Mac पर डिक्टेशन काम नहीं कर रहा: सबसे तेज़ जाँच से शुरू करें
लेख: Ryleigh Newman · प्रकाशित
यदि आपके Mac पर डिक्टेशन काम नहीं कर रहा, तो चार तेज़ जाँचों से शुरू करें: डिक्टेशन चालू है या नहीं, शॉर्टकट सही है या नहीं, कहीं आप माइक्रोफ़ोन-की को दबाए तो नहीं रख रहे, और वॉइस कंट्रोल बंद है या नहीं। संपादित करें > डिक्टेशन शुरू करें भी आज़माएँ। यदि यह काम करता है, तो समस्या केवल शॉर्टकट में है।
YapToText नाम का डिक्टेशन ऐप मेरा बनाया हुआ है और इस पृष्ठ के अंत में उसका ज़िक्र है। वह हिस्सा पढ़ते समय इस बात को ध्यान में रखें। बाक़ी सब कुछ Apple के फ़ीचर के बारे में है और 6 अक्टूबर 2026 की स्थिति में Mac यूज़र गाइड पर आधारित है।
डाउनलोड मुफ़्त है। कोई खाता नहीं चाहिए और कोई फ़ीचर लॉक नहीं है। Apple चिप वाले Mac और macOS 14 या उसके बाद के संस्करण के लिए। सोर्स कोड GitHub पर।
यह गाइड अन्य भाषाओं में: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
पहले तेज़ जाँचें
- स्विच जाँचें। सिस्टम सेटिंग में, कीबोर्ड के अंतर्गत, डिक्टेशन चालू होना चाहिए।
- संपादित करें मेनू आज़माएँ। किसी टेक्स्ट फ़ील्ड में क्लिक करें और संपादित करें > डिक्टेशन शुरू करें चुनें। यदि यह काम करता है, तो समस्या केवल शॉर्टकट में है।
- दबाकर छोड़ें। माइक्रोफ़ोन-की को दबाकर छोड़ने से डिक्टेशन शुरू होता है। की को दबाए रखने से Siri सक्रिय होता है।
- वॉइस कंट्रोल जाँचें। जब वॉइस कंट्रोल चालू होता है, तो मानक macOS डिक्टेशन उपलब्ध नहीं रहता और टेक्स्ट वॉइस कंट्रोल से डिक्टेट किया जाता है।
शॉर्टकट और भाषा
- शॉर्टकट। कीबोर्ड सेटिंग्ज़ के डिक्टेशन भाग में देखें कि शॉर्टकट पॉप-अप मेनू में क्या चुना है। कोई दूसरा चुनें, या कस्टमाइज़ करें चुनकर वे कीज़ दबाएँ जिनका आप उपयोग करना चाहते हैं।
- भाषा और क्षेत्र। भाषाओं के आगे स्थित संपादन बटन पर क्लिक करें और जाँचें कि सही भाषा और क्षेत्र चुने हुए हैं।
माइक्रोफ़ोन
- चुना हुआ माइक्रोफ़ोन। डिक्टेशन भाग में माइक्रोफ़ोन सोर्स के आगे का पॉप-अप मेनू दिखाता है कि कौन सा डिवाइस उपयोग हो रहा है। यदि आपके Mac में अंदरूनी माइक्रोफ़ोन नहीं है, तो बाहरी माइक्रोफ़ोन जोड़ें और उसे ध्वनि या कीबोर्ड सेटिंग्ज़ में चुनें।
- इनपुट वॉल्यूम। यदि Mac आपकी आवाज़ पर प्रतिक्रिया नहीं देता, तो सिस्टम सेटिंग में ध्वनि पर जाएँ, इनपुट पर क्लिक करें, माइक्रोफ़ोन चुनें और उसका इनपुट वॉल्यूम बढ़ाएँ।
- शोर और रुकावट। ध्यान रखें कि कपड़े या शरीर माइक्रोफ़ोन को ढक न रहे हों। साफ़ बोलें, न बहुत धीमे और न बहुत तेज़, और आसपास के शोर से बचें। शोर वाली जगह या गूँज वाले कमरे में हेडसेट माइक्रोफ़ोन मदद कर सकता है।
इंटरनेट कनेक्शन
डिक्टेशन को इंटरनेट कनेक्शन की ज़रूरत पड़ सकती है। कीबोर्ड सेटिंग्ज़ में डिक्टेशन के नीचे का टेक्स्ट बताता है कि कनेक्शन चाहिए या आपकी आवाज़ Mac पर प्रोसेस होती है। कनेक्शन की जाँच सिस्टम सेटिंग में नेटवर्क पर की जा सकती है।
Apple के macOS फ़ीचर उपलब्धता पृष्ठ पर हिन्दी उन भाषाओं में नहीं है जिनमें डिक्टेशन डिवाइस पर होता है, और macOS Sonoma के लिए Apple की गाइड कहती है कि ऐसी भाषा में डिक्टेशन प्रोसेसिंग के लिए Apple को भेजा जाता है। YapToText हिन्दी को आपके Mac पर पहचानता है।
यदि डिक्टेशन बोलते समय बीच में रुक जाए
यह कोई ख़राबी नहीं है। 30 सेकंड तक किसी बोली का पता न चलने पर डिक्टेशन अपने आप बंद हो जाता है। जब तक आप बोलते रहते हैं, समय की कोई सीमा नहीं है।
यदि इनमें से कुछ भी काम न आए
आगे यहाँ देखें:
यदि यहाँ लिखी कोई बात आपके Mac से मेल नहीं खाती, तो GitHub पर issue खोलें (अंग्रेज़ी में)। हर issue पढ़ा जाता है।
डाउनलोड मुफ़्त है। कोई खाता नहीं चाहिए और कोई फ़ीचर लॉक नहीं है। Apple चिप वाले Mac और macOS 14 या उसके बाद के संस्करण के लिए। सोर्स कोड GitHub पर।
गाइड
अन्य गाइड, अंग्रेज़ी में
स्रोत
- https://support.apple.com/hi-in/guide/mac-help/mchlc480652b/mac (जाँच की तारीख़ 6/10/2026)
- https://support.apple.com/hi-in/guide/mac-help/mh40584/mac (जाँच की तारीख़ 6/10/2026)
- https://www.apple.com/macos/feature-availability/ (जाँच की तारीख़ 6/10/2026)
- https://support.apple.com/hi-in/guide/mac-help/mh40584/14.0/mac/14.0 (जाँच की तारीख़ 6/10/2026)
प्रश्न
मेरे Mac पर voice typing (डिक्टेशन) काम क्यों नहीं कर रहा?
पहले चार बातें जाँचें: कीबोर्ड सेटिंग्ज़ में डिक्टेशन चालू है, शॉर्टकट सही है, आप माइक्रोफ़ोन-की को दबाए नहीं रख रहे जिससे Siri सक्रिय हो जाता है, और वॉइस कंट्रोल बंद है। इसके बाद माइक्रोफ़ोन और इंटरनेट कनेक्शन जाँचें।
डिक्टेशन करना चाहूँ तो Siri क्यों आ जाता है?
क्योंकि आप माइक्रोफ़ोन-की को दबाए रखते हैं। दबाकर छोड़ने से डिक्टेशन शुरू होता है। दबाए रखने से Siri सक्रिय होता है।
क्या Mac के डिक्टेशन को इंटरनेट चाहिए?
यह Mac और भाषा पर निर्भर है। कीबोर्ड सेटिंग्ज़ में डिक्टेशन के नीचे का टेक्स्ट बताता है कि कनेक्शन चाहिए या आपकी आवाज़ Mac पर प्रोसेस होती है।
डिक्टेशन वाक्य के बीच में क्यों रुक जाता है?
30 सेकंड तक किसी बोली का पता न चलने पर डिक्टेशन अपने आप बंद हो जाता है। जब तक आप बोलते रहते हैं, समय की कोई सीमा नहीं है।