Chép lời tệp âm thanh và video bằng VoiceInk: định dạng, hàng đợi và những gì một Mode làm với chúng
Bài viết: Ryleigh Newman · Đăng ngày
VoiceInk chủ yếu là ứng dụng đọc chính tả trực tiếp, nhưng nó cũng chép lời được những tệp bạn đã có, chẳng hạn một ghi chú giọng nói, bản ghi bài giảng hay một video. Bạn thêm chúng ở chế độ xem Transcribe, chọn một Mode, và VoiceInk xử lý hàng đợi từng tệp một. Một số việc mà Mode làm khi đọc chính tả trực tiếp lại không xảy ra với tệp, và đó là chỗ nhiều người vấp phải.
Tôi phát triển YapToText, một ứng dụng đọc chính tả khác cho máy Mac, nên hãy đọc những gì tôi viết về VoiceInk với điều đó trong đầu. Mọi thông tin về VoiceInk ở đây lấy từ tài liệu của chính hãng, đọc vào ngày 10 tháng 10 năm 2026.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Hướng dẫn này bằng ngôn ngữ khác: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, 简体中文, 繁體中文
Cách chép lời một tệp
- Mở Transcribe trong thanh bên.
- Kéo tệp vào, hoặc bấm Choose Files. Khi đã có hàng đợi, dùng Add.
- Chọn một Mode đang bật ở thanh trên cùng.
- Bấm Start. Các tệp được xử lý lần lượt từng tệp.
- Mở rộng một dòng đã xong để đọc, sao chép hoặc lưu văn bản.
Cancel sẽ dừng lại và đưa tệp đang xử lý về trạng thái chờ. Bạn cần một mô hình hoặc kết nối nhà cung cấp đang hoạt động thì hàng đợi mới chạy.
Định dạng
Tài liệu liệt kê WAV, MP3, M4A, AIFF, MP4, MOV, AAC, FLAC, CAF, AMR, OGG, OGA, Opus và 3GP. Với video, VoiceInk dùng track âm thanh. Nó không thay đổi tệp gốc của bạn.
Mode làm và không làm gì với một tệp
Theo tài liệu của VoiceInk, mục Transcribe Audio Files, đọc ngày 10 tháng 10 năm 2026.
| Áp dụng cho tệp | Không áp dụng cho tệp |
|---|---|
| Mô hình chép lời và ngôn ngữ của Mode | Văn bản đang chọn, bảng nhớ tạm và ngữ cảnh màn hình |
| Định dạng đoạn văn và thay từ | Từ kích hoạt nói thành lời để chuyển Mode |
| AI Enhancement, cùng nhà cung cấp, mô hình và prompt của nó | Dán vào ứng dụng đang dùng |
| Respond, Custom Commands và Auto Send |
Tệp đi qua chép lời theo lô, không qua đường truyền trực tiếp, nên hãy chọn mô hình làm được việc theo lô. Tài liệu nêu tên một mô hình không làm được: Cartesia Ink 2 không xử lý được tệp nhập vào.
Kết quả nằm ở đâu
Một dòng đã xong hiển thị các thẻ Original và Enhanced khi AI Enhancement tạo ra kết quả. Mỗi tệp xong cũng có một mục trong History với mô hình, Mode, thời gian xử lý và một bản âm thanh đã chuyển đổi. Clear làm trống chế độ xem hàng đợi, nhưng những gì đã nằm trong History vẫn còn cho đến khi bạn xóa hoặc bước dọn dẹp History gỡ đi, như trang về VoiceInk History giải thích.
Việc tương tự trong YapToText
Thông tin về VoiceInk lấy từ tài liệu của hãng, đọc ngày 10 tháng 10 năm 2026. Thông tin về YapToText lấy từ cài đặt của chính nó.
| VoiceInk | YapToText | |
|---|---|---|
| Ở đâu | Transcribe trong thanh bên | Thẻ Transcribe a file ở trang Utility, thanh menu, hoặc History |
| Định dạng | Một danh sách đuôi tệp đã nêu | Bất cứ thứ gì macOS giải mã được, nhận ra theo nội dung chứ không theo đuôi tệp |
| Thêm tệp | Một hàng đợi, xử lý từng tệp một | Thả hoặc chọn một tệp |
| Đầu ra | Văn bản Original và Enhanced, sao chép hoặc lưu | Văn bản thuần với Copy, Insert và Send |
| Dấu thời gian, phụ đề, người nói | Tài liệu không mô tả | Không có |
| Chạy ở đâu | Trên máy hoặc trên đám mây, tùy mô hình của Mode | Trên máy Mac |
Cả hai đều không phải công cụ làm phụ đề. Nếu cần phụ đề hoặc nhãn người nói, hướng dẫn chép lời video trên máy Mac so sánh các ứng dụng làm được việc đó, còn hướng dẫn về tệp âm thanh miễn phí nói về các lựa chọn miễn phí.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Tóm tắt
- Ở đâu. Transcribe trong thanh bên.
- Cách làm. Thêm tệp, chọn một Mode, bấm Start.
- Định dạng. Âm thanh và video phổ biến, track âm thanh được dùng.
- Không áp dụng cho tệp. Ngữ cảnh, dán, Custom Commands, Auto Send.
- Kết quả. Trong hàng đợi và trong History.
Nếu VoiceInk thay đổi cách chép lời tệp, hãy mở một issue trên GitHub và tôi sẽ cập nhật trang này. Tôi đọc tất cả.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Hướng dẫn
Hướng dẫn khác, bằng tiếng Anh
Nguồn
- https://tryvoiceink.com/docs/transcribe-audio-files (kiểm tra ngày 10/10/2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (kiểm tra ngày 10/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (kiểm tra ngày 10/10/2026)
Câu hỏi
VoiceInk có chép lời tệp âm thanh được không?
Có. Mở Transcribe trong thanh bên, thêm tệp, chọn một Mode và bấm Start.
VoiceInk hỗ trợ những định dạng tệp nào?
Tài liệu của hãng liệt kê WAV, MP3, M4A, AIFF, MP4, MOV, AAC, FLAC, CAF, AMR, OGG, OGA, Opus và 3GP.
VoiceInk có chép lời video được không?
Có, trong đó có MP4, MOV và 3GP. Nó chép lời track âm thanh của video.
Vì sao chép lời tệp bằng VoiceInk không tự dán văn bản?
Tệp không bao giờ được dán vào ứng dụng đang dùng. Văn bản nằm lại trong hàng đợi và trong History.
VoiceInk có dùng AI Enhancement cho tệp không?
Có, nếu Mode bạn chọn đã bật nó. Ngữ cảnh từ màn hình, bảng nhớ tạm hay vùng chọn của bạn không được dùng cho tệp.