Dictation của MacWhisper: cách bật, thêm prompt AI và sửa các ứng dụng mà nó không làm gì
Bài viết: Ryleigh Newman · Đăng ngày
MacWhisper nổi tiếng nhất với việc chép lời tệp, nhưng nó cũng đọc chính tả được: bạn đặt một phím tắt, nhấn ở bất cứ đâu, nói, và văn bản vào bất kỳ ô nào bạn đang ở. Có một điều khiến nhiều người ngạc nhiên đầu tiên. Dictation chỉ có trong bản bán trên macwhisper.com, không có trong bản App Store, vì các quy tắc mà Apple đặt ra cho ứng dụng trên Mac App Store.
Tôi phát triển YapToText, một ứng dụng đọc chính tả khác cho máy Mac, nên hãy đọc những gì tôi viết về MacWhisper với điều đó trong đầu. Mọi thông tin về MacWhisper ở đây lấy từ trung tâm trợ giúp của chính hãng, đọc vào ngày 10 tháng 10 năm 2026.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Hướng dẫn này bằng ngôn ngữ khác: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, 简体中文, 繁體中文
Trong trang này: 10 phần
Bật đọc chính tả
- Bấm Dictation trên màn hình chính của MacWhisper. Trung tâm trợ giúp khuyên cách này, vì nó dẫn bạn qua phần thiết lập.
- Hoặc mở Settings, Dictation.
- Đặt phím tắt.
- Bấm vào một ô văn bản bất kỳ, dùng phím tắt và nói.
Nếu bạn mua MacWhisper trên App Store thì không có tùy chọn Dictation nào để tìm. Trang giá MacWhisper nói về các phiên bản.
Prompt AI cho đọc chính tả
MacWhisper có thể cho văn bản bạn đọc đi qua một prompt AI trước khi gõ ra. Các ví dụ của trung tâm trợ giúp: sửa chính tả và ngữ pháp, dịch sang ngôn ngữ khác, hoặc mở rộng một câu nói bình thường thành một email hỗ trợ khách hàng đầy đủ. Bạn tạo prompt của riêng mình trong Settings, Dictation.
- Bạn cần Pro. Một giấy phép MacWhisper Pro còn hiệu lực.
- Bạn cần khóa API của riêng mình. Từ một nhà cung cấp AI, với phương thức thanh toán trên tài khoản đó. Trung tâm trợ giúp nhấn mạnh rằng gói đăng ký chat dành cho người dùng thông thường không phải là một thứ.
- Văn bản của bạn đi đến nhà cung cấp đó. Prompt chạy trên máy chủ của nhà cung cấp, không chạy trên máy Mac của bạn.
Một prompt khác nhau cho mỗi ứng dụng
- Mở Settings, thẻ Dictation, App Specific Prompts.
- Thêm một ứng dụng. Ứng dụng phải đang chạy thì mới hiện dưới nút +.
- Chọn một prompt từ các prompt đọc chính tả của bạn cho ứng dụng đó.
Các ví dụ của trung tâm trợ giúp: luôn dịch sang tiếng Tây Ban Nha trong một ứng dụng chat bạn dùng với người nói tiếng Tây Ban Nha, tạo code trong trình soạn code của bạn, và giữ cho email công việc chính xác và chuyên nghiệp.
Khi đọc chính tả không làm gì trong một ứng dụng
MacWhisper kiểm tra xem có một ô văn bản đang hoạt động trước khi gõ, để tránh gõ nhầm chỗ. Một số ứng dụng không theo cách làm chuẩn của macOS, nên MacWhisper không thấy được ô văn bản của chúng. Cách sửa mà trung tâm trợ giúp đưa ra: vào Settings, Advanced, bật Allow dictation everywhere (cho phép đọc chính tả ở mọi nơi), mục này bỏ qua bước kiểm tra. Họ cũng đề nghị bạn cho [email protected] biết đó là ứng dụng nào. Trang về MacWhisper không hoạt động nói về các vấn đề khác.
Đọc chính tả với YapToText
Thông tin về MacWhisper lấy từ trung tâm trợ giúp của hãng, đọc ngày 10 tháng 10 năm 2026. Thông tin về YapToText lấy từ cài đặt của chính nó.
| MacWhisper | YapToText | |
|---|---|---|
| Đọc chính tả vào mọi ứng dụng | Chỉ bản trên website | Có |
| Bắt đầu | Một phím tắt bạn đặt | Right Command, chạm để bắt đầu và dừng |
| Làm sạch bằng AI | Khóa API của riêng bạn, gửi cho nhà cung cấp, cần Pro | Có sẵn, chạy trên máy Mac, miễn phí |
| Xử lý khác nhau cho từng ứng dụng | App Specific Prompts | Các chế độ theo ứng dụng, và chế độ Auto nghiêng theo ứng dụng |
| Ứng dụng không nhận văn bản | Allow dictation everywhere | Ghim cách dán hoặc gõ cho ứng dụng đó |
| Giá | Pro cho prompt AI | Miễn phí, không có tính năng bị khóa |
Nếu bạn đã dùng MacWhisper cho tệp và chỉ muốn đọc chính tả, hai ứng dụng có thể dùng song song. Trang về lựa chọn thay thế MacWhisper so sánh chúng đầy đủ.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Tóm tắt
- Phiên bản nào. Dictation chỉ có trong bản trên macwhisper.com.
- Cách bật. Màn hình chính, Dictation, rồi đặt phím tắt.
- Prompt AI. Pro cộng với khóa API của riêng bạn từ một nhà cung cấp AI.
- Theo từng ứng dụng. Settings, Dictation, App Specific Prompts.
- Không gõ ra gì. Settings, Advanced, Allow dictation everywhere.
Nếu MacWhisper thay đổi tính năng đọc chính tả, hãy mở một issue trên GitHub và tôi sẽ cập nhật trang này. Tôi đọc tất cả.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Hướng dẫn
Hướng dẫn khác, bằng tiếng Anh
Nguồn
- https://docs.macwhisper.com/article/14-how-to-use-the-dictation-feature (kiểm tra ngày 10/10/2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/31-app-specific-dictation-prompts (kiểm tra ngày 10/10/2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/44-dictation-not-working-in-specific-apps (kiểm tra ngày 10/10/2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (kiểm tra ngày 10/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (kiểm tra ngày 10/10/2026)
Câu hỏi
MacWhisper có đọc chính tả không?
Có, trong bản bán trên macwhisper.com. Bản App Store không có vì các quy tắc của Apple dành cho ứng dụng trên Mac App Store.
Làm sao bật đọc chính tả của MacWhisper?
Bấm Dictation trên màn hình chính, nó sẽ dẫn bạn qua phần thiết lập, hoặc mở Settings, Dictation và đặt một phím tắt.
Vì sao đọc chính tả của MacWhisper không gõ được trong một số ứng dụng?
Nó không phát hiện được ô văn bản trong những ứng dụng không theo cách làm chuẩn của macOS. Hãy bật Allow dictation everywhere trong Settings, Advanced.
Prompt AI cho đọc chính tả của MacWhisper cần gì?
Một giấy phép MacWhisper Pro và khóa API của riêng bạn từ một nhà cung cấp AI, với phương thức thanh toán trên tài khoản đó.
MacWhisper có dùng prompt khác nhau cho từng ứng dụng được không?
Được. Settings, Dictation, App Specific Prompts cho phép bạn chọn một prompt cho từng ứng dụng đang chạy mà bạn thêm vào.