Mac डिक्टेशन को नए शब्द सिखाएँ: नाम, तकनीकी शब्द, ब्रांड
लेख: Ryleigh Newman · प्रकाशित
Mac डिक्टेशन में शब्द जोड़ने के लिए आपको एक ऐसी सूची चाहिए जो स्पीच मॉडल की सुनी हुई चीज़ को आपकी चाही वर्तनी से जोड़े। Apple के डिक्टेशन की सेटिंग्ज़ में ऐसी कोई सूची नहीं है, इसलिए वहाँ आप शब्द चलते-चलते सुधारते हैं, Text Replacements (टेक्स्ट रिप्लेसमेंट) आज़माते हैं, या वॉइस कंट्रोल और उसकी कस्टम शब्दावली पर चले जाते हैं। YapToText, मेरा बनाया हुआ मुफ़्त डिक्टेशन ऐप, में ठीक इसी काम के लिए Dictionaries पृष्ठ है, और उसमें सब कुछ आपके Mac पर रहता है।
नाम सबसे जाना-पहचाना मामला हैं, और उदाहरण मेरा अपना है: माइक्रोफ़ोन Riley सुनता है, जबकि वर्तनी Ryleigh है। YapToText मैंने इसलिए बनाया क्योंकि हाथों से टाइप करना मेरे लिए कठिन है, और मेरा रोज़ का लेखन डिक्टेशन से होता है। नीचे पहले यह है कि Apple क्या देता है, फिर यह कि YapToText को कोई नाम, उत्पाद और संक्षिप्त नाम कैसे सिखाएँ, और जब कोई शब्द फिर भी न टिके तब क्या करें।
डाउनलोड मुफ़्त है। कोई खाता नहीं चाहिए और कोई फ़ीचर लॉक नहीं है। Apple चिप वाले Mac और macOS 14 या उसके बाद के संस्करण के लिए। सोर्स कोड GitHub पर।
यह गाइड अन्य भाषाओं में: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
इस पृष्ठ पर: 14 भाग
- चरण
- Apple का डिक्टेशन आपको क्या बदलने देता है
- तीन चरणों में YapToText को एक शब्द सिखाएँ
- तीन उदाहरण: एक नाम, एक उत्पाद, एक संक्षिप्त नाम
- Whole word, Case, क्रम और एक से ज़्यादा डिक्शनरी
- Dictionaries पृष्ठ खोले बिना शब्द जोड़ें
- Apple के विकल्पों की YapToText से तुलना
- इनमें से हर एक क्या नहीं कर सकता
- यदि कोई शब्द फिर भी ग़लत आए
- संक्षेप में
- गाइड
- अन्य गाइड, अंग्रेज़ी में
- स्रोत
- प्रश्न
चरण
- YapToText में History खोलें और ऐसे डिक्टेशन पर Show pipeline details पर क्लिक करें जिसमें शब्द ग़लत आया।
- कच्चे ट्रांसक्रिप्ट की वर्तनी नोट करें।
- Dictionaries पृष्ठ पर वह वर्तनी Heard में और अपनी वर्तनी Replace with में टाइप करें।
- Whole word चालू और Case बंद रहने दें, फिर Add दबाएँ।
- शब्द को फिर से डिक्टेट करें और जाँचें कि वह आपकी वर्तनी में आता है।
Apple का डिक्टेशन आपको क्या बदलने देता है
Apple कीबोर्ड सेटिंग्ज़ में जो डिक्टेशन सेटिंग्ज़ गिनाता है वे हैं स्विच, भाषाएँ, माइक्रोफ़ोन सोर्स, शॉर्टकट और ऑटो-पंक्चुएशन। इनमें से कोई भी शब्द सूची नहीं है। Apple के डिक्टेशन में शब्द जोड़ने की कोई जगह नहीं है, इसलिए आप रास्ता निकालते हैं। इसके तीन रास्ते हैं:
- चलते-चलते शब्द सुधारें। डिक्टेशन जिन शब्दों पर अनिश्चित था उन्हें नीले रंग में रेखांकित करता है। एक पर क्लिक करें और विकल्प चुनें, या सही शब्द टाइप या डिक्टेट करें। इससे पृष्ठ का शब्द सुधरता है, अगली बार के लिए कुछ नहीं।
- Text Replacements। Apple मेन्यू > सिस्टम सेटिंग चुनें, साइडबार में कीबोर्ड पर क्लिक करें, फिर Text Replacements पर क्लिक करें। जोड़ने के बटन पर क्लिक करें, बदले जाने वाला टेक्स्ट और उसका बदलाव टाइप करें, फिर जोड़ें पर क्लिक करें। Apple इन्हें कई Mac ऐप में स्वचालित बदलाव बताता है, जैसे teh का the। उसका पृष्ठ यह नहीं बताता कि वे बोले हुए टेक्स्ट पर चलते हैं या नहीं, इसलिए भरोसा करने से पहले अपने ऐप में एक आज़माकर देखें। Apple जो दस्तावेज़ित करता है वह है उन्हें पहले से मौजूद टेक्स्ट पर लागू करना: उसे चुनें, Edit, Substitutions, Show Substitutions चुनें, देखें कि Text Replacement चुना हुआ है, फिर Replace in Selection पर क्लिक करें।
- वॉइस कंट्रोल की शब्दावली। वॉइस कंट्रोल, Apple का अलग ऐक्सेसिबिलिटी फ़ीचर, में कस्टम शब्दावली है। Apple कहता है कि आप सिस्टम सेटिंग, ऐक्सेसिबिलिटी, वॉइस कंट्रोल में 1,000 तक शब्द जोड़ सकते हैं, हर एक को बोलने का अपना तरीक़ा रिकॉर्ड कर सकते हैं, और चुना हुआ शब्द Add to vocabulary कहकर जोड़ सकते हैं, उन भाषाओं में जो कस्टम शब्दावली का समर्थन करती हैं। पेच यह है: वॉइस कंट्रोल चालू होने पर मानक डिक्टेशन उपलब्ध नहीं होता, और आप डिक्टेशन इसके बजाय वॉइस कंट्रोल से करते हैं। वॉइस कंट्रोल बनाम डिक्टेशन की गाइड इस लेन-देन को तौलती है।
यदि परेशानी एक शब्द की नहीं बल्कि बहुत से शब्दों की है, तो कारण आमतौर पर माइक्रोफ़ोन, कमरा या भाषा की सेटिंग होती है, आपकी शब्दावली नहीं। डिक्टेशन की सटीकता सुधारने की गाइड इन उपायों को क्रम से रखती है, सबसे बड़ा पहले।
तीन चरणों में YapToText को एक शब्द सिखाएँ
YapToText के Dictionaries पृष्ठ में प्रविष्टियाँ होती हैं जिनमें से हर एक कहती है: जब यह सुनो, तो वह लिखो। प्रविष्टि उसके बाद के हर डिक्टेशन पर लागू होती है। Heard में वह रखें जो स्पीच मॉडल ने सुना, वह नहीं जो आप कहना चाहते थे।
चरण 1: पता करें कि Whisper ने असल में क्या सुना
- आप: History खोलें, ऐसा डिक्टेशन ढूँढें जिसमें शब्द ग़लत आया और Show pipeline details पर क्लिक करें।
- YapToText: कच्चा ट्रांसक्रिप्ट दिखाता है, यानी किसी सुधार के चलने से पहले स्पीच मॉडल ने क्या सुना।
- जाँच: आपको सटीक ग़लत वर्तनी दिखती है, जैसे riley।
चरण 2: प्रविष्टि जोड़ें
- आप: Dictionaries पृष्ठ पर, General जैसी किसी डिक्शनरी में, Heard में ग़लत वर्तनी और Replace with में अपनी वर्तनी टाइप करें, फिर Add दबाएँ।
- YapToText: उसे सहेजता है और आपके अगले डिक्टेशन से इस्तेमाल करता है।
- जाँच: प्रविष्टि एक शब्द टैग के साथ दिखती है, जिसका मतलब है कि Whole word चालू है।
चरण 3: उसे डिक्टेट करें
- आप: Right Command दबाएँ, उस शब्द वाला एक वाक्य बोलें और फिर से दबाएँ।
- YapToText: आपकी वर्तनी को ध्यान में रखकर सुनता है, फिर प्रविष्टि लागू करता है।
- जाँच: शब्द आपकी वर्तनी में आता है।
प्रविष्टि दो बार काम करती है। संस्करण 1.2 से, Whisper आपके ऑडियो को डिकोड करे उससे पहले YapToText आपकी प्रविष्टियों के Replace with पक्ष से एक छोटी सूची बनाता है और उसे Whisper को प्रॉम्प्ट के रूप में देता है, जो उसे आपकी वर्तनी की ओर झुकाता है। फिर बदलाव एक सुरक्षा जाल के रूप में चलता है, कच्चे ट्रांसक्रिप्ट पर और किसी भी AI सँवारने के बाद दोबारा, ताकि सँवारना किसी सुधार को पलट न सके। OpenAI की Whisper प्रॉम्प्टिंग गाइड कहती है कि Whisper असामान्य व्यक्तिवाचक संज्ञाएँ ग़लत लिख सकता है, जैसे उत्पादों, कंपनियों या लोगों के नाम। ठीक यही वह कमी है जिसे डिक्शनरी भरती है।
तीन उदाहरण: एक नाम, एक उत्पाद, एक संक्षिप्त नाम
पहला उदाहरण मेरा अपना है, सीधे मेरी अपनी डिक्शनरी से। बाक़ी दो पैटर्न दिखाने के लिए गढ़े गए हैं। अपने कच्चे ट्रांसक्रिप्ट में जो वर्तनी दिखे वही इस्तेमाल करें। तरीक़ा है: हर ग़लत सुनाई के लिए एक प्रविष्टि, History से कॉपी की हुई।
किसी व्यक्ति का नाम
डिक्शनरी प्रविष्टि: मेरा नाम, जैसा माइक्रोफ़ोन उसे सुनता है और जैसी उसकी वर्तनी है।
Heard: riley
Replace with: Ryleighक्या होता है: डिक्टेशन में हर riley को Ryleigh लिखा जाता है, और Ryleigh को Whisper को सुनने के शब्द के रूप में भी दिया जाता है। Case डिफ़ॉल्ट रूप से बंद है, इसलिए Riley और RILEY भी मेल खाते हैं।
किसी उत्पाद का नाम
मान लें आपकी टीम के उत्पाद का नाम Larkspan है, और कच्चा ट्रांसक्रिप्ट बार-बार दो शब्द दिखाता है।
डिक्शनरी प्रविष्टि: एक गढ़ा हुआ उत्पाद नाम जिसे स्पीच मॉडल दो टुकड़ों में बाँट देता है।
Heard: lark span
Replace with: Larkspanक्या होता है: दोनों शब्द आपके एक शब्द वाले उत्पाद नाम में बदल जाते हैं, और Larkspan उस सूची में शामिल हो जाता है जो Whisper को तैयार करती है। डिक्शनरी अकेले शब्दों के साथ-साथ वाक्यांश भी बदलती हैं।
कुछ ब्रांड आपके शुरू करने से पहले ही कवर हैं। नए इंस्टॉल में कुछ प्रविष्टियाँ पहले से होती हैं जिन्हें स्पीच मॉडल भरोसे से ग़लत लिखता है: iPhone, iPad, iMac, AirPods, macOS, YouTube, Wi-Fi और ऐप का अपना नाम। वे तभी जोड़ी जाती हैं जब आपकी अपनी कोई प्रविष्टि न हो।
एक संक्षिप्त नाम
मान लें आप दिनभर OKRs की बात करते हैं, और कच्चा ट्रांसक्रिप्ट कुछ ऐसा दिखाता है जैसे okay ours।
डिक्शनरी प्रविष्टि: एक संक्षिप्त नाम की गढ़ी हुई ग़लत सुनाई।
Heard: okay ours
Replace with: OKRsक्या होता है: वाक्यांश OKRs बन जाता है। क्योंकि Whole word चालू है, प्रविष्टि तभी चलती है जब वाक्यांश अकेला खड़ा हो।
ऐसा Heard चुनें जो आप असल में कभी न कहें, क्योंकि प्रविष्टि हर बार मेल खाने पर चलती है। संक्षिप्त नाम Intelligent Insert के साथ भी ठीक चलते हैं: जब आप किसी वाक्य के बीच में डिक्टेट करते हैं, तो जिन शब्दों का दूसरा अक्षर भी बड़ा होता है उनके बड़े अक्षर बने रहते हैं। तीनों पर एक आकार का नियम लागू होता है: एक अक्षर का, या 40 अक्षरों से लंबा Replace with Whisper को तैयार करने में इस्तेमाल नहीं होता, हालाँकि बदलाव फिर भी उसे सँभालता है।
Whole word, Case, क्रम और एक से ज़्यादा डिक्शनरी
ज़्यादातर प्रविष्टियों को केवल Heard और Replace with चाहिए। विकल्प उन मामलों के लिए हैं जहाँ इतना काफ़ी नहीं। जब तक कारण न हो, Whole word चालू और Case बंद रहने दें।
- Whole word (डिफ़ॉल्ट रूप से चालू)। Heard तभी मेल खाता है जब वह अकेला खड़ा हो, इसलिए cat की प्रविष्टि catalog को नहीं छूती। लंबे शब्दों के अंदर भी मेल करने के लिए, किसी उपसर्ग या टुकड़े के लिए, इसे बंद करें।
- Case (डिफ़ॉल्ट रूप से बंद)। iphone, Iphone और IPHONE सब मेल खाते हैं। केवल Heard के सटीक बड़े-छोटे अक्षरों से मेल के लिए इसे चालू करें। Case चालू होने पर पंक्ति में Aa टैग दिखता है।
- क्रम। प्रविष्टियाँ ऊपर से नीचे चलती हैं, इसलिए जब दो एक ही शब्दों को छूती हैं, तो ऊपर वाली पहले चलती है। उसे हिलाने के लिए पंक्ति की शुरुआत का हैंडल खींचें।
- फ़ोल्डर। एक ही शब्द तक ले जाने वाली कई वर्तनियाँ एक पंक्ति में समा जाती हैं, जैसे Ryleigh, 3 spellings। वर्तनियाँ जोड़ने या हटाने के लिए उसे खोलें।
आप एक से ज़्यादा डिक्शनरी रख सकते हैं। General से शुरू करें और दूसरों के लिए New Dictionary दबाएँ, जैसे Work। हर एक का अपना स्विच है, इसलिए आप कुछ मिटाए बिना पूरे समूह को रोक सकते हैं, और उसके मेन्यू में Export Dictionary, Show in Finder और Delete Dictionary हैं। किसी भी डिक्टेशन मोड के एडिटर में Dictionaries कार्ड पर Use every dictionary that's turned on है, जो डिफ़ॉल्ट रूप से चालू है। ठीक से चुनने के लिए कि वह मोड कौन सी डिक्शनरी चलाए, इसे बंद करें। सब एक ही फ़ाइल, vocabulary.json, में आपके Mac पर ऐप के अपने कंटेनर के अंदर रहती हैं, और कुछ उसे सिंक नहीं करता। Settings, Advanced, Backup & sharing में Export Preset आपकी डिक्शनरी को आपके मोड और सेटिंग्ज़ के साथ दूसरे Mac तक ले जाता है।
Dictionaries पृष्ठ खोले बिना शब्द जोड़ें
प्रविष्टियाँ हाथ से टाइप करना धीमा तरीक़ा है। आप किसी भी ऐप से आवाज़ से वर्तनी सिखा सकते हैं।
बोलें: जब सही वर्तनी कहीं भी चुनी हो, Quick Edit की को दबाने के बाद, जो डिफ़ॉल्ट रूप से Right Option है।
add this to my dictionaryक्या होता है: कार्ड Added कहता है, शब्द को उद्धरण चिह्नों में दिखाकर। वह आपकी पहली डिक्शनरी में ठीक वैसे ही चला जाता है जैसे लिखा गया। तीन या उससे ज़्यादा अक्षरों के अकेले शब्द के लिए ऐप वह बँटवारा भी जोड़ता है जो रिकग्नाइज़र आमतौर पर सुनता है, जैसे YouTube के लिए you tube, और सँवारने वाले मॉडल से अधिकतम चार संभावित ग़लत सुनाइयाँ। यदि शब्द पहले से वहाँ है, तो वह यह बता देता है।
- किसी सुधार से। डिक्टेशन टेक्स्ट डालने के तुरंत बाद replace कहें, फिर ग़लत शब्द, फिर with, फिर सही शब्द। एक ही ग़लत सुनाई दो बार सुधारें तो Home पृष्ठ “Make this correction stick?” दिखाता है, और Add it सुधार को Learned नाम की डिक्शनरी में डालता है, जो Whisper को भी तैयार करती है। केवल तीन शब्दों तक के सुधार सीखे जाते हैं।
- किसी प्रविष्टि से। किसी भी पंक्ति या फ़ोल्डर पर Generate variations आपके Mac के मॉडल से उस शब्द की संभावित ग़लत सुनाइयाँ माँगता है और उन्हें उससे जोड़ देता है। बहुवचन, कटे हुए रूप और असली शब्द छान दिए जाते हैं।
- आपकी History से। जब Suggest fixes from my dictations चालू हो, जो डिफ़ॉल्ट है, ऐप 400 तक हाल के डिक्टेशन में ऐसे शब्द देखता है जिनके बड़े अक्षर उसे बार-बार ठीक करने पड़ते हैं। कम से कम तीन बार दिखा सुधार अपनी गिनती के साथ Suggested for you के नीचे दिखता है, एक बार में आठ तक। प्लस बटन उसे जोड़ता है। x बटन का मतलब है कि वह फिर कभी सुझाया नहीं जाएगा। जब तक आप न कहें, कुछ नहीं जोड़ा जाता।
Apple के विकल्पों की YapToText से तुलना
5 अक्टूबर 2026 को Apple के सहायता पृष्ठों पर और YapToText के अपने सहायता पृष्ठों से मिलाकर जाँचा गया।
| Apple का डिक्टेशन | वॉइस कंट्रोल | YapToText | |
|---|---|---|---|
| कहाँ है | सिस्टम सेटिंग, कीबोर्ड, डिक्टेशन | सिस्टम सेटिंग, ऐक्सेसिबिलिटी, वॉइस कंट्रोल | Dictionaries पृष्ठ |
| शब्द सूची | उसकी सेटिंग्ज़ में कोई नहीं | कस्टम शब्दावली, 1,000 शब्दों तक | Heard और Replace with वाली प्रविष्टियाँ, एक या अधिक डिक्शनरी में |
| आवाज़ से चुना हुआ शब्द जोड़ना | नहीं | Add to vocabulary कहें | Quick Edit, फिर add this to my dictionary कहें |
| पृष्ठ पर एक शब्द सुधारना | नीली रेखा पर क्लिक करें, विकल्प चुनें | यहाँ तुलना नहीं की गई | replace कहें, ग़लत शब्द, with, सही शब्द |
| मानक डिक्टेशन के साथ चलता है | वह ख़ुद मानक डिक्टेशन है | नहीं: उसके चालू होने पर मानक डिक्टेशन बंद रहता है | उसका अपना स्पीच मॉडल है, Apple के डिक्टेशन का उपयोग नहीं करता |
Text Replacements इस तालिका से बाहर हैं क्योंकि Apple उन्हें सामान्य टेक्स्ट के लिए दस्तावेज़ित करता है, डिक्टेशन के लिए नहीं। यदि आप Apple के डिक्टेशन पर ही रहना चाहते हैं, तो Text Replacements को आज़माकर देखें। यदि आपको असली शब्द सूची चाहिए, तो वॉइस कंट्रोल या YapToText में है। YapToText Mac App Store पर मुफ़्त है।
इनमें से हर एक क्या नहीं कर सकता
- Apple का डिक्टेशन। उसकी सेटिंग्ज़ में कोई शब्द सूची नहीं, और नीली रेखा का सुधार पृष्ठ को ठीक करता है, अगले डिक्टेशन को नहीं। Apple का Text Replacements पृष्ठ यह नहीं कहता कि वे बोले हुए टेक्स्ट पर लागू होते हैं।
- वॉइस कंट्रोल। उसके चालू रहते मानक डिक्टेशन उपलब्ध नहीं होता, और कस्टम शब्दावली केवल उन भाषाओं में चलती है जो उसका समर्थन करती हैं।
- YapToText, सटीक वर्तनियाँ। Heard को वही होना चाहिए जो Whisper ने लिखा। यदि वह शब्द को अलग-अलग दिन अलग सुनता है, तो हर वर्तनी जोड़ें, या Generate variations दबाएँ।
- YapToText, प्रॉम्प्ट का बजट। लगभग 200 अक्षर। पहले आपकी डिक्शनरी के शब्द जाते हैं, फिर आपके हाल के डिक्टेशन के विशिष्ट शब्द, इसलिए लंबी डिक्शनरी पूरी नहीं समाती। बदलाव फिर भी हर प्रविष्टि पर चलते हैं।
- YapToText, शब्द, व्याकरण नहीं। डिक्शनरी शब्द और वाक्यांश बदलती हैं। आवाज़ से विराम चिह्न बोले जाने वाले कमांड का काम है।
- YapToText, शुरुआत का नाम। जो नाम किसी वाक्य के बीच में आपके डिक्टेशन को शुरू करता है, उसे Intelligent Insert छोटे अक्षरों में कर देता है, जब तक उसका दूसरा अक्षर बड़ा न हो। उसे चुनें और Quick Edit से capitalize this कहें।
- YapToText, Mac। उसे Apple चिप वाला Mac और macOS 14 या उसके बाद का संस्करण चाहिए, और Intel Mac के लिए कोई दावा नहीं किया गया है।
जो शब्द हर बार एक ही तरह ग़लत आता है, उसे सिखाया जा सकता है। बेतरतीब ग़लती को नहीं।
यदि कोई शब्द फिर भी ग़लत आए
- कच्चा ट्रांसक्रिप्ट कॉपी करें। History में Show pipeline details दिखाता है कि Whisper ने क्या सुना। Heard में ठीक वही वर्तनी इस्तेमाल करें।
- स्विच जाँचें। डिक्शनरी चालू होनी चाहिए, और मोड को उसका उपयोग करना चाहिए।
- विकल्प जाँचें। Whole word लंबे शब्द के अंदर का मेल रोक सकता है, और Case दूसरे बड़े-छोटे अक्षर रोक सकता है।
- क्रम जाँचें। ऊपर की कोई प्रविष्टि वही शब्द पहले बदल सकती है। अपनी को उसके ऊपर खींचें।
- और वर्तनियाँ जोड़ें। Whisper शब्द को जिन दूसरे तरीक़ों से लिखता है उन्हें जोड़ें, या Generate variations दबाएँ।
- आवाज़ ठीक करें। यदि एक नहीं बल्कि कई शब्द ग़लत जाते हैं, तो माइक्रोफ़ोन से शुरू करें। सटीकता गाइड में क्रम है।
- मुझे बताएँ। शब्द, कच्चे ट्रांसक्रिप्ट और प्रविष्टि के साथ GitHub issue खोलें।
Dictionaries गाइड पृष्ठ के हर बटन को समझाती है।
संक्षेप में
- Apple का डिक्टेशन। कोई शब्द सूची नहीं। नीली रेखाएँ चलते-चलते सुधारें, और अपने ऐप में Text Replacements आज़माएँ।
- वॉइस कंट्रोल। असली कस्टम शब्दावली, लेकिन उसके चलते मानक डिक्टेशन बंद रहता है।
- YapToText। History से कच्ची वर्तनी Heard में कॉपी करें, अपनी वर्तनी Replace with में, और Add दबाएँ।
- टाइप करना ज़रूरी नहीं। शब्द चुनें, Right Option दबाएँ और add this to my dictionary कहें।
ग़लत सुने गए नाम को एक बार ठीक करें, और वह ठीक रहता है।
यदि कोई शब्द न टिके, या यह पृष्ठ आपके देखे से मेल न खाए, तो GitHub पर issue खोलें। हर issue पढ़ा जाता है।
डाउनलोड मुफ़्त है। कोई खाता नहीं चाहिए और कोई फ़ीचर लॉक नहीं है। Apple चिप वाले Mac और macOS 14 या उसके बाद के संस्करण के लिए। सोर्स कोड GitHub पर।
गाइड
अन्य गाइड, अंग्रेज़ी में
स्रोत
- https://support.apple.com/guide/mac-help/keyboard-settings-kbdm162/mac (जाँच की तारीख़ 3/10/2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-dictation-mh40584/mac (जाँच की तारीख़ 3/10/2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/replace-text-punctuation-documents-mac-mh35735/mac (जाँच की तारीख़ 5/10/2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-a-custom-vocabulary-mchl3eb7b79a/mac (जाँच की तारीख़ 5/10/2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-voice-control-commands-mh40719/mac (जाँच की तारीख़ 3/10/2026)
- https://developers.openai.com/cookbook/examples/whisper_prompting_guide (जाँच की तारीख़ 5/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (जाँच की तारीख़ 3/10/2026)
प्रश्न
Mac डिक्टेशन में शब्द कैसे जोड़ें?
Apple के डिक्टेशन की सेटिंग्ज़ में कोई शब्द सूची नहीं है। YapToText में Dictionaries पृष्ठ खोलें, Heard में वह वर्तनी टाइप करें जो स्पीच मॉडल बनाता है और Replace with में अपनी वर्तनी, फिर Add दबाएँ। या सही वर्तनी चुनें, Right Option दबाएँ और add this to my dictionary कहें।
मेरे Mac पर डिक्टेशन मेरा नाम बार-बार ग़लत क्यों लिखता है?
OpenAI की Whisper प्रॉम्प्टिंग गाइड कहती है कि Whisper असामान्य व्यक्तिवाचक संज्ञाएँ ग़लत लिख सकता है, जिनमें लोगों के नाम भी हैं। YapToText में वह वर्तनी जो वह बनाता है Heard के रूप में जोड़ें और अपना नाम Replace with के रूप में। तब आपका नाम Whisper को तैयार करने में भी इस्तेमाल होता है।
क्या Text Replacements Mac डिक्टेशन के साथ काम करते हैं?
Apple Text Replacements को कई Mac ऐप के टेक्स्ट के लिए दस्तावेज़ित करता है, और उसका पृष्ठ नहीं बताता कि वे बोले हुए टेक्स्ट पर लागू होते हैं या नहीं, इसलिए अपने ऐप में एक आज़माकर देखें। आप उन्हें मौजूदा टेक्स्ट पर Edit, Substitutions, Show Substitutions, फिर Replace in Selection से लागू कर सकते हैं।
क्या Mac डिक्टेशन कस्टम शब्दावली सीख सकता है?
वॉइस कंट्रोल सीख सकता है: Apple के अनुसार आप सिस्टम सेटिंग, ऐक्सेसिबिलिटी, वॉइस कंट्रोल में 1,000 तक शब्द जोड़ सकते हैं। वॉइस कंट्रोल चालू होने पर मानक डिक्टेशन उपलब्ध नहीं होता।
क्या मेरी YapToText डिक्शनरी मेरे Mac से बाहर जाती है?
नहीं। डिक्शनरी एक ही फ़ाइल, vocabulary.json, में आपके Mac पर ऐप के अपने कंटेनर के अंदर रहती हैं, और कुछ उसे सिंक नहीं करता।