VoiceInk से ऑडियो और वीडियो फ़ाइलों का ट्रांसक्रिप्शन: फ़ॉर्मैट, कतार, और Mode उन पर क्या करता है
लेख: Ryleigh Newman · प्रकाशित
VoiceInk मुख्य रूप से लाइव डिक्टेशन का ऐप है, लेकिन वह आपके पास पहले से मौजूद फ़ाइलें भी ट्रांसक्राइब कर सकता है, जैसे वॉइस मेमो, लेक्चर की रिकॉर्डिंग या कोई वीडियो। आप उन्हें Transcribe व्यू में जोड़ते हैं, एक Mode चुनते हैं, और VoiceInk कतार की फ़ाइलों पर एक-एक करके काम करता है। लाइव डिक्टेशन में Mode जो कुछ करता है, उसमें से कुछ फ़ाइलों के लिए नहीं होता, और लोग इसी हिस्से पर अटकते हैं।
मैंने YapToText बनाया है, जो Mac के लिए एक अलग डिक्टेशन ऐप है, इसलिए VoiceInk के बारे में मेरी बातें इसी को ध्यान में रखकर पढ़ें। यहाँ VoiceInk के बारे में हर तथ्य उसके अपने docs से है, जिन्हें 10 अक्टूबर 2026 को पढ़ा गया।
डाउनलोड मुफ़्त है। कोई खाता नहीं चाहिए और कोई फ़ीचर लॉक नहीं है। Apple चिप वाले Mac और macOS 14 या उसके बाद के संस्करण के लिए। सोर्स कोड GitHub पर।
यह गाइड अन्य भाषाओं में: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
फ़ाइल कैसे ट्रांसक्राइब करें
- साइडबार में Transcribe खोलें।
- फ़ाइलें खींचकर डालें, या Choose Files पर क्लिक करें। कतार बन जाने के बाद Add इस्तेमाल करें।
- ऊपर की पट्टी में चालू किया हुआ एक Mode चुनें।
- Start पर क्लिक करें। फ़ाइलें एक के बाद एक प्रोसेस होती हैं।
- टेक्स्ट पढ़ने, कॉपी करने या सहेजने के लिए पूरी हो चुकी पंक्ति को फैलाएँ।
Cancel रोक देता है और जिस फ़ाइल पर काम चल रहा था उसे वापस लंबित कर देता है। कतार चलने के लिए एक चालू मॉडल या प्रोवाइडर कनेक्शन चाहिए।
फ़ॉर्मैट
docs में WAV, MP3, M4A, AIFF, MP4, MOV, AAC, FLAC, CAF, AMR, OGG, OGA, Opus और 3GP की सूची है। वीडियो के लिए VoiceInk उसका ऑडियो ट्रैक इस्तेमाल करता है। वह आपकी मूल फ़ाइल को नहीं बदलता।
फ़ाइल के लिए Mode क्या करता है और क्या नहीं
VoiceInk के docs के Transcribe Audio Files पृष्ठ से, 10 अक्टूबर 2026 को पढ़ा गया।
| फ़ाइलों पर लागू | फ़ाइलों पर लागू नहीं |
|---|---|
| Mode का ट्रांसक्रिप्शन मॉडल और भाषा | चुना हुआ टेक्स्ट, क्लिपबोर्ड और स्क्रीन का संदर्भ |
| अनुच्छेद की फ़ॉर्मैटिंग और शब्द बदलना | Mode बदलने वाले बोले गए शब्द-ट्रिगर |
| AI Enhancement, अपने प्रोवाइडर, मॉडल और प्रॉम्प्ट के साथ | चालू ऐप में पेस्ट करना |
| Respond, Custom Commands और Auto Send |
फ़ाइलें बैच ट्रांसक्रिप्शन से गुज़रती हैं, लाइव स्ट्रीमिंग वाले रास्ते से नहीं, इसलिए ऐसा मॉडल चुनें जो बैच का काम कर सके। docs एक ऐसे मॉडल का नाम बताते हैं जो नहीं कर सकता: Cartesia Ink 2 इम्पोर्ट की हुई फ़ाइलें प्रोसेस नहीं कर सकता।
नतीजे कहाँ जाते हैं
जब AI Enhancement ने नतीजा दिया हो, तो पूरी हो चुकी पंक्ति में Original और Enhanced टैब दिखते हैं। हर पूरी हुई फ़ाइल की History में भी एक प्रविष्टि बनती है, जिसमें मॉडल, Mode, समय और ऑडियो की बदली हुई प्रति होती है। Clear कतार का व्यू खाली करता है, लेकिन जो पहले से History में है वह तब तक रहता है जब तक आप उसे हटाएँ या History की सफ़ाई उसे हटा दे, जैसा VoiceInk History पृष्ठ समझाता है।
YapToText में यही काम
VoiceInk की जानकारी उसके docs से, 10 अक्टूबर 2026 को पढ़ी गई। YapToText की जानकारी उसकी अपनी सेटिंग से।
| VoiceInk | YapToText | |
|---|---|---|
| कहाँ | साइडबार में Transcribe | Utility पृष्ठ, मेन्यू बार या History में फ़ाइल ट्रांसक्राइब करें |
| फ़ॉर्मैट | एक्सटेंशन का सूची में दिया सेट | वह सब कुछ जो macOS डीकोड कर सके, एक्सटेंशन से नहीं बल्कि सामग्री से पहचाना जाता है |
| फ़ाइलें जोड़ना | एक कतार, जिसमें एक-एक करके प्रोसेस होता है | फ़ाइल छोड़ें या चुनें |
| आउटपुट | Original और Enhanced टेक्स्ट, कॉपी या सहेजें | सादा टेक्स्ट, Copy, Insert और Send के साथ |
| टाइमस्टैम्प, सबटाइटल, वक्ता | docs में बताया नहीं गया | कोई नहीं |
| कहाँ चलता है | लोकल या क्लाउड, Mode के मॉडल के अनुसार | Mac पर |
इनमें से कोई भी सबटाइटल का टूल नहीं है। कैप्शन या वक्ताओं के लेबल के लिए Mac पर वीडियो ट्रांसक्राइब करने की गाइड ऐसे ऐप की तुलना करती है जो यह करते हैं, और मुफ़्त ऑडियो फ़ाइल गाइड मुफ़्त विकल्प बताती है।
डाउनलोड मुफ़्त है। कोई खाता नहीं चाहिए और कोई फ़ीचर लॉक नहीं है। Apple चिप वाले Mac और macOS 14 या उसके बाद के संस्करण के लिए। सोर्स कोड GitHub पर।
संक्षेप में
- कहाँ। साइडबार में Transcribe।
- कैसे। फ़ाइलें जोड़ें, Mode चुनें, Start पर क्लिक करें।
- फ़ॉर्मैट। आम ऑडियो और वीडियो, और ऑडियो ट्रैक इस्तेमाल होता है।
- फ़ाइलों के लिए नहीं। संदर्भ, पेस्ट करना, Custom Commands, Auto Send।
- नतीजे। कतार में और History में।
अगर VoiceInk फ़ाइल ट्रांसक्रिप्शन का तरीका बदलता है, तो GitHub पर issue खोलें और यह पृष्ठ अपडेट कर दिया जाएगा। हर issue पढ़ा जाता है।
डाउनलोड मुफ़्त है। कोई खाता नहीं चाहिए और कोई फ़ीचर लॉक नहीं है। Apple चिप वाले Mac और macOS 14 या उसके बाद के संस्करण के लिए। सोर्स कोड GitHub पर।
गाइड
अन्य गाइड, अंग्रेज़ी में
स्रोत
- https://tryvoiceink.com/docs/transcribe-audio-files (जाँच की तारीख़ 10/10/2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (जाँच की तारीख़ 10/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (जाँच की तारीख़ 10/10/2026)
प्रश्न
क्या VoiceInk ऑडियो फ़ाइलें ट्रांसक्राइब कर सकता है?
हाँ। साइडबार में Transcribe खोलें, फ़ाइलें जोड़ें, एक Mode चुनें और Start पर क्लिक करें।
VoiceInk कौन से फ़ाइल फ़ॉर्मैट सपोर्ट करता है?
उसके docs में WAV, MP3, M4A, AIFF, MP4, MOV, AAC, FLAC, CAF, AMR, OGG, OGA, Opus और 3GP की सूची है।
क्या VoiceInk वीडियो ट्रांसक्राइब कर सकता है?
हाँ, MP4, MOV और 3GP समेत कई। वह वीडियो के ऑडियो ट्रैक को ट्रांसक्राइब करता है।
VoiceInk में फ़ाइल का ट्रांसक्रिप्शन पेस्ट क्यों नहीं होता?
फ़ाइलें चालू ऐप में कभी पेस्ट नहीं होतीं। टेक्स्ट कतार में और History में रहता है।
क्या VoiceInk फ़ाइलों पर AI Enhancement इस्तेमाल करता है?
हाँ, अगर आपके चुने हुए Mode में वह चालू है। फ़ाइलों के लिए आपकी स्क्रीन, क्लिपबोर्ड या चयन का संदर्भ इस्तेमाल नहीं होता।