MacWhisper Watch Folders และการถอดเสียงเป็นชุด: ถอดเสียงไฟล์โดยไม่ต้องเปิดทีละไฟล์
เขียนโดย Ryleigh Newman · เผยแพร่
MacWhisper มีสองวิธีถอดเสียงไฟล์จำนวนมาก Batch Transcription (การถอดเสียงเป็นชุด) รับไฟล์กองหนึ่งที่คุณเปิดหรือลากเข้ามาพร้อมกัน ส่วน Watch Folders (โฟลเดอร์เฝ้าดู) เฝ้าดูโฟลเดอร์บน Mac ของคุณและถอดเสียงทุกไฟล์ใหม่ที่เข้ามา แล้วส่งออกในรูปแบบที่คุณเลือก Watch Folders ต้องมีใบอนุญาต Pro และมีป้ายเบตา
ฉันพัฒนา YapToText ซึ่งเป็นแอป Mac อีกตัวสำหรับการป้อนตามคำบอกและการถอดเสียงไฟล์ โปรดคำนึงถึงข้อนี้เมื่ออ่านสิ่งที่ฉันพูดถึง MacWhisper ข้อเท็จจริงทุกข้อเกี่ยวกับ MacWhisper ในหน้านี้มาจากศูนย์ช่วยเหลือของ MacWhisper เอง ซึ่งอ่านเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2026 บทความคือ Automatically Transcribing Files in Watch Folders และ How to use the Batch Transcription feature
ดาวน์โหลดฟรี ไม่ต้องมีบัญชีและไม่มีคุณสมบัติที่ถูกล็อค สำหรับ macOS 14 ขึ้นไปบน Mac ที่ใช้ชิป Apple ซอร์สโค้ดบน GitHub
คู่มือนี้ในภาษาอื่น: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
ตั้งค่า Watch Folder
- เปิด Settings (การตั้งค่า) ของ MacWhisper แล้วไปที่หน้า Watch Folder Settings
- คลิก Add Watch Folder แล้วเลือกโฟลเดอร์ Add Another Watch Folder ใช้เพิ่มโฟลเดอร์อื่น
- เปิด Auto-Transcribe Watch Folder
- คลิก Add Export Format แล้วเลือกประเภทเอาต์พุต ขยายรูปแบบเพื่อตั้งสไตล์และตัวเลือกของรูปแบบนั้น
แต่ละโฟลเดอร์มีไอคอนโฟลเดอร์ที่เปิดโฟลเดอร์ใน Finder และไอคอนถังขยะที่หยุดเฝ้าดูโฟลเดอร์นั้น ต้องเหลือรูปแบบส่งออกอย่างน้อยหนึ่งรูปแบบ
เมื่อปิด auto-transcribe
MacWhisper จะส่งการแจ้งเตือนเมื่อพบไฟล์ใหม่ และคุณเริ่มการถอดเสียงเองในแอป ถ้าก่อนหน้านี้ปฏิเสธการแจ้งเตือนไว้ ให้เปิดใน System Settings (การตั้งค่าระบบ) แล้วไปที่ Notifications (การแจ้งเตือน)
การถอดเสียงเป็นชุด
- คลิกปุ่ม Batch Transcription บนหน้าจอหลัก เปิดหลายไฟล์จาก Open File หรือลากหลายไฟล์มาวางบน MacWhisper
- ที่มุมขวาบน คลิก Add Format สำหรับรูปแบบส่งออกแต่ละแบบที่ต้องการ เพิ่มได้หลายแบบ รวมถึงรูปแบบต่างกันของสไตล์เดียวกัน
- ดูที่มุมซ้ายล่าง ซึ่งแสดงความยาวรวมของเสียงทั้งหมด ใช้เป็นแนวทางว่าจะใช้เวลานานเท่าไร
บทความแนะนำให้ใช้กับงานสัมภาษณ์ที่สะสมไว้และรันข้ามคืน ลิงก์ยังใช้กับการถอดเสียงเป็นชุดไม่ได้ ใช้ได้เฉพาะไฟล์
ควรใช้แบบไหน
จากศูนย์ช่วยเหลือของ MacWhisper อ่านเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2026 หน้าราคา จัดการถอดเสียงเป็นชุดไว้ใต้ Pro
| Batch Transcription | Watch Folders | |
|---|---|---|
| เริ่มเมื่อ | คุณเปิดหรือลากไฟล์เข้ามา | มีไฟล์ใหม่ปรากฏในโฟลเดอร์ |
| เหมาะกับ | งานค้างที่ทำครั้งเดียว | เครื่องบันทึกหรือแอปที่บันทึกไฟล์ลงที่เดียวกันเรื่อย ๆ |
| รูปแบบส่งออก | หลายแบบพร้อมกัน | หลายแบบพร้อมกัน |
| สถานะ | ฟีเจอร์มาตรฐาน | เบตา |
| จาก Terminal | คำสั่ง mw ทำสิ่งเดียวกันได้ด้วย --output-dir | ไม่จำเป็น |
ทีละไฟล์ แบบฟรี
YapToText ไม่มีโหมดแบตช์และไม่มีโฟลเดอร์เฝ้าดู แอปถอดเสียงทีละไฟล์ เป็นข้อความธรรมดา ฟรี บน Mac ถ้ามีการบันทึกไม่กี่ไฟล์ ก็พอแล้ว ถ้ามีห้าสิบไฟล์ เครื่องมือแบตช์ของ MacWhisper Pro หรือ Buzz ที่เป็นโอเพนซอร์สเหมาะกว่า คู่มือถอดเสียงไฟล์ อธิบายแอปของฉัน และ หน้าซอฟต์แวร์ถอดเสียงโอเพนซอร์ส อธิบายเครื่องมือฟรีที่มีคิวหรือโฟลเดอร์เฝ้าดู
ดาวน์โหลดฟรี ไม่ต้องมีบัญชีและไม่มีคุณสมบัติที่ถูกล็อค สำหรับ macOS 14 ขึ้นไปบน Mac ที่ใช้ชิป Apple ซอร์สโค้ดบน GitHub
สรุปสั้น ๆ
- Watch Folders. Settings, Watch Folder Settings, Add Watch Folder ต้องใช้ Pro และเป็นเบตา
- Auto-transcribe. เปิดเพื่อให้ทำงานเอง ปิดเพื่อรับการแจ้งเตือน
- ชุด. ลากหลายไฟล์เข้ามาแล้วเลือกรูปแบบส่งออก
- Terminal. mw transcribe พร้อม --output-dir
- ฟรี. ทีละไฟล์ใน YapToText หรือคิวใน Buzz
ถ้าฟีเจอร์เหล่านี้เปลี่ยนไป เปิด issue บน GitHub แล้วฉันจะอัปเดตหน้านี้ ฉันอ่านทุกรายการ
ดาวน์โหลดฟรี ไม่ต้องมีบัญชีและไม่มีคุณสมบัติที่ถูกล็อค สำหรับ macOS 14 ขึ้นไปบน Mac ที่ใช้ชิป Apple ซอร์สโค้ดบน GitHub
คู่มือ
คู่มืออื่น (ภาษาอังกฤษ)
แหล่งที่มา
- https://docs.macwhisper.com/article/35-automatically-transcribing-files-in-watch-folders (ตรวจสอบเมื่อ 10/10/2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/19-batch-transcription (ตรวจสอบเมื่อ 10/10/2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (ตรวจสอบเมื่อ 10/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (ตรวจสอบเมื่อ 10/10/2026)
คำถาม
MacWhisper มีโฟลเดอร์เฝ้าดูหรือไม่
มี Watch Folders เฝ้าดูโฟลเดอร์ที่คุณเลือกและถอดเสียงทุกไฟล์ใหม่ได้โดยอัตโนมัติ ต้องมีใบอนุญาต Pro และเป็นเบตา
MacWhisper ถอดเสียงหลายไฟล์พร้อมกันได้หรือไม่
ได้ Batch Transcription จะเปิดขึ้นเมื่อคุณลากหรือเปิดหลายไฟล์ และส่งออกแต่ละไฟล์ในรูปแบบที่คุณเพิ่มไว้
MacWhisper ถอดเสียงลิงก์เป็นชุดได้หรือไม่
ไม่ได้ บทความช่วยเหลือของแอประบุว่าลิงก์ยังใช้กับการถอดเสียงเป็นชุดไม่ได้
ตั้งรูปแบบส่งออกของ Watch Folder ได้ที่ไหน
ที่หน้า Watch Folder Settings ด้วย Add Export Format แต่ละรูปแบบขยายเพื่อแสดงสไตล์และตัวเลือกของรูปแบบนั้น
การถอดเสียงเป็นชุดใน MacWhisper ฟรีหรือไม่
MacWhisper จัดการถอดเสียงเป็นชุดไว้ในฟีเจอร์ของ Pro และบทความช่วยเหลือของแอประบุว่า Watch Folders ต้องมีใบอนุญาต Pro