ถอดเสียงไฟล์เสียงและวิดีโอด้วย VoiceInk: ฟอร์แมต คิวงาน และสิ่งที่ Mode ทำกับไฟล์

เขียนโดย · เผยแพร่

VoiceInk เป็นแอปป้อนตามคำบอกแบบสดเป็นหลัก แต่ก็ถอดเสียงไฟล์ที่คุณมีอยู่แล้วได้ เช่น บันทึกเสียง การบันทึกการบรรยาย หรือวิดีโอ คุณเพิ่มไฟล์ในมุมมอง Transcribe (ถอดเสียง) เลือก Mode แล้ว VoiceInk จะทำคิวไปทีละไฟล์ สิ่งที่ Mode ทำกับการป้อนตามคำบอกสดบางอย่างไม่เกิดขึ้นกับไฟล์ และตรงนี้เองที่คนมักสะดุด

ฉันพัฒนา YapToText ซึ่งเป็นแอปป้อนตามคำบอกอีกตัวสำหรับ Mac โปรดคำนึงถึงข้อนี้เมื่ออ่านสิ่งที่ฉันเขียนเกี่ยวกับ VoiceInk ข้อเท็จจริงทุกข้อเกี่ยวกับ VoiceInk ในหน้านี้มาจากเอกสารของแอปเอง ซึ่งอ่านเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2026

ดาวน์โหลด YapToText ใน Mac App Storeดาวน์โหลดฟรี ไม่ต้องมีบัญชีและไม่มีคุณสมบัติที่ถูกล็อค สำหรับ macOS 14 ขึ้นไปบน Mac ที่ใช้ชิป Apple ซอร์สโค้ดบน GitHub

คู่มือนี้ในภาษาอื่น: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

วิธีถอดเสียงไฟล์

  1. เปิด Transcribe ในแถบด้านข้าง
  2. ลากไฟล์เข้ามา หรือคลิก Choose Files เมื่อมีคิวแล้ว ให้ใช้ Add
  3. เลือก Mode ที่เปิดใช้อยู่ในแถบด้านบน
  4. คลิก Start ไฟล์จะถูกประมวลผลทีละไฟล์ตามลำดับ
  5. ขยายแถวที่เสร็จแล้วเพื่ออ่าน คัดลอก หรือบันทึกข้อความ

Cancel จะหยุด และคืนไฟล์ที่กำลังประมวลผลอยู่ไปเป็นสถานะรอ คิวจะทำงานได้ก็ต่อเมื่อคุณมีโมเดลหรือการเชื่อมต่อผู้ให้บริการที่ใช้งานได้

ฟอร์แมตที่รองรับ

เอกสารระบุ WAV, MP3, M4A, AIFF, MP4, MOV, AAC, FLAC, CAF, AMR, OGG, OGA, Opus และ 3GP สำหรับวิดีโอ VoiceInk จะใช้แทร็กเสียง และไม่เปลี่ยนแปลงไฟล์ต้นฉบับของคุณ

สิ่งที่ Mode ทำและไม่ทำกับไฟล์

จากเอกสารของ VoiceInk หัวข้อ Transcribe Audio Files อ่านเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2026

ใช้กับไฟล์ไม่ใช้กับไฟล์
โมเดลถอดเสียงและภาษาของ Modeบริบทจากข้อความที่เลือก คลิปบอร์ด และหน้าจอ
การจัดย่อหน้าและการแทนที่คำคำพูดที่ใช้สลับ Modes
AI Enhancement พร้อมผู้ให้บริการ โมเดล และพรอมต์ของมันการวางลงในแอปที่ใช้งานอยู่
Respond, Custom Commands และ Auto Send

ไฟล์จะผ่านการถอดเสียงแบบกลุ่ม ไม่ใช่เส้นทางสตรีมสด ดังนั้นให้เลือกโมเดลที่ทำงานแบบกลุ่มได้ เอกสารระบุโมเดลที่ทำไม่ได้ไว้หนึ่งตัว คือ Cartesia Ink 2 ซึ่งประมวลผลไฟล์ที่นำเข้าไม่ได้

ผลลัพธ์อยู่ที่ไหน

แถวที่เสร็จแล้วจะแสดงแท็บ Original และ Enhanced เมื่อ AI Enhancement สร้างผลลัพธ์ออกมา ไฟล์ที่เสร็จแต่ละไฟล์ยังได้รายการใน History พร้อมโมเดล Mode เวลาที่ใช้ และสำเนาเสียงที่แปลงแล้ว Clear ล้างมุมมองคิว แต่สิ่งที่อยู่ใน History แล้วจะยังอยู่จนกว่าคุณจะลบ หรือจนกว่าการล้างข้อมูลของ History จะลบออก ดังที่หน้า VoiceInk Historyอธิบายไว้

งานเดียวกันใน YapToText

ข้อมูล VoiceInk มาจากเอกสารของแอป อ่านเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2026 ข้อมูล YapToText มาจากการตั้งค่าของแอปเอง

VoiceInkYapToText
อยู่ที่ไหนTranscribe ในแถบด้านข้างการ์ด Transcribe a file ในหน้า Utility เมนูบาร์ หรือ History
ฟอร์แมตนามสกุลไฟล์ชุดหนึ่งที่ระบุไว้ทุกอย่างที่ macOS ถอดรหัสได้ โดยดูจากเนื้อหา ไม่ใช่นามสกุลไฟล์
การเพิ่มไฟล์คิวที่ประมวลผลทีละไฟล์วางหรือเลือกไฟล์
ผลลัพธ์ข้อความ Original และ Enhanced คัดลอกหรือบันทึกได้ข้อความธรรมดา พร้อม Copy, Insert และ Send
การประทับเวลา คำบรรยาย ผู้พูดเอกสารไม่ได้อธิบายไว้ไม่มี
ทำงานที่ไหนในเครื่องหรือบนคลาวด์ ตามโมเดลของ Modeบน Mac

ทั้งสองแอปไม่ใช่เครื่องมือทำคำบรรยาย ถ้าต้องการคำบรรยายหรือป้ายชื่อผู้พูด คู่มือถอดเสียงวิดีโอบน Mac เปรียบเทียบแอปที่ทำได้ และคู่มือไฟล์เสียงแบบฟรีครอบคลุมตัวเลือกฟรี

ดาวน์โหลด YapToText ใน Mac App Storeดาวน์โหลดฟรี ไม่ต้องมีบัญชีและไม่มีคุณสมบัติที่ถูกล็อค สำหรับ macOS 14 ขึ้นไปบน Mac ที่ใช้ชิป Apple ซอร์สโค้ดบน GitHub

สรุปสั้นๆ

  • อยู่ที่ไหน ที่ Transcribe ในแถบด้านข้าง
  • ทำอย่างไร เพิ่มไฟล์ เลือก Mode แล้วคลิก Start
  • ฟอร์แมต เสียงและวิดีโอทั่วไป โดยใช้แทร็กเสียง
  • ไม่ใช้กับไฟล์ บริบท การวาง Custom Commands และ Auto Send
  • ผลลัพธ์ อยู่ในคิวและใน History

ถ้า VoiceInk เปลี่ยนวิธีถอดเสียงไฟล์ ให้เปิด issue บน GitHub แล้วฉันจะอัปเดตหน้านี้ ฉันอ่านทุกรายการ

ดาวน์โหลด YapToText ใน Mac App Storeดาวน์โหลดฟรี ไม่ต้องมีบัญชีและไม่มีคุณสมบัติที่ถูกล็อค สำหรับ macOS 14 ขึ้นไปบน Mac ที่ใช้ชิป Apple ซอร์สโค้ดบน GitHub

เกี่ยวกับผู้เขียน Ryleigh Newman พัฒนาซอฟต์แวร์ พิมพ์ด้วยมือได้ลำบาก และป้อนตามคำบอกทุกวันด้วย YapToText ซึ่งเป็นแอปที่เว็บไซต์นี้แนะนำ หน้านี้แปลมาจากภาษาอังกฤษ หน้าตาของแอปและหน้าอื่นของเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการนี้ (ภาษาอังกฤษ)

คู่มือ

คู่มืออื่น (ภาษาอังกฤษ)

แหล่งที่มา

คำถาม

VoiceInk ถอดเสียงไฟล์เสียงได้หรือไม่

ได้ เปิด Transcribe ในแถบด้านข้าง เพิ่มไฟล์ เลือก Mode แล้วคลิก Start

VoiceInk รองรับไฟล์ฟอร์แมตอะไรบ้าง

เอกสารระบุ WAV, MP3, M4A, AIFF, MP4, MOV, AAC, FLAC, CAF, AMR, OGG, OGA, Opus และ 3GP

VoiceInk ถอดเสียงจากวิดีโอได้หรือไม่

ได้ รวมถึง MP4, MOV และ 3GP โดยจะถอดเสียงจากแทร็กเสียงของวิดีโอ

ทำไมการถอดเสียงไฟล์ใน VoiceInk จึงไม่วางข้อความ

ไฟล์จะไม่ถูกวางลงในแอปที่ใช้งานอยู่ ข้อความจะอยู่ในคิวและใน History

VoiceInk ใช้ AI Enhancement กับไฟล์หรือไม่

ใช้ ถ้า Mode ที่คุณเลือกเปิดตัวเลือกนี้ไว้ แต่บริบทจากหน้าจอ คลิปบอร์ด หรือข้อความที่เลือกจะไม่ถูกใช้กับไฟล์