VoiceOver บน Mac: วิธีเปิดหรือปิด และสิ่งที่ทำได้ต่อจากนั้น

เขียนโดย · เผยแพร่

ถ้าต้องการเปิดหรือปิด VoiceOver บน Mac ให้กด Command-F5 บน Mac หรือ Magic Keyboard ที่มี Touch ID ให้กดปุ่ม Command ค้างไว้ แล้วกด Touch ID สามครั้งอย่างรวดเร็ว VoiceOver คือตัวอ่านหน้าจอที่มีมาใน macOS โดยจะอ่านออกเสียงสิ่งที่อยู่บนหน้าจอ และให้คุณควบคุม Mac ได้จากแป้นพิมพ์ แทร็คแพด หรือเครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์ ถ้า Mac ของคุณพูดขึ้นมาเองและมีกรอบสีเข้มล้อมรอบรายการต่างๆ แสดงว่า VoiceOver ถูกเปิดโดยไม่ตั้งใจ และ Command-F5 จะปิดให้

ฉันพัฒนา YapToText แอปป้อนตามคำบอกฟรีสำหรับ Mac และ InputConfig แอปฟรีที่เปลี่ยนปุ่ม สวิตช์ หรือคอนโทรลเลอร์ใดก็ได้ให้เป็นการกดแป้นและการคลิก ฉันสร้างทั้งสองแอปเพราะมือของฉันใช้งานได้ไม่ดี ขั้นตอนของ Apple มาจากคู่มือผู้ใช้ VoiceOver สำหรับ macOS 27 ซึ่งอ่านเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2026

ดาวน์โหลด YapToText ใน Mac App Storeดาวน์โหลดฟรี ไม่ต้องมีบัญชีและไม่มีคุณสมบัติที่ถูกล็อค สำหรับ macOS 14 ขึ้นไปบน Mac ที่ใช้ชิป Apple ซอร์สโค้ดบน GitHub

คู่มือนี้ในภาษาอื่น: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

ทุกวิธีในการเปิดหรือปิด VoiceOver

  • แป้นพิมพ์ กด Command-F5 ถ้าไม่มีอะไรเกิดขึ้น ให้กด Fn ร่วมด้วย เพราะบนแป้นพิมพ์ที่แถวบนสุดควบคุมคุณสมบัติอย่างความสว่าง ปุ่ม F5 ต้องใช้ Fn
  • Touch ID กดปุ่ม Command ค้างไว้ แล้วกด Touch ID สามครั้งอย่างรวดเร็ว
  • Siri ถามว่า ปิด VoiceOver
  • การตั้งค่าระบบ เลือกเมนู Apple > การตั้งค่าระบบ > การช่วยการเข้าถึง > VoiceOver แล้วใช้สวิตช์
  • แผงปุ่มลัดการช่วยการเข้าถึง กด Option-Command-F5 หรือกด Touch ID สามครั้ง กด Tab จนได้ตัวเลือก VoiceOver แล้วกด Space bar

หน้าปุ่มลัดการช่วยการเข้าถึงบน Mac อธิบายแผงนี้ และวิธีเลือกรายการที่แผงแสดง

หน้าต่างต้อนรับ

เมื่อ VoiceOver เปิดขึ้น จะอ่านข้อความต้อนรับออกเสียงและแสดงหน้าต่างโต้ตอบ คุณตอบได้ด้วยปุ่มสี่ปุ่มนี้

  • Return เปิด VoiceOver
  • Space bar เปิด VoiceOver และเริ่มการสอนใช้แบบโต้ตอบ
  • V เปิด VoiceOver และไม่แสดงหน้าต่างโต้ตอบในครั้งถัดไป
  • Escape ปิด VoiceOver และออกจากหน้าต่างโต้ตอบ

ถ้า VoiceOver เปิดขึ้นโดยไม่ตั้งใจ การกด Escape ที่หน้าต่างนี้คือทางออกที่เร็วที่สุด

ทำให้เงียบโดยไม่ต้องปิด

  • หยุดเสียงพูดชั่วคราว กดปุ่ม Control กดอีกครั้งเพื่อให้พูดต่อ เสียงของแอปอื่นไม่ได้รับผลกระทบ
  • ปิดเสียงพูด เปิดยูทิลิตี้ VoiceOver ไปที่หมวดหมู่เสียงพูด แล้วคลิก เสียงพูด จากนั้นเลือก “ปิดเสียงพูด”
  • ปิดเอฟเฟ็กต์เสียง ในยูทิลิตี้ VoiceOver ไปที่หมวดหมู่เสียง แล้วเลือก “เอฟเฟ็กต์เสียงปิดเสียง”

ยูทิลิตี้ VoiceOver เปิดได้ด้วย VO-Fn-F8 ขณะที่ VoiceOver เปิดอยู่

ปุ่ม VO และแหล่งเรียนรู้ส่วนที่เหลือ

คำสั่งของ VoiceOver เริ่มด้วยปุ่มปรับค่า VoiceOver ซึ่งเขียนว่า VO ตามค่าเริ่มต้นคือกดปุ่ม Control และ Option ค้างไว้พร้อมกัน หรือใช้ Caps Lock เพียงปุ่มเดียว กด VO ร่วมกับปุ่มอื่นเพื่อย้ายเคอร์เซอร์ VoiceOver และสั่งงานรายการที่เคอร์เซอร์อยู่ บทเรียนในตัวซึ่งเริ่มด้วย Space bar ที่หน้าต่างต้อนรับ จะสอนคำสั่งพื้นฐานโดยให้คุณลองทำเอง บนแทร็คแพด ท่าทางหลายอย่างตรงกับท่าทางบน iPhone และ iPad เช่น การแตะเพื่อฟังรายการที่อยู่ใต้เคอร์เซอร์ VoiceOver

คู่มือผู้ใช้ VoiceOver ของ Apple เป็นเอกสารอ้างอิงฉบับเต็ม และมีให้ในรูปแบบพร้อมใช้กับอักษรเบรลล์

เขียนข้อความขณะเปิด VoiceOver

VoiceOver ทำหน้าที่อ่าน ต้องมีอย่างอื่นทำหน้าที่เขียน และแป้นพิมพ์ไม่ใช่ตัวเลือกเดียว YapToText สร้างมาให้ทำงานร่วมกับ VoiceOver โดยจะประกาศทุกสถานะผ่าน VoiceOver ได้แก่ Listening, Transcribing, Cleaning up ข้อผิดพลาด และการเสร็จสิ้นหรือการยกเลิก แม้ไม่มีหน้าต่างแอปใดอยู่ในโฟกัส และตัวควบคุมบนแผงกับแถบเมนูมีป้ายกำกับ ปุ่มเดียวเริ่มและหยุดการป้อนตามคำบอก ตามค่าเริ่มต้นคือ Right Command

นี่คือวิธีที่แอปถูกสร้างขึ้น ฉันยังไม่ได้ทำรอบทดสอบกับ VoiceOver จึงไม่เรียกว่าทดสอบกับ VoiceOver แล้ว คู่มือการป้อนตามคำบอกด้วย VoiceOver พาไปทำการป้อนตามคำบอกครบหนึ่งรอบด้วยการฟัง รวมถึงวิธีฟังข้อความก่อนและหลังที่ข้อความถูกใส่ลงไป

ดาวน์โหลด YapToText ใน Mac App Storeดาวน์โหลดฟรี ไม่ต้องมีบัญชีและไม่มีคุณสมบัติที่ถูกล็อค สำหรับ macOS 14 ขึ้นไปบน Mac ที่ใช้ชิป Apple ซอร์สโค้ดบน GitHub

คำสั่ง VoiceOver บนปุ่มเดียว

คำสั่งของ VoiceOver เป็นปุ่มแบบผสม และปุ่มแบบผสมเป็นเรื่องยากสำหรับมือบางคน InputConfig ใส่คำสั่งเหล่านั้นไว้บนปุ่มเดียวของคอนโทรลเลอร์ เมาส์ แผ่น MIDI หรือสวิตช์ได้ ในรูปแถว Keyboard Key ธรรมดา Command-F5 บนปุ่มหนึ่งปุ่มจะเปิดและปิด VoiceOver จากตรงที่มือของคุณวางอยู่ Smart Preset Maker ของ InputConfig มีเวิร์กโฟลว์ VoiceOver Navigation และแต่ละแถวพูดวลีได้เมื่อทำงาน ซึ่งช่วยผู้ที่มองไม่เห็นคอนโทรลเลอร์ หน้าของ InputConfig เรื่องการป้อนตามคำบอก Zoom และ Speak Selection อธิบายเรื่องนี้

สรุปสั้นๆ

  • เปิดหรือปิด Command-F5 หรือกด Command พร้อม Touch ID สามครั้ง
  • เปิดโดยไม่ตั้งใจ กด Escape ที่หน้าต่างต้อนรับ หรือกด Command-F5
  • หยุดชั่วคราว กด Control
  • เรียนรู้ กด Space bar ที่หน้าต่างต้อนรับเพื่อเริ่มบทเรียน
  • เขียน การป้อนตามคำบอกที่ประกาศสถานะผ่าน VoiceOver

ถ้าขั้นตอนใดในหน้านี้ไม่ตรงกับ Mac ของคุณ เปิด issue บน GitHub ฉันอ่านทุกรายการ

ดาวน์โหลด YapToText ใน Mac App Storeดาวน์โหลดฟรี ไม่ต้องมีบัญชีและไม่มีคุณสมบัติที่ถูกล็อค สำหรับ macOS 14 ขึ้นไปบน Mac ที่ใช้ชิป Apple ซอร์สโค้ดบน GitHub

เกี่ยวกับผู้เขียน Ryleigh Newman พัฒนาซอฟต์แวร์ พิมพ์ด้วยมือได้ลำบาก และป้อนตามคำบอกทุกวันด้วย YapToText ซึ่งเป็นแอปที่เว็บไซต์นี้แนะนำ หน้านี้แปลมาจากภาษาอังกฤษ หน้าตาของแอปและหน้าอื่นของเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการนี้ (ภาษาอังกฤษ)

คู่มือ

คู่มืออื่น (ภาษาอังกฤษ)

แหล่งที่มา

คำถาม

ปิด VoiceOver บน Mac ได้อย่างไร

กด Command-F5 ถ้ามี Touch ID ให้กดปุ่ม Command ค้างไว้ แล้วกด Touch ID สามครั้งอย่างรวดเร็ว หรือปิดที่ การตั้งค่าระบบ > การช่วยการเข้าถึง > VoiceOver

ทำไม Mac ของฉันถึงพูดกับฉัน

VoiceOver ซึ่งเป็นตัวอ่านหน้าจอในตัวเปิดอยู่ กด Command-F5 เพื่อปิด ปุ่มลัดนี้และ Touch ID ทำให้เปิดโดยไม่ตั้งใจได้ง่าย

ปุ่มลัด VoiceOver บน Mac คืออะไร

Command-F5 เปิดหรือปิด VoiceOver คำสั่งของ VoiceOver เองใช้ปุ่มปรับค่า VO ซึ่งคือ Control และ Option พร้อมกัน หรือ Caps Lock

หยุด VoiceOver ชั่วคราวโดยไม่ปิดได้อย่างไร

กดปุ่ม Control เพื่อหยุดเสียงพูดชั่วคราว และกดอีกครั้งเพื่อให้พูดต่อ

ป้อนตามคำบอกขณะเปิด VoiceOver ได้หรือไม่

ได้ การป้อนตามคำบอกของ Apple ใช้ได้ และ YapToText ประกาศแต่ละขั้นของการป้อนตามคำบอกผ่าน VoiceOver แต่ยังไม่ได้ทำรอบทดสอบกับ VoiceOver