Wispr Flow की भाषाएँ: क्या समर्थित है और कौन सी सेटिंग मायने रखती हैं

हेल्प सेंटर के अनुसार Wispr Flow 100 से ज़्यादा भाषाओं में डिक्टेशन करता है। यह हर डिक्टेशन के लिए एक भाषा पहचानता है, हर शब्द के लिए नहीं, और केवल बोली सुनकर उर्दू, हिब्रू या यूक्रेनी नहीं पहचान सकता, इसलिए इन तीनों को हाथ से चुनना पड़ता है। अंग्रेज़ी, जर्मन, चीनी और हिन्दी के लिए क्षेत्रीय विकल्प हैं।

YapToText एक अलग डिक्टेशन ऐप है जो मेरा बनाया हुआ है और जिसकी भाषा सूची छोटी है, और मैंने Wispr Flow को किसी भी भाषा में आज़माया नहीं है। यहाँ उसके बारे में सब कुछ उसके हेल्प सेंटर से है, जिसे 9 अक्टूबर 2026 को पढ़ा गया।

Mac App Store से YapToText डाउनलोड करेंडाउनलोड मुफ़्त है। कोई खाता नहीं चाहिए और कोई फ़ीचर लॉक नहीं है। Apple चिप वाले Mac और macOS 14 या उसके बाद के संस्करण के लिए। सोर्स कोड GitHub पर।

इस पृष्ठ पर: 10 भाग
  1. Wispr Flow भाषा कैसे चुनता है
  2. क्षेत्रीय विकल्प
  3. वे तीन जो यह नहीं पहचान सकता
  4. जो बातें मुझे नहीं पता
  5. तुलना के लिए YapToText की भाषाएँ
  6. संक्षेप में
  7. गाइड
  8. अन्य गाइड, अंग्रेज़ी में
  9. स्रोत
  10. प्रश्न

Wispr Flow भाषा कैसे चुनता है

  • हर डिक्टेशन में एक भाषा। Flow पूरे डिक्टेशन के लिए एक बार तय करता है। वह वाक्य के बीच में भाषा नहीं बदलता।
  • अपने आप पहचान। Mac, Windows और iPhone पर Auto-detect से Flow हर समर्थित भाषा में से चुन सकता है। Android पर Auto-detect की कोई प्रविष्टि नहीं है।
  • छोटी सूची ज़्यादा सुरक्षित है। जो भाषाएँ आप बोलते हैं उन्हें चुनने से Flow के विकल्प कम हो जाते हैं, और केवल एक चुनने पर वह उसी का उपयोग करता है।
  • सेटिंग कहाँ है। Mac और Windows पर यह Settings, General, Languages में है। Flow Bar में भाषा चुनने की कोई सुविधा नहीं है।

यदि आप दो भाषाएँ बोलते हैं, तो Auto-detect की जगह वही दो चुनें, और उसके ग़लत होने की गुंजाइश कम हो जाती है। चीनी और अंग्रेज़ी के आपस में गड़बड़ होने की स्थिति में यह Wispr की अपनी सलाह है।

क्षेत्रीय विकल्प

Wispr Flow के हेल्प सेंटर से, 9 अक्टूबर 2026 को पढ़ा गया।

विकल्पयह क्या बदलता है
English, Britishब्रिटिश वर्तनी, जैसे colour और centre।
English, Canadianकनाडाई वर्तनी। यह केवल Mac और Windows पर है।
German, Swissजहाँ मानक जर्मन में तीखा s लिखा जाता है, वहाँ यह ss लिखता है।
Chinese, Simplified or Traditionalपहचानी गई चीनी में सरलीकृत अक्षर इस्तेमाल होते हैं, जब तक पारंपरिक न चुना जाए।
Cantoneseएक अलग विकल्प जिसे आप दोनों चीनी विकल्पों में से किसी के साथ चुन सकते हैं।
Hinglishयह हिन्दी को रोमन अक्षरों में लिखता है। Flow इसे अपने आप नहीं पहचानता, इसलिए इसे चुनना पड़ता है।
Frenchयह वे पतली जगहें जोड़ता है जो फ़्रेंच कुछ विराम चिह्नों से पहले लगाती है।

इनमें से हर विकल्प अपने समूह के दूसरे विकल्प की जगह लेता है, इसलिए आप ब्रिटिश या कनाडाई अंग्रेज़ी चुनते हैं, दोनों नहीं।

वे तीन जो यह नहीं पहचान सकता

हेल्प सेंटर कहता है कि Flow केवल बोली सुनकर उर्दू, हिब्रू या यूक्रेनी नहीं पहचान सकता।

  • इनमें से एक को हाथ से चुनें। यदि आपकी चुनी हुई भाषाओं में से ठीक एक इनमें से है, तो जब भी Flow बोली को किसी दूसरी चुनी हुई भाषा के रूप में नहीं पहचानता, वह उसी का उपयोग करता है।
  • दो जोड़ियाँ सँभाली जाती हैं। हिन्दी और उर्दू के साथ, या रूसी और यूक्रेनी के साथ, Flow ट्रांसक्राइब करने से पहले दो बार जाँचता है, जिसमें Wispr के अनुसार थोड़ा ज़्यादा समय लग सकता है।
  • तीन में से दो न चुनें। उन जोड़ियों को छोड़कर, Wispr कहता है कि उर्दू, हिब्रू या यूक्रेनी में से एक बार में केवल एक चुनें, क्योंकि Flow उन्हें एक-दूसरे से अलग नहीं कर सकता।

जो बातें मुझे नहीं पता

मैंने Wispr Flow में जर्मन, स्पेनिश, जापानी या किसी और भाषा में डिक्टेशन नहीं किया है, इसलिए आपकी भाषा में वह कितना अच्छा है, यह बताना मेरे बस में नहीं है। इसका हेल्प सेंटर भाषा के हिसाब से सटीकता प्रकाशित नहीं करता। मुफ़्त प्लान ही ईमानदार परीक्षण है: डेस्कटॉप पर हर हफ़्ते 2,000 शब्द अपनी आवाज़ पर अपनी भाषा आज़माने के लिए काफ़ी हैं।

मुझे यह भी नहीं पता कि ऐप का कितना इंटरफ़ेस अनुवादित है, क्योंकि इसके पृष्ठ यह नहीं बताते।

तुलना के लिए YapToText की भाषाएँ

YapToText में अपने आप पहचान के साथ 29 भाषाएँ सूचीबद्ध हैं, और इसका इंटरफ़ेस अंग्रेज़ी में है। इसका बोली पहचानने वाला मॉडल Whisper है, जो आपके Mac पर चलता है।

  • कम भाषाएँ। चयन सूची में 29 हैं, जबकि Wispr Flow में 100 से ज़्यादा हैं।
  • चीनी की एक ही प्रविष्टि। ऐप में चीनी का केवल एक विकल्प है, इसलिए सरलीकृत या पारंपरिक आउटपुट का कोई वादा नहीं किया जाता।
  • Mac पर। आप जो भाषा बोलते हैं, वह आपके कंप्यूटर पर ही ट्रांसक्राइब होती है, और App Store वाले संस्करण में किसी कनेक्शन की ज़रूरत नहीं है।
  • मुफ़्त। यह जानने में खर्च होने वाली कोई सीमा नहीं है कि वह आपको समझता है या नहीं।

Mac App Store से YapToText डाउनलोड करेंडाउनलोड मुफ़्त है। कोई खाता नहीं चाहिए और कोई फ़ीचर लॉक नहीं है। Apple चिप वाले Mac और macOS 14 या उसके बाद के संस्करण के लिए। सोर्स कोड GitHub पर।

भाषाओं की गाइड सभी 29 की सूची देती है, और द्विभाषी डिक्टेशन की गाइड दो भाषाओं के बीच बदलने के बारे में है।

संक्षेप में

  • कितनी। Wispr Flow 100 से ज़्यादा भाषाएँ सूचीबद्ध करता है।
  • कैसे चुनता है। यह हर डिक्टेशन के लिए एक भाषा चुनता है, और दो भाषाओं के लिए चुनी हुई छोटी सूची Auto-detect से बेहतर काम करती है।
  • तीन अपवाद। उर्दू, हिब्रू और यूक्रेनी को हाथ से चुनना पड़ता है।
  • YapToText। इसमें अपने आप पहचान के साथ 29 भाषाएँ हैं, Mac पर, मुफ़्त।

यदि Wispr कोई भाषा विकल्प जोड़ता या बदलता है और यह पृष्ठ पीछे रह गया है, तो GitHub पर इश्यू खोलें। हर इश्यू पढ़ा जाता है।

Mac App Store से YapToText डाउनलोड करेंडाउनलोड मुफ़्त है। कोई खाता नहीं चाहिए और कोई फ़ीचर लॉक नहीं है। Apple चिप वाले Mac और macOS 14 या उसके बाद के संस्करण के लिए। सोर्स कोड GitHub पर।

लेखक के बारे में। Ryleigh Newman का काम सॉफ़्टवेयर बनाना है। हाथ से टाइप करना उनके लिए कठिन है, और रोज़ का लेखन YapToText में डिक्टेशन से होता है, जो इस साइट का विषय है। यह पृष्ठ अंग्रेज़ी से अनूदित है। ऐप का इंटरफ़ेस और साइट के बाक़ी पृष्ठ अंग्रेज़ी में हैं। प्रोजेक्ट के बारे में और जानकारी, अंग्रेज़ी में।

गाइड

अन्य गाइड, अंग्रेज़ी में

स्रोत

प्रश्न

Wispr Flow कौन सी भाषाएँ समर्थित करता है?

इसके हेल्प सेंटर के अनुसार 100 से ज़्यादा, जिनमें ब्रिटिश और कनाडाई अंग्रेज़ी, स्विस जर्मन, सरलीकृत और पारंपरिक चीनी, कैंटोनीज़ और Hinglish के क्षेत्रीय विकल्प हैं।

क्या Wispr Flow जर्मन, स्पेनिश, फ़्रेंच या जापानी में काम करता है?

इसका हेल्प सेंटर कहता है कि यह 100 से ज़्यादा भाषाओं में डिक्टेशन करता है और इनके लिए कोई अपवाद नहीं बताता। मैंने इनमें से किसी में इसे आज़माया नहीं है।

क्या Wispr Flow एक वाक्य में भाषा बदल सकता है?

नहीं। हेल्प सेंटर कहता है कि Flow हर डिक्टेशन के लिए एक भाषा पहचानता है, हर शब्द के लिए नहीं।

Wispr Flow ग़लत भाषा क्यों इस्तेमाल करता है?

आमतौर पर इसलिए कि Auto-detect या भाषाओं की लंबी सूची ने उसे बहुत सारे विकल्प दे दिए। Wispr की सलाह है कि केवल वही भाषा चुनें जो आपका मतलब है और नया डिक्टेशन शुरू करें।

क्या Wispr Flow अनुवाद करता है?

भाषा वाला जो लेख पढ़ा गया, वह आपकी बोली हुई भाषा में डिक्टेशन का वर्णन करता है, अनुवाद का नहीं, इसलिए उससे अनुवाद फ़ीचर की पुष्टि नहीं होती।

YapToText कितनी भाषाएँ समर्थित करता है?

यह अपने आप पहचान के साथ 29 भाषाएँ सूचीबद्ध करता है, और इसका इंटरफ़ेस अंग्रेज़ी में है।