisper chép lời nó bằng chế độ đang hoạt động.
Hãy kiểm tra chế độ đang dùng trước. Một tệp đi qua chế độ AI sẽ trả về bản đã được chế độ đó viết lại, không phải bản chép lời thuần. Muốn có đúng lời đã nói, hãy chuyển sang Voice to Text trước khi bắt đầu.
Các định dạng nên dùng
Theo trang tài liệu File transcription của superwhisper, đọc ngày 10 tháng 10 năm 2026.
| Loại | Kết quả tốt nhất với |
|---|---|
| Âm thanh | MP3, hoặc WAV đơn kênh (mono) với tần số lấy mẫu 16 kHz |
| Video | MP4 hoặc MOV |
| Trên Windows | Cả âm thanh Opus |
Người nói và bản ghi dài
Muốn có bản chép lời cho biết ai đã nói, hãy tạo một chế độ có bật Identify Speakers (nhận diện người nói) và chọn chế độ đó trước khi chọn tệp. Trang về cuộc họp của superwhisper có các bước thực hiện và giới hạn của phần tóm tắt bằng AI. Hướng dẫn chọn mô hình nói về mô hình mà tài liệu khuyên dùng cho các tệp dài.
Trên Windows
Bấm vào biểu tượng superwhisper ở khay hệ thống và chọn Transcribe File, hoặc bấm chuột phải vào một tệp trong File Explorer và chọn Transcribe with Superwhisper. Trên Windows 11, mục đó nằm dưới Show more options.
Cách miễn phí
Thông tin về superwhisper lấy từ tài liệu của hãng, đọc ngày 10 tháng 10 năm 2026. Thông tin về YapToText lấy từ cài đặt của chính nó.
| superwhisper | YapToText | |
|---|---|---|
| Giá của việc chép lời tệp | Pro | Miễn phí |
| Bắt đầu từ | Thanh menu, Finder hoặc Terminal | Thả tệp vào thẻ Transcribe a file, hoặc bảng điều khiển trên thanh menu |
| Chạy qua | Chế độ đang hoạt động của bạn | Chế độ bạn chọn, kể cả Raw Transcription |
| Nhãn người nói | Có, với Identify Speakers | Không |
| Chạy ở đâu | Trên máy hoặc đám mây, tùy mô hình | Trên máy Mac |
YapToText nhận mọi tệp âm thanh hoặc video mà macOS giải mã được, từng tệp một, và trả về văn bản thuần, không có dấu thời gian hay nhãn người nói. Hướng dẫn chép lời tệp đi qua từng bước, còn trang về các ứng dụng chép lời so sánh thêm nhiều lựa chọn.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Tóm tắt ngắn
- Gói. Pro.
- Bắt đầu. Thanh menu, Open With trong Finder, hoặc Terminal.
- Chế độ. Chế độ đang hoạt động quyết định kết quả.
- Định dạng. MP3, MP4, MOV, hoặc WAV mono 16 kHz.
- Miễn phí. YapToText, cho văn bản thuần.
Nếu superwhisper đổi cách chép lời tệp, hãy mở một issue trên GitHub và tôi sẽ cập nhật trang này. Tôi đọc tất cả.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Hướng dẫn
Hướng dẫn khác, bằng tiếng Anh
Nguồn
- https://superwhisper.com/docs/get-started/transcribe-files (kiểm tra ngày 10/10/2026)
- https://superwhisper.com/docs/get-started/cli (kiểm tra ngày 10/10/2026)
- https://superwhisper.com/docs/modes/speaker-separated-meetings (kiểm tra ngày 10/10/2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (kiểm tra ngày 10/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (kiểm tra ngày 10/10/2026)
Câu hỏi
superwhisper có chép lời được tệp âm thanh không?
Có, với Pro. Chọn Transcribe File từ biểu tượng superwhisper trên thanh menu, hoặc mở tệp bằng superwhisper từ Finder.
Chép lời tệp trong superwhisper có miễn phí không?
Không. Tài liệu của hãng cho biết chép lời tệp là tính năng của gói Pro, và mục menu hiện ổ khóa khi chưa có Pro.
superwhisper chép lời được những định dạng tệp nào?
Tài liệu của hãng khuyên dùng âm thanh MP3, video MP4 hoặc MOV, và WAV mono 16 kHz, cùng Opus trên Windows.
superwhisper có chép lời được video không?
Có. Nó nhận các tệp video như MP4 và MOV rồi chép lời phần âm thanh.
Làm sao chép lời một tệp miễn phí trên máy Mac?
YapToText chép lời một tệp âm thanh hoặc video thành văn bản thuần ngay trên máy Mac, miễn phí, mỗi lần một tệp.