VoiceInk로 오디오와 영상 파일 받아쓰기: 형식, 대기열, 그리고 Mode가 파일에 하는 일
글쓴이 Ryleigh Newman · 게시일
VoiceInk는 주로 실시간 받아쓰기 앱이지만, 이미 가지고 있는 음성 메모, 강의 녹음, 영상 같은 파일도 텍스트로 바꿀 수 있습니다. Transcribe 화면에서 파일을 추가하고 Mode를 고르면, VoiceInk가 대기열의 파일을 한 번에 하나씩 처리합니다. 실시간 받아쓰기에서 Mode가 해 주는 일 중 일부는 파일에는 적용되지 않으며, 많은 분이 이 부분에서 헷갈립니다.
저는 Mac용 다른 받아쓰기 앱 YapToText를 만들고 있으니, VoiceInk에 관한 제 설명은 그 점을 감안하고 읽어 주세요. 여기 있는 VoiceInk에 관한 내용은 모두 2026년 10월 10일에 읽은 공식 문서에서 가져왔습니다.
무료로 다운로드할 수 있습니다. 계정이 필요 없고 잠긴 기능도 없습니다. Apple Silicon이 탑재된 Mac과 macOS 14 이상이 필요합니다. 소스 코드는 GitHub에 있습니다.
다른 언어로 읽기: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
파일을 받아쓰는 방법
- 사이드바에서 Transcribe를 엽니다.
- 파일을 끌어다 놓거나 Choose Files(파일 선택)를 클릭합니다. 대기열이 생긴 뒤에는 Add를 씁니다.
- 상단 막대에서 켜져 있는 Mode를 고릅니다.
- Start를 클릭합니다. 파일은 차례로 하나씩 처리됩니다.
- 끝난 행을 펼치면 텍스트를 읽고, 복사하고, 저장할 수 있습니다.
Cancel은 멈추고, 처리 중이던 파일을 대기 상태로 되돌립니다. 대기열이 실행되려면 작동하는 모델이나 제공업체 연결이 있어야 합니다.
지원 형식
문서에 나온 형식은 WAV, MP3, M4A, AIFF, MP4, MOV, AAC, FLAC, CAF, AMR, OGG, OGA, Opus, 3GP입니다. 영상은 VoiceInk가 오디오 트랙을 사용합니다. 원본 파일은 바꾸지 않습니다.
Mode가 파일에 하는 일과 하지 않는 일
VoiceInk 문서 Transcribe Audio Files에서 2026년 10월 10일에 읽은 내용입니다.
| 파일에 적용됨 | 파일에 적용되지 않음 |
|---|---|
| Mode의 음성 인식 모델과 언어 | 선택한 텍스트, 클립보드, 화면 맥락 |
| 문단 서식과 단어 바꾸기 | Mode를 전환하는 음성 트리거 단어 |
| AI Enhancement와 그 제공업체, 모델, 프롬프트 | 활성 앱에 붙여넣기 |
| Respond, Custom Command, Auto Send |
파일은 실시간 스트리밍 경로가 아니라 일괄 변환을 거치므로, 일괄 처리가 되는 모델을 고르세요. 문서는 안 되는 모델도 하나 알려 줍니다. Cartesia Ink 2는 가져온 파일을 처리할 수 없습니다.
결과가 가는 곳
AI Enhancement가 결과를 만들었다면, 끝난 행에 Original과 Enhanced 탭이 나타납니다. 끝난 파일마다 모델, Mode, 소요 시간, 변환된 오디오 사본이 담긴 History 항목도 만들어집니다. Clear는 대기열 화면을 비우지만, 이미 History에 있는 내용은 직접 삭제하거나 History 정리가 지울 때까지 남습니다. 자세한 내용은 VoiceInk History 페이지에 있습니다.
YapToText에서 같은 일을 하는 방법
VoiceInk는 문서에서 2026년 10월 10일에 읽은 내용이고, YapToText는 앱 자체의 설정에서 가져왔습니다.
| VoiceInk | YapToText | |
|---|---|---|
| 위치 | 사이드바의 Transcribe | Utility 페이지의 Transcribe a file, 메뉴 막대, 또는 History |
| 형식 | 정해진 확장자 목록 | macOS가 디코딩할 수 있는 모든 파일, 확장자가 아니라 내용으로 인식 |
| 파일 추가 | 대기열, 한 번에 하나씩 처리 | 파일을 끌어다 놓거나 선택 |
| 결과물 | Original과 Enhanced 텍스트, 복사 또는 저장 | 일반 텍스트와 Copy, Insert, Send |
| 타임스탬프, 자막, 화자 | 문서에 설명이 없습니다 | 없습니다 |
| 실행되는 곳 | Mode의 모델에 따라 로컬 또는 클라우드 | Mac |
두 앱 모두 자막 도구는 아닙니다. 자막이나 화자 구분이 필요하면 Mac에서 영상을 텍스트로 바꾸는 가이드에서 그런 기능이 있는 앱을 비교하고, 무료 선택지는 무료 오디오 파일 가이드에서 다룹니다.
무료로 다운로드할 수 있습니다. 계정이 필요 없고 잠긴 기능도 없습니다. Apple Silicon이 탑재된 Mac과 macOS 14 이상이 필요합니다. 소스 코드는 GitHub에 있습니다.
정리
- 위치. 사이드바의 Transcribe입니다.
- 방법. 파일을 추가하고, Mode를 고르고, Start를 클릭합니다.
- 형식. 흔한 오디오와 영상 형식이며, 오디오 트랙을 사용합니다.
- 파일에는 안 되는 것. 맥락, 붙여넣기, Custom Command, Auto Send입니다.
- 결과. 대기열과 History에 있습니다.
VoiceInk가 파일 받아쓰기 방식을 바꾸면 GitHub에 이슈를 남겨 주세요. 이 페이지를 고치겠습니다. 모두 읽습니다.
무료로 다운로드할 수 있습니다. 계정이 필요 없고 잠긴 기능도 없습니다. Apple Silicon이 탑재된 Mac과 macOS 14 이상이 필요합니다. 소스 코드는 GitHub에 있습니다.
가이드
다른 가이드(영어)
출처
- https://tryvoiceink.com/docs/transcribe-audio-files (확인일 2026년 10월 10일)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (확인일 2026년 10월 10일)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (확인일 2026년 10월 10일)
자주 묻는 질문
VoiceInk로 오디오 파일을 받아쓸 수 있나요?
네. 사이드바에서 Transcribe를 열고, 파일을 추가하고, Mode를 고른 뒤 Start를 클릭하세요.
VoiceInk는 어떤 파일 형식을 지원하나요?
문서에는 WAV, MP3, M4A, AIFF, MP4, MOV, AAC, FLAC, CAF, AMR, OGG, OGA, Opus, 3GP가 나와 있습니다.
VoiceInk로 영상도 받아쓸 수 있나요?
네, MP4, MOV, 3GP 등이 됩니다. 영상의 오디오 트랙을 받아씁니다.
VoiceInk 파일 받아쓰기가 붙여넣어지지 않는 이유는 무엇인가요?
파일은 활성 앱에 붙여넣어지지 않습니다. 텍스트는 대기열과 History에 남습니다.
VoiceInk는 파일에도 AI Enhancement를 쓰나요?
네, 고른 Mode에서 켜져 있다면 씁니다. 화면, 클립보드, 선택 영역의 맥락은 파일에는 쓰이지 않습니다.