วิธีถอดเสียงไฟล์บันทึก Zoom บน Mac ฟรี โดยไม่ต้องใช้การบันทึกบนคลาวด์

ในการถอดเสียงไฟล์บันทึก Zoom บน Mac ฟรี ให้บันทึกการประชุมลงคอมพิวเตอร์ของคุณใน Zoom หาไฟล์ MP4 หรือ M4A ที่ Zoom บันทึกไว้ ตามค่าเริ่มต้นอยู่ในโฟลเดอร์ Zoom ภายในเอกสาร (Documents) แล้ววางลงบนการ์ด Transcribe a file ใน YapToText ซึ่งเปลี่ยนไฟล์เป็นข้อความธรรมดาบน Mac ของคุณ ศูนย์ช่วยเหลือของ Zoom ระบุว่าการบันทึกลงคอมพิวเตอร์ใช้ได้กับผู้สมัครใช้ทั้งแบบฟรีและแบบเสียเงิน เส้นทางนี้จึงไม่ต้องใช้การบันทึกบนคลาวด์และไม่ต้องใช้แผน Zoom แบบเสียเงิน

ฉันสร้าง YapToText เพราะมือของฉันพิมพ์ได้ลำบาก และการพิมพ์การประชุมหนึ่งชั่วโมงซ้ำเป็นงานที่ฉันอยากข้าม แอปฟรี ไม่ต้องมีบัญชี และต้องใช้ Mac ที่ใช้ชิป Apple กับ macOS 14 ขึ้นไป มีสองข้อที่ขอบอกไว้ก่อน YapToText ไม่ได้บันทึกสาย Zoom เป็นผู้บันทึก และสิ่งที่ได้กลับมาคือคำ ไม่มีป้ายชื่อผู้พูดหรือการประทับเวลา ถ้าไฟล์ใดไม่ยอมกลายเป็นข้อความ วิธีแก้เมื่อไฟล์บันทึกถอดเสียงไม่ได้อยู่ถัดลงไป

ดาวน์โหลด YapToText ใน Mac App Storeดาวน์โหลดฟรี ไม่ต้องมีบัญชีและไม่มีคุณสมบัติที่ถูกล็อค สำหรับ macOS 14 ขึ้นไปบน Mac ที่ใช้ชิป Apple ซอร์สโค้ดบน GitHub

ในหน้านี้: 13 หัวข้อ
  1. ขั้นตอน
  2. บันทึกการประชุมลง Mac โดยได้รับความยินยอม
  3. หาไฟล์ที่ Zoom บันทึกไว้
    1. ขั้นตอนที่ 1: ให้ Zoom ทำงานให้เสร็จ
    2. ขั้นตอนที่ 2: เปิดโฟลเดอร์
  4. เปลี่ยนไฟล์บันทึกเป็นข้อความด้วย YapToText
    1. ขั้นตอนที่ 1: เพิ่มชื่อก่อน
    2. ขั้นตอนที่ 2: เลือกโหมด
    3. ขั้นตอนที่ 3: วางไฟล์บันทึก
    4. ขั้นตอนที่ 4: นำข้อความไปใช้
  5. แยกคำของผู้พูดแต่ละคนจากไฟล์เสียงแยกกัน
  6. เปรียบเทียบข้อความถอดเสียงบนคลาวด์ของ Zoom กับ YapToText
  7. ถ้าไฟล์บันทึก Zoom ถอดเสียงไม่ได้
  8. สิ่งที่แอปทำไม่ได้
  9. สรุปสั้น ๆ
  10. คู่มือ
  11. คู่มืออื่น (ภาษาอังกฤษ)
  12. แหล่งที่มา
  13. คำถาม

ขั้นตอน

  1. สร้างการบันทึกการประชุมลงคอมพิวเตอร์ใน Zoom โดยทุกคนยินยอม
  2. หลังการประชุม เปิดเอกสาร แล้วเปิด Zoom และหาไฟล์ M4A หรือ MP4
  3. เปิดหน้า <span lang="en">Utility</span> ของ YapToText และเลือก <span lang="en">Raw Transcription</span> ในเมนูโหมดของการ์ด <span lang="en">Transcribe a file</span>
  4. วางไฟล์ลงบนการ์ด หรือคลิก <span lang="en">Choose File</span> แล้วเลือกไฟล์
  5. คลิก <span lang="en">Copy</span> หรือ <span lang="en">Insert</span> เพื่อพิมพ์ข้อความลงในแอปที่คุณใช้อยู่ก่อนหน้า

บันทึกการประชุมลง Mac โดยได้รับความยินยอม

YapToText ทำงานกับไฟล์ ไฟล์บันทึกจึงต้องมาจาก Zoom Zoom เรียกการบันทึกที่เก็บไว้ในเครื่องของคุณเองว่าการบันทึกลงคอมพิวเตอร์ และคู่มือการเริ่มบันทึกระบุว่าใช้ได้กับผู้สมัครใช้ทั้งแบบฟรีและแบบเสียเงินในแอป Zoom บนเดสก์ท็อปสำหรับ Windows, macOS หรือ Linux Zoom สร้างไฟล์บันทึก และ YapToText อ่านไฟล์นั้นภายหลัง

การบันทึกผู้อื่นเป็นเรื่องของความยินยอมก่อนที่จะเป็นเรื่องของซอฟต์แวร์ หน้าช่วยเหลือของ Zoom ระบุว่าผู้เข้าร่วมจะได้รับแจ้งเมื่อการบันทึกเริ่มขึ้น หรือเมื่อเข้าร่วมการประชุมที่กำลังบันทึกอยู่ และผู้ที่ใช้แอปบนเดสก์ท็อปหรือมือถือจะเห็นประกาศขอความยินยอมในการบันทึก ซึ่งคลิก OK เพื่ออยู่ต่อหรือออกจากการประชุมได้ ฉันจะไม่พึ่งแค่ประกาศนั้น ให้ถามก่อนบันทึก และบันทึกเฉพาะคนที่ตกลงแล้ว กฎแตกต่างกันไปในแต่ละที่ และฉันไม่ได้ผ่านการอบรมด้านกฎหมาย ดังนั้นให้ตรวจสอบกฎที่ใช้กับคุณและกับทุกคนในสาย

  • ถามออกเสียง ใส่คำถามและคำตอบไว้ตอนต้นของไฟล์บันทึก เพื่อให้คำว่าตกลงอยู่ในไฟล์ด้วย
  • ให้ทุกคนพูดชื่อตัวเอง การไล่ชื่อตอนต้นช่วยคุณภายหลัง เพราะข้อความถอดเสียงจะไม่บอกว่าใครกำลังพูด
  • ตรวจสอบว่าบันทึกไว้ที่ไหน การบันทึกลงคอมพิวเตอร์จะไปอยู่ในคอมพิวเตอร์ของผู้ที่บันทึก ถ้าคนอื่นเป็นเจ้าภาพ ให้ขอไฟล์จากเขา

YapToText ทำส่วนนี้ให้คุณไม่ได้ แอปไม่บันทึกสายหรือเสียงของระบบ และตามค่าเริ่มต้นจะปล่อยไมโครโฟนของคุณประมาณหนึ่งวินาทีหลังการป้อนตามคำบอกแต่ละครั้ง ถ้าคุณต้องการแอปที่บันทึกสายเอง MacWhisper Pro ระบุ Zoom ไว้ในการประชุมที่บันทึกได้ และการเปรียบเทียบกับ MacWhisperครอบคลุมสิ่งอื่นที่แอปนั้นทำได้

หาไฟล์ที่ Zoom บันทึกไว้

ศูนย์ช่วยเหลือของ Zoom ระบุตำแหน่งเริ่มต้นของการบันทึกลงคอมพิวเตอร์บน Mac ว่า /Users/[Username]/Documents/Zoom เปิดเอกสาร แล้วเปิด Zoom แล้วไฟล์บันทึกอยู่ในนั้น

ขั้นตอนที่ 1: ให้ Zoom ทำงานให้เสร็จ

  • คุณ: จบการประชุมหรือหยุดบันทึก แล้วรอ Zoom สักครู่
  • Zoom: ประมวลผลไฟล์บันทึก คู่มือของ Zoom บอกให้เปิดโฟลเดอร์บันทึกเมื่อการประชุมจบและประมวลผลไฟล์บันทึกเสร็จแล้ว
  • ตรวจสอบ: หลังการประชุมที่ยาว ให้เวลาสักหน่อย ไฟล์บันทึกจะปรากฏในโฟลเดอร์เมื่อประมวลผลเสร็จ

ขั้นตอนที่ 2: เปิดโฟลเดอร์

  • คุณ: ใน Finder เปิดเอกสาร แล้วเปิด Zoom ถ้าคุณเลือกที่อื่น ให้เปิดแอป Zoom บนเดสก์ท็อป คลิกรูปโปรไฟล์ของคุณ แล้ว Settings แล้วแท็บ Recording และอ่านช่อง Storage location ใต้ Local recording storage
  • macOS: แสดงโฟลเดอร์ที่ Zoom บันทึกไว้
  • ตรวจสอบ: คุณเห็นไฟล์จากการประชุมของคุณ ถ้าไม่อยู่ที่นั่น ช่อง Storage location จะบอกว่า Zoom เก็บไว้ที่ไหน

คู่มือรูปแบบไฟล์บันทึกของ Zoom ระบุสิ่งที่คุณจะพบ

  • MP4 เสียงและวิดีโอ ตั้งชื่อว่า video ตามด้วยตัวเลขตามค่าเริ่มต้น
  • M4A เฉพาะเสียง ตั้งชื่อว่า audio ตามด้วยตัวเลขตามค่าเริ่มต้น
  • TXT และ VTT ไฟล์ข้อความ เช่น chat.txt สำหรับข้อความแชตที่บันทึกไว้ ไฟล์เหล่านี้ไม่ใช่ไฟล์เสียง จึงไม่ใช่สิ่งที่คุณวางลงใน YapToText

ทั้ง MP4 และ M4A เป็นคอนเทนเนอร์ที่ YapToText รู้จัก ฉันจะวางไฟล์ M4A เพราะเป็นเสียงล้วน และสำหรับวิดีโอ YapToText ก็ถอดเสียงเฉพาะเสียงประกอบอยู่แล้ว คู่มือเปลี่ยนวิดีโอเป็นข้อความครอบคลุมไฟล์ MP4 จากที่อื่น

ถ้าการประชุมถูกบันทึกลงคลาวด์แทน Zoom ระบุว่าการบันทึกบนคลาวด์เก็บอยู่ในคลาวด์ของ Zoom และดาวน์โหลดได้จากเว็บพอร์ทัลของ Zoom ดาวน์โหลดไฟล์มาที่ Mac ของคุณ แล้ววางลงบนการ์ดได้เหมือนกัน

เปลี่ยนไฟล์บันทึกเป็นข้อความด้วย YapToText

YapToText ฟรีบน Mac App Store และถอดเสียงด้วย Whisper Large v3 Turbo (Q5) ซึ่งเป็นโมเดลรู้จำเสียงพูดในแอป บน Mac ของคุณ ไม่มีอะไรเกี่ยวกับการประชุมถูกอัปโหลด เพิ่มชื่อ เลือกโหมด วางไฟล์ แล้วนำข้อความไปใช้

ขั้นตอนที่ 1: เพิ่มชื่อก่อน

  • คุณ: ในหน้า Dictionaries เพิ่มชื่อของผู้เข้าร่วมการประชุม บริษัท ผลิตภัณฑ์ และศัพท์เฉพาะของคุณ พิมพ์การสะกดที่คุณคาดว่าแอปจะได้ยินใน Heard และการสะกดที่ถูกต้องใน Replace with แล้วกด Add
  • YapToText: ส่งฝั่ง Replace with ให้ Whisper เป็นคำที่ต้องฟัง แล้วแก้สิ่งที่หลุดมา พจนานุกรมของคุณใช้กับการถอดเสียงจากไฟล์เช่นเดียวกับการป้อนตามคำบอก
  • ตรวจสอบ: รายการอยู่ในพจนานุกรมที่เปิดใช้อยู่

ขั้นตอนที่ 2: เลือกโหมด

  • คุณ: เปิดหน้า Utility ในเมนูโหมดของการ์ด Transcribe a file เลือก Raw Transcription เพื่อได้คำตามที่พูด หรือ Note เพื่อได้หัวข้อสั้น ๆ และรายการหัวข้อย่อย
  • YapToText: ใช้โหมดนั้นกับไฟล์ Raw Transcription ไม่แตะโมเดล AI เลย ส่วนโหมดอื่นจะรันการเกลาข้อความกับผลลัพธ์
  • ตรวจสอบ: เมนูแสดงโหมดที่คุณต้องการ

ขั้นตอนที่ 3: วางไฟล์บันทึก

  • คุณ: ลากไฟล์ M4A หรือ MP4 จากโฟลเดอร์ Zoom ไปวางบนการ์ด หรือคลิก Choose File แล้วเลือกไฟล์
  • YapToText: รู้จักไฟล์จากเนื้อหา ไม่ใช่จากนามสกุล และถอดเสียงบน Mac ของคุณ ไฟล์บันทึกที่ยาวเกิน 4 นาทีจะถูกตัดตรงช่วงที่เงียบเป็นท่อนละประมาณ 2 นาที
  • ตรวจสอบ: ข้อความปรากฏในการ์ด ถ้ามีข้อผิดพลาดแสดงขึ้นแทน บันไดแก้ปัญหาด้านล่างมีวิธีแก้

ขั้นตอนที่ 4: นำข้อความไปใช้

  • คุณ: คลิก Copy หรือ Insert เพื่อพิมพ์ข้อความลงในแอปที่คุณใช้อยู่ก่อนหน้า
  • YapToText: ส่งมอบข้อความธรรมดา Send below ส่งข้อความต่อไปยังการ์ดถัดไปคือ Transform text ซึ่งเขียนใหม่ผ่านโหมดอย่าง Note ได้
  • ตรวจสอบ: การประชุมอยู่ในโน้ต เอกสาร หรืออีเมลของคุณ

ไฟล์ไม่จำกัดจำนวนนาทีและไม่มีการวัดการใช้งาน การประชุมยาวหนึ่งชั่วโมงจึงใช้เวลานานขึ้นเท่านั้น บนชิปของ Mac เอง งานเดียวกันนี้อยู่ในแผงแถบเมนูในชื่อ Transcribe file เส้นทางนั้นใช้โหมดปัจจุบันของคุณ คัดลอกข้อความไปยังคลิปบอร์ด และบันทึกลงHistoryภายใต้ชื่อไฟล์ ซึ่งเมนูส่งออกของแต่ละรายการมี Export Text เพื่อบันทึกเป็นไฟล์ .txt ส่วนการ์ดในหน้า Utility ไม่เก็บอะไรไว้ และคู่มือหน้า Utilityครอบคลุมการ์ดอื่น

หน้า Dictionaries ของ YapToText: คำแก้ไขที่แนะนำ เช่น thursday เป็น Thursday และพจนานุกรม General ที่มี iPhone และ Wi-Fi
รูปที่ 1 ใส่ชื่อเพื่อนร่วมงานและชื่อผลิตภัณฑ์ของคุณในพจนานุกรมก่อนวางไฟล์บันทึก แต่ละรายการจับคู่สิ่งที่แอปได้ยินกับการสะกดที่คุณต้องการ

แยกคำของผู้พูดแต่ละคนจากไฟล์เสียงแยกกัน

YapToText แยกเสียงคนไม่ได้ แต่ Zoom แยกให้คุณได้ คู่มือการเริ่มบันทึกลงคอมพิวเตอร์ของ Zoom อธิบายการตั้งค่าที่ชื่อ Record a separate audio file for each participant ให้เปิดก่อนบันทึก หลังการประชุม เปิดโฟลเดอร์บันทึก แล้วเปิดโฟลเดอร์ Audio Record ภายใน เสียงของผู้เข้าร่วมแต่ละคนจะเป็นไฟล์ของตัวเอง ชื่อไฟล์ขึ้นต้นด้วยชื่อของคนนั้น คู่มือรูปแบบไฟล์ของ Zoom ระบุรูปแบบว่า audio ชื่อ และตัวเลข ลงท้ายด้วย .m4a หนึ่งไฟล์ต่อหนึ่งคนให้ข้อความถอดเสียงหนึ่งฉบับต่อคน ซึ่งมีป้ายชื่อจากชื่อไฟล์อยู่แล้ว

  • ถอดเสียงทีละไฟล์ วางลงบนการ์ดทีละไฟล์ แล้ววางข้อความถอดเสียงแต่ละฉบับไว้ใต้ชื่อคนนั้น
  • คาดว่าจะมีช่วงเงียบ แทร็กจะเงียบเมื่อคนอื่นพูด แทร็กของคนที่ไม่ได้พูดเลยจะกลับมาพร้อมข้อความว่าไม่พบเสียงพูด
  • รู้ช่องว่าง YapToText ไม่เพิ่มการประทับเวลา จึงนำแทร็กกลับมารวมเป็นบทสนทนาเดียวไม่ได้ วิธีนี้เหมาะที่สุดเมื่อคุณต้องการสิ่งที่แต่ละคนพูด เช่น การเสวนาหรือรอบรายงานความคืบหน้า มากกว่าการโต้ตอบไปมา

ฉันยังไม่ได้ทดสอบไฟล์แยกตามผู้เข้าร่วมของ Zoom เอง ไฟล์เหล่านั้นเป็นไฟล์ M4A ซึ่งเป็นคอนเทนเนอร์ที่ YapToText รู้จัก ฉันจึงคาดว่าจะทำงานเหมือนไฟล์บันทึกอื่น ถ้าไม่เป็นเช่นนั้น บอกฉันบน GitHub

เปรียบเทียบข้อความถอดเสียงบนคลาวด์ของ Zoom กับ YapToText

Zoom มีข้อความถอดเสียงของตัวเอง แต่เฉพาะการบันทึกบนคลาวด์ คู่มือการบันทึกลงคอมพิวเตอร์ของ Zoom ระบุว่าการบันทึกลงคอมพิวเตอร์ไม่รองรับการถอดเสียง ซึ่งเป็นช่องว่างที่หน้านี้เติมเต็ม

ตรวจเมื่อ 5 ตุลาคม 2026 บน support.zoom.com แผนและฟีเจอร์มีการเปลี่ยนแปลง จึงควรตรวจสอบสิ่งที่บัญชีของคุณมี

ข้อความถอดเสียงจากการบันทึกบนคลาวด์ของ Zoomบันทึกลงคอมพิวเตอร์ใน Zoom แล้วใช้ YapToText
แผน Zoomการถอดเสียงต้องใช้บัญชี Pro, Business, Education หรือ Enterprise ตามที่ Zoom ระบุการบันทึกลงคอมพิวเตอร์ใช้ได้กับผู้สมัครใช้แบบฟรีและแบบเสียเงิน ตามที่ Zoom ระบุ
เปิดใช้โดยการบันทึกบนคลาวด์และการถอดเสียง เปิดใช้ทั้งสองอย่างไม่มีอะไรต้องเปิดใช้ใน YapToText
ใครเป็นผู้บันทึกเจ้าภาพและผู้ร่วมจัดเริ่มการบันทึกบนคลาวด์ ตามที่ Zoom ระบุใครก็ตามที่สร้างการบันทึกลงคอมพิวเตอร์
ไฟล์บันทึกอยู่ที่ไหนคลาวด์ของ ZoomMac ของคุณ ตามค่าเริ่มต้นอยู่ใน Documents, Zoom
สิ่งที่คุณได้ไฟล์ VTT แยกต่างหาก แบ่งเป็นส่วนพร้อมการประทับเวลา ซึ่ง Zoom ระบุว่าแก้ไขได้ข้อความธรรมดาให้คัดลอกหรือแทรก ไม่มีการประทับเวลา
ค่าใช้จ่ายของข้อความถอดเสียงเป็นส่วนหนึ่งของแผน Zoom แบบเสียเงินฟรี ไม่มีแผนเสียเงิน

ถ้าแผนของคุณสร้างข้อความถอดเสียงบนคลาวด์ให้อยู่แล้ว ให้ใช้เมื่อคุณต้องการการประทับเวลา ถ้าไม่ใช่ หรือการประชุมไม่ควรไปอยู่บนคลาวด์ของใคร การบันทึกลงคอมพิวเตอร์และ YapToText จะให้คำแก่คุณฟรี ข้อความถอดเสียงของ Zoom มาพร้อมการประทับเวลาและแผนเสียเงิน ส่วนของ YapToText ไม่มีทั้งสองอย่าง Microsoft Teams มีข้อความถอดเสียงการประชุมของตัวเอง และคู่มือ Teamsครอบคลุมสิ่งที่ Microsoft ระบุไว้

โปสเตอร์ App Store ที่มีข้อความว่า Nothing leaves your Mac เหนือหน้า AI Models ของ YapToText ซึ่งโมเดลทั้งสองมีป้ายกำกับว่า Included
รูปที่ 2 เวอร์ชันจาก App Store มาพร้อมโมเดลรู้จำเสียงพูด ไฟล์บันทึก Zoom บน Mac ของคุณจึงไม่ต้องถูกอัปโหลดเพื่อกลายเป็นข้อความ

ถ้าไฟล์บันทึก Zoom ถอดเสียงไม่ได้

เริ่มจากไฟล์ แล้วจึงการตั้งค่า ถ้าไม่แน่ใจ ให้ส่งไฟล์ M4A ซึ่งเป็นเสียงล้วนให้ YapToText

  1. รอ Zoom ถ้าโฟลเดอร์ยังไม่มีไฟล์ MP4 หรือ M4A แสดงว่า Zoom ยังประมวลผลไฟล์บันทึกไม่เสร็จ
  2. เลือกไฟล์เสียง chat.txt และไฟล์ VTT เป็นข้อความ ไม่ใช่เสียง ให้วางไฟล์ M4A หรือ MP4
  3. เล่นไฟล์ ถ้าการ์ดแจ้งว่าไม่พบเสียงพูด ให้ฟังไฟล์ ไฟล์บันทึกที่ไม่มีเสียง หรือเสียงที่แผ่วตั้งแต่ต้นทาง ไม่ให้โมเดลรู้จำเสียงพูดตัวใดมีอะไรให้ทำงานด้วย
  4. ดูคำดิบ รันอีกครั้งด้วย Raw Transcription เพื่อดูว่าโมเดลได้ยินอะไรก่อนการเกลาข้อความ
  5. ตั้งภาษา ตัวเลือก Language ในหน้า AI Models เริ่มที่ภาษาของระบบบน Mac ของคุณ สำหรับการประชุมในภาษาอื่น ให้เลือกภาษานั้นหรือ Auto-detect language คู่มือภาษาแสดงครบทั้ง 29 ภาษา
  6. ส่งออกเฉพาะเสียง เปิดไฟล์ MP4 ใน QuickTime Player แล้วเลือก ไฟล์ > ส่งออกเป็น > เสียงเท่านั้น Apple ระบุว่าจะบันทึกเป็นไฟล์เสียง MPEG 4 ที่มีแทร็ก AAC ซึ่งคุณวางลงบนการ์ดแทนได้
  7. ลองโมเดลรู้จำเสียงพูดที่ใหญ่กว่า ดาวน์โหลดจาก Dictation Model Library ในหน้า AI Models แล้วรันไฟล์อีกครั้ง การดาวน์โหลดโมเดลเป็นการใช้เครือข่ายอย่างเดียวที่แอปเริ่มเอง

คู่มือ AI Modelsอธิบายแต่ละโมเดลและขนาดของโมเดล และคู่มือถอดเสียงไฟล์เสียงใดก็ได้บน Macแสดงรูปแบบไฟล์ทั้งหมดที่ YapToText อ่านได้

หน้า AI Models ใน YapToText: Whisper Large v3 Turbo (Q5) และ Phi-3.5 Mini Instruct ติดป้าย Included พร้อมคลังโมเดลด้านล่าง
รูปที่ 3 ตัวเลือก Language อยู่ใต้โมเดลรู้จำเสียงพูดในหน้า AI Models และ Dictation Model Library ด้านล่างแสดงโมเดลที่ใหญ่กว่าให้ลอง

สิ่งที่แอปทำไม่ได้

  • บันทึกการประชุม ไม่บันทึกสายหรือเสียงของระบบ และไม่เข้าร่วมการประชุม ไฟล์เกิดจากการบันทึกของ Zoom เอง
  • บอกว่าใครพูด ไม่มีป้ายชื่อผู้พูด ไฟล์เสียงแยกของ Zoom ข้างต้นเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุด
  • การประทับเวลาและคำบรรยาย ไม่เพิ่มการประทับเวลาและไม่ส่งออกไฟล์คำบรรยาย รุ่นฟรีของ MacWhisper ส่งออกคำบรรยาย .srt และ .vtt ได้ และข้อความถอดเสียงบนคลาวด์ของ Zoom มีการประทับเวลา
  • การประมวลผลเป็นชุด รับครั้งละหนึ่งไฟล์และไม่คอยดูโฟลเดอร์ Zoom ของคุณ
  • การแปลขณะถอดเสียง เขียนสิ่งที่พูดในภาษาที่พูด ถ้าต้องการแปลภายหลัง ให้เลือกข้อความแล้วสั่ง Quick Edit ให้เป็นอีกภาษา หรือรัน Translate to English ซึ่งเป็นหนึ่งใน AI Actions ที่มีมาในแอป
  • Mac และเวอร์ชันบางแบบ ต้องใช้ macOS 14 ขึ้นไปบนชิป Apple และฉันไม่ได้อ้างอะไรเกี่ยวกับ Mac ที่ใช้ชิป Intel เวอร์ชัน Homebrew มาโดยไม่มีโมเดลและถอดเสียงไม่ได้จนกว่าคุณจะดาวน์โหลดโมเดลรู้จำเสียงพูด คู่มือการติดตั้งครอบคลุมเรื่องนี้

แอปให้สิ่งที่พูดในการประชุม ไม่ได้บอกว่าใครพูดหรือพูดเมื่อไร

สรุปสั้น ๆ

  • บันทึก สร้างการบันทึกลงคอมพิวเตอร์ใน Zoom โดยทุกคนยินยอม
  • หาไฟล์ เปิดเอกสาร แล้วเปิด Zoom หรือที่ที่ Storage location ของ Zoom ชี้ไป แล้วหยิบไฟล์ M4A
  • ถอดเสียง วางลงบนการ์ด Transcribe a file ของ YapToText แล้วคัดลอกข้อความ ฟรีและบน Mac ของคุณ

Zoom บันทึก Mac ของคุณถอดเสียง และการประชุมไม่ต้องออกจากเครื่องของคุณเลย

ถ้าไฟล์บันทึก Zoom ถอดเสียงไม่ได้และบันไดแก้ปัญหาไม่ช่วย ให้กด Copy Diagnostics ใน Settings, About แล้วเปิด issue บน GitHubพร้อมชนิดไฟล์ ฉันอ่านทุกรายการ

ดาวน์โหลด YapToText ใน Mac App Storeดาวน์โหลดฟรี ไม่ต้องมีบัญชีและไม่มีคุณสมบัติที่ถูกล็อค สำหรับ macOS 14 ขึ้นไปบน Mac ที่ใช้ชิป Apple ซอร์สโค้ดบน GitHub

เกี่ยวกับผู้เขียน Ryleigh Newman พัฒนาซอฟต์แวร์ พิมพ์ด้วยมือได้ลำบาก และป้อนตามคำบอกทุกวันด้วย YapToText ซึ่งเป็นแอปที่เว็บไซต์นี้แนะนำ หน้านี้แปลมาจากภาษาอังกฤษ หน้าตาของแอปและหน้าอื่นของเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการนี้ (ภาษาอังกฤษ)

คู่มือ

คู่มืออื่น (ภาษาอังกฤษ)

แหล่งที่มา

คำถาม

ถอดเสียงไฟล์บันทึก Zoom บน Mac ฟรีได้อย่างไร

บันทึกการประชุมลงคอมพิวเตอร์ของคุณใน Zoom แล้ววางไฟล์ M4A หรือ MP4 จาก Documents, Zoom ลงบนการ์ด Transcribe a file ใน YapToText แอปจะเปลี่ยนไฟล์บันทึกเป็นข้อความธรรมดาบน Mac ของคุณ ฟรี

ได้ข้อความถอดเสียง Zoom โดยไม่ใช้การบันทึกบนคลาวด์หรือไม่

จาก Zoom เองไม่ได้ คู่มือของ Zoom ระบุว่าการบันทึกลงคอมพิวเตอร์ไม่รองรับการถอดเสียง แต่คุณถอดเสียงจากไฟล์ของการบันทึกลงคอมพิวเตอร์ด้วยแอปบน Mac อย่าง YapToText ได้แทน โดยไม่มีอะไรถูกอัปโหลด

Zoom บันทึกไฟล์ไว้ที่ไหนบน Mac

ศูนย์ช่วยเหลือของ Zoom ระบุค่าเริ่มต้นเป็น /Users/[Username]/Documents/Zoom หากต้องการตรวจสอบของคุณ ให้เปิดแอป Zoom บนเดสก์ท็อป คลิกรูปโปรไฟล์ของคุณ แล้ว Settings แล้วแท็บ Recording และอ่านช่อง Storage location

แผนฟรีของ Zoom มีข้อความถอดเสียงหรือไม่

การถอดเสียงของ Zoom ใช้กับการบันทึกบนคลาวด์ และ Zoom ระบุบัญชี Pro, Business, Education หรือ Enterprise สำหรับฟีเจอร์นี้ การบันทึกลงคอมพิวเตอร์ใช้ได้กับผู้สมัครใช้แบบฟรีและแบบเสียเงิน และถอดเสียงจากไฟล์นั้นบน Mac ของคุณได้

YapToText บันทึกการประชุม Zoom หรือไม่

ไม่ แอปไม่บันทึกสายหรือเสียงของระบบ Zoom สร้างไฟล์บันทึกโดยทุกคนยินยอม และ YapToText ถอดเสียงจากไฟล์ภายหลัง

ข้อความถอดเสียงจะแสดงว่าใครพูดอะไรหรือไม่

ไม่ YapToText ให้ข้อความธรรมดาที่ไม่มีป้ายชื่อผู้พูดหรือการประทับเวลา การตั้งค่าของ Zoom ที่บันทึกไฟล์เสียงแยกสำหรับผู้เข้าร่วมแต่ละคนช่วยให้คุณถอดเสียงแทร็กของแต่ละคนแยกกันได้