ภาษาที่ Wispr Flow รองรับ และการตั้งค่าที่สำคัญ
เขียนโดย Ryleigh Newman · เผยแพร่
Wispr Flow พิมพ์ด้วยเสียงได้มากกว่า 100 ภาษา ตามที่ศูนย์ช่วยเหลือบอก แอปตรวจจับหนึ่งภาษาต่อการพิมพ์ด้วยเสียงหนึ่งครั้ง ไม่ใช่ต่อคำ และแยกภาษาอูรดู ฮีบรู หรือยูเครนจากเสียงพูดอย่างเดียวไม่ได้ ทั้งสามภาษานี้จึงต้องเลือกเอง มีตัวเลือกประจำภูมิภาคสำหรับภาษาอังกฤษ เยอรมัน จีน และฮินดี
ฉันทำ YapToText ซึ่งเป็นแอปพิมพ์ด้วยเสียงอีกตัวที่มีรายการภาษาสั้นกว่า และฉันไม่เคยลองใช้ Wispr Flow กับภาษาใดเลย ทุกอย่างเกี่ยวกับแอปนี้ในหน้านี้มาจากศูนย์ช่วยเหลือของ Wispr ซึ่งฉันอ่านเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2026
ดาวน์โหลดฟรี ไม่ต้องมีบัญชีและไม่มีคุณสมบัติที่ถูกล็อค สำหรับ macOS 14 ขึ้นไปบน Mac ที่ใช้ชิป Apple ซอร์สโค้ดบน GitHub
คู่มือนี้ในภาษาอื่น: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Wispr Flow เลือกภาษาอย่างไร
- หนึ่งภาษาต่อการพิมพ์ด้วยเสียงหนึ่งครั้ง Flow ตัดสินใจครั้งเดียวสำหรับทั้งช่วงที่พูด และไม่สลับภาษากลางประโยค
- Auto-detect บน Mac, Windows และ iPhone ตัวเลือก Auto-detect ให้ Flow เลือกจากทุกภาษาที่รองรับ ส่วน Android ไม่มีรายการ Auto-detect
- รายการที่สั้นกว่าปลอดภัยกว่า การเลือกภาษาที่คุณพูดจะจำกัดตัวเลือกของ Flow ให้แคบลง และถ้าเลือกภาษาเดียว Flow ก็จะใช้ภาษานั้น
- การตั้งค่าอยู่ที่ไหน บน Mac และ Windows อยู่ที่ Settings, General, Languages ส่วน Flow Bar ไม่มีตัวเลือกภาษา
ถ้าคุณพูดสองภาษา ให้เลือกสองภาษานั้นแทน Auto-detect แล้ว Flow จะมีโอกาสผิดน้อยลง นี่คือคำแนะนำของ Wispr เองสำหรับกรณีที่ภาษาจีนกับภาษาอังกฤษถูกสับสนกัน
ตัวเลือกประจำภูมิภาค
จากศูนย์ช่วยเหลือของ Wispr Flow อ่านเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2026
| ตัวเลือก | สิ่งที่เปลี่ยน |
|---|---|
| English, British | สะกดแบบอังกฤษ เช่น colour และ centre |
| English, Canadian | สะกดแบบแคนาดา มีเฉพาะบน Mac และ Windows |
| German, Swiss | เขียน ss ในที่ที่ภาษาเยอรมันมาตรฐานเขียนตัว ß |
| Chinese, Simplified หรือ Traditional | ภาษาจีนที่ตรวจจับได้จะใช้อักษรจีนตัวย่อ เว้นแต่จะเลือกอักษรจีนตัวเต็ม |
| Cantonese | เป็นตัวเลือกแยกต่างหาก ที่เลือกควบคู่กับตัวเลือกภาษาจีนอย่างใดอย่างหนึ่งได้ |
| Hinglish | เขียนภาษาฮินดีด้วยอักษรละติน Flow ไม่ตรวจจับให้อัตโนมัติ จึงต้องเลือกเอง |
| French | ใส่ช่องไฟแคบที่ภาษาฝรั่งเศสใช้ก่อนเครื่องหมายวรรคตอนบางตัว |
แต่ละตัวเลือกจะแทนที่อีกตัวเลือกในกลุ่มเดียวกัน คุณจึงเลือกอังกฤษแบบอังกฤษหรือแบบแคนาดาอย่างใดอย่างหนึ่ง ไม่ใช่ทั้งสอง
สามภาษาที่ตรวจจับเองไม่ได้
ศูนย์ช่วยเหลือบอกว่า Flow แยกภาษาอูรดู ฮีบรู หรือยูเครนจากเสียงพูดอย่างเดียวไม่ได้
- เลือกหนึ่งในนั้นด้วยตัวเอง ถ้าภาษาที่คุณเลือกมีเพียงหนึ่งภาษาเป็นหนึ่งในสามนี้ Flow จะใช้ภาษานั้นทุกครั้งที่ไม่รู้จำเสียงพูดว่าเป็นภาษาอื่นที่คุณเลือกไว้
- มีสองคู่ที่จัดการได้ เมื่อเลือกฮินดีกับอูรดู หรือรัสเซียกับยูเครน Flow จะตรวจสองรอบก่อนถอดความ ซึ่ง Wispr บอกว่าอาจใช้เวลานานขึ้นเล็กน้อย
- อย่าเลือกสองในสามภาษานี้พร้อมกัน นอกจากสองคู่ข้างต้น Wispr บอกให้เลือกอูรดู ฮีบรู หรือยูเครนเพียงภาษาเดียวต่อครั้ง เพราะ Flow แยกสามภาษานี้ออกจากกันไม่ได้
สิ่งที่ฉันบอกคุณไม่ได้
ฉันไม่เคยพิมพ์ด้วยเสียงใน Wispr Flow เป็นภาษาเยอรมัน สเปน ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นเลย จึงบอกไม่ได้ว่าแอปนี้ทำได้ดีแค่ไหนในภาษาของคุณ ศูนย์ช่วยเหลือของแอปไม่เผยแพร่ความแม่นยำแยกตามภาษา แผนฟรีคือการทดสอบที่ตรงไปตรงมาที่สุด เพราะ 2,000 คำต่อสัปดาห์บนเดสก์ท็อปพอให้ลองภาษาของคุณกับเสียงของคุณเอง
ฉันก็ไม่รู้เช่นกันว่าหน้าตาของแอปแปลเป็นภาษาอื่นไปมากแค่ไหน เพราะหน้าของแอปไม่ได้บอกไว้
ภาษาของ YapToText เพื่อเปรียบเทียบ
YapToText มี 29 ภาษาและตัวเลือก auto-detect โดยหน้าตาของแอปเป็นภาษาอังกฤษ โมเดลรู้จำเสียงพูดคือ Whisper ซึ่งทำงานบน Mac ของคุณ
- ภาษาน้อยกว่า มี 29 ภาษาในตัวเลือก ขณะที่ Wispr Flow มีมากกว่า 100 ภาษา
- ภาษาจีนมีรายการเดียว แอปมีตัวเลือกภาษาจีนเพียงตัวเดียว ฉันจึงไม่รับรองว่าผลลัพธ์จะเป็นอักษรจีนตัวย่อหรือตัวเต็ม
- บน Mac ภาษาที่คุณพูดถูกถอดความบนคอมพิวเตอร์ของคุณ และเวอร์ชันจาก App Store ไม่ต้องใช้การเชื่อมต่อ
- ฟรี ไม่มีเพดานให้ต้องใช้จนหมดระหว่างที่คุณลองดูว่าแอปเข้าใจคุณหรือไม่
ดาวน์โหลดฟรี ไม่ต้องมีบัญชีและไม่มีคุณสมบัติที่ถูกล็อค สำหรับ macOS 14 ขึ้นไปบน Mac ที่ใช้ชิป Apple ซอร์สโค้ดบน GitHub
คู่มือภาษารวมทั้ง 29 ภาษา และคู่มือการพิมพ์ด้วยเสียงสองภาษาอธิบายการสลับระหว่างสองภาษา
สรุปสั้น ๆ
- กี่ภาษา Wispr Flow ระบุว่ารองรับมากกว่า 100 ภาษา
- เลือกอย่างไร เลือกหนึ่งภาษาต่อการพิมพ์ด้วยเสียงหนึ่งครั้ง และรายการภาษาที่เลือกไว้สั้น ๆ ใช้ได้ดีกว่า Auto-detect เมื่อมีสองภาษา
- สามข้อยกเว้น อูรดู ฮีบรู และยูเครนต้องเลือกเอง
- YapToText มี 29 ภาษาพร้อม auto-detect บน Mac และฟรี
ถ้า Wispr เพิ่มหรือเปลี่ยนตัวเลือกภาษา แล้วหน้านี้ยังไม่ทันสมัย ให้เปิด issue บน GitHub ทุกเรื่องมีคนอ่าน
ดาวน์โหลดฟรี ไม่ต้องมีบัญชีและไม่มีคุณสมบัติที่ถูกล็อค สำหรับ macOS 14 ขึ้นไปบน Mac ที่ใช้ชิป Apple ซอร์สโค้ดบน GitHub
คู่มือ
คู่มืออื่น (ภาษาอังกฤษ)
แหล่งที่มา
- https://docs.wisprflow.ai/articles/3191899797-use-flow-with-multiple-languages (ตรวจสอบเมื่อ 9/10/2026)
- https://docs.wisprflow.ai/articles/5899191431-flow-is-transcribing-in-the-wrong-language (ตรวจสอบเมื่อ 9/10/2026)
- https://wisprflow.ai/pricing (ตรวจสอบเมื่อ 9/10/2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (ตรวจสอบเมื่อ 9/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (ตรวจสอบเมื่อ 9/10/2026)
คำถาม
Wispr Flow รองรับภาษาอะไรบ้าง
ศูนย์ช่วยเหลือบอกว่ามากกว่า 100 ภาษา พร้อมตัวเลือกประจำภูมิภาคสำหรับอังกฤษแบบอังกฤษและแบบแคนาดา เยอรมันแบบสวิส จีนตัวย่อและตัวเต็ม กวางตุ้ง และ Hinglish
Wispr Flow ใช้กับภาษาเยอรมัน สเปน ฝรั่งเศส หรือญี่ปุ่นได้ไหม
ศูนย์ช่วยเหลือบอกว่าพิมพ์ด้วยเสียงได้มากกว่า 100 ภาษา และไม่ได้ระบุข้อยกเว้นสำหรับภาษาเหล่านี้ ฉันไม่ได้ทดสอบกับภาษาใดเลย
Wispr Flow สลับภาษาในประโยคเดียวได้ไหม
ไม่ได้ ศูนย์ช่วยเหลือบอกว่า Flow ตรวจจับหนึ่งภาษาต่อการพิมพ์ด้วยเสียงหนึ่งครั้ง ไม่ใช่ต่อคำ
ทำไม Wispr Flow ใช้ภาษาผิด
มักเป็นเพราะ Auto-detect หรือรายการภาษาที่ยาวเกินไปทำให้ Flow มีตัวเลือกมากเกินไป คำแนะนำของ Wispr คือเลือกเฉพาะภาษาที่คุณต้องการ แล้วเริ่มพิมพ์ด้วยเสียงใหม่
Wispr Flow แปลภาษาได้ไหม
บทความเรื่องภาษาที่ฉันอ่านอธิบายการพิมพ์ด้วยเสียงในภาษาที่คุณพูด ไม่ใช่การแปล ฉันจึงยืนยันฟีเจอร์แปลจากบทความนั้นไม่ได้
YapToText รองรับกี่ภาษา
มี 29 ภาษาพร้อมตัวเลือก auto-detect และหน้าตาของแอปเป็นภาษาอังกฤษ