Bốn ứng dụng đọc chính tả cho Mac và một ứng dụng miễn phí, đặt cạnh nhau

Bài viết: · Đăng ngày · Cập nhật ngày

superwhisper, Wispr Flow, MacWhisper và VoiceInk đều gõ lại những gì bạn nói trên máy Mac, và chúng khác nhau ở ba điểm: giá bao nhiêu, giọng nói của bạn đi đâu, và có sửa được văn bản bằng giọng nói hay không. Wispr Flow là ứng dụng duy nhất luôn chép lời trên đám mây. Tôi làm ra ứng dụng thứ năm, YapToText, vì đôi tay khiến tôi khó gõ phím, còn những ứng dụng tôi đã thử thì đòi phí hằng tháng hoặc đòi đưa giọng nói của tôi lên máy chủ. Ứng dụng này miễn phí, mã nguồn mở và chạy trên máy Mac của bạn, nên khi đọc hàng của nó, hãy nhớ ai là người viết.

Tải YapToText trên Mac App StoreTải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.

Hướng dẫn này bằng ngôn ngữ khác: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, 简体中文, 繁體中文

Áp phích App Store có tiêu đề I created this because my hands don't work, kèm các biểu tượng trợ năng và chú capybara của YapToText.
Hình 1. Lý do có ứng dụng thứ năm trong bảng so sánh này. Tôi làm nó trước hết như một công cụ trợ năng, và ngày nào tôi cũng phải dựa vào nó.
Trong trang này: 11 phần
  1. Đặt cạnh nhau
  2. Chọn theo nhu cầu của bạn
  3. Từng cặp hai ứng dụng
  4. Vị trí của Đọc chính tả của Apple, Dragon và Harker
    1. Đọc chính tả của Apple
    2. Dragon for Mac
    3. Harker
  5. Vị trí của YapToText
    1. Những gì YapToText còn thiếu
  6. Mọi bài so sánh trên trang web này
  7. Bản tóm tắt
  8. Hướng dẫn
  9. Hướng dẫn khác, bằng tiếng Anh
  10. Nguồn
  11. Câu hỏi

Đặt cạnh nhau

Mọi thông tin về ứng dụng khác đều lấy từ trang web, trung tâm trợ giúp hoặc trang App Store của chính ứng dụng đó, đọc vào ngày 3 tháng 10 năm 2026, và chỗ nào ứng dụng không nói rõ thì bảng ghi Không nêu. Nếu muốn so từng cặp hai ứng dụng, hãy chuyển đến phần từng cặp.

Kiểm tra vào ngày 3 tháng 10 năm 2026, trên trang web của từng ứng dụng. Giá được đọc lại vào ngày 7 tháng 10 năm 2026, không có thay đổi.

Ứng dụngGiáGiọng nói của bạn đi đâuMã nguồn mởSửa văn bản đã chọn bằng giọng nóiTự định dạng cho bạnKhông làm được
YapToTextMiễn phí, không có gói trả phí, không khóa tính năng nào; tiền tip tùy ýTrên máy Mac; bản App Store kèm sẵn mô hình nhận dạng giọng nói và mô hình chỉnh sửa văn bảnCó, GPL-3.0Có, Quick EditCó: Auto mode, cùng các chế độ Email, Note, Message, Code Comment và chế độ tùy chỉnhWindows, iPhone, máy Mac dùng Intel, nhãn người nói
superwhisperGói miễn phí; Pro $8.49 một tháng, $84.99 một năm, hoặc $249.99 trả một lầnMô hình Whisper cục bộ trên máy Mac; ở gói Pro có mô hình đám mây của superwhisper, Deepgram và ElevenLabsKhông nêuSuper Mode, gói ProCác chế độ AI ở gói Pro; gói miễn phí cho dùng hai chế độ không có xử lý AIChỉnh sửa văn bản bằng AI ở gói miễn phí
Wispr FlowGói miễn phí 2.000 từ mỗi tuần trên máy tính; Pro $15 mỗi người dùng một tháng, hoặc $12 nếu tính tiền theo nămĐám mây, luôn luôn, theo trang quyền riêng tư của ứng dụngKhông nêuCommand Mode, thử nghiệm, cho gói trả phí và bản dùng thửCó: Context Awareness và Flow StylesHoạt động ngoại tuyến, hoặc chép lời một tệp
MacWhisperBậc miễn phí; Pro €64 trả một lần, kèm cập nhật trọn đờiTrên máy Mac, theo chính sách quyền riêng tư của ứng dụng; trung tâm trợ giúp cũng nhắc đến các nhà cung cấp chép lời trên đám mây tùy chọn, và Pro có thể dùng các nhà cung cấp AI do bạn kết nốiKhông nêuKhông nêuPro: cải thiện ngữ pháp, câu lệnh AI và câu lệnh riêng cho từng ứng dụng, qua nhà cung cấp do bạn kết nốiĐọc chính tả vào ứng dụng khác từ bản trên App Store
VoiceInkDùng thử miễn phí; $25 trả một lần cho 1 máy Mac, $39 cho 2 máy, $49 cho 3 máyMặc định trên máy Mac; tính năng chép lời trên đám mây tùy chọn sẽ gửi âm thanh đến nhà cung cấp bạn chọnCó, GPL v3CóCó: các chế độ tự chuyển theo ứng dụng, trang web, cụm từ kích hoạt hoặc phím tắtWindows hoặc Android; trang web của ứng dụng không liệt kê cả hai
Đọc chính tả của AppleCó sẵn trong macOSTrên máy Mac hoặc máy chủ Siri; cài đặt Bàn phím cho biết là nơi nàoKhông, đây là một phần của macOSĐọc chính tả thì không; Khẩu lệnh thì cóMột phần: dấu câu tự động ở các ngôn ngữ được hỗ trợSửa bằng giọng nói hoặc lưu danh sách từ, ngay trong Đọc chính tả
Dragon for MacNgừng bán từ ngày 22 tháng 10 năm 2018Không nêuKhông nêuCó ở phiên bản 6, bản không còn được cập nhậtKhông nêuNhận bản cập nhật, hoặc chạy nguyên bản trên chip Apple
HarkerMiễn phí cho việc chép lời cục bộ; Premium từ $5.75 một thángChép lời trên máy Mac; các tính năng AI của Premium dùng xử lý trên đám mây, theo mục FAQ của ứng dụngKhông nêuKhông nêuPremium: định dạng email, gạch đầu dòng và ghi chúĐịnh dạng bằng AI ở gói miễn phí

Khi một ứng dụng bán hai phiên bản, hàng của nó mô tả bản tải trực tiếp. Trong số các ứng dụng còn tải được, Wispr Flow là ứng dụng không có cách nào giữ giọng nói của bạn trên máy Mac. Nếu một ứng dụng cụ thể đưa bạn đến đây thì trang riêng của nó đi sâu hơn: lựa chọn thay thế Wispr Flow, lựa chọn thay thế superwhisper, lựa chọn thay thế MacWhisper và lựa chọn thay thế VoiceInk. Nếu chỉ xét ứng dụng miễn phí, bài tổng hợp các ứng dụng đọc chính tả miễn phí cho Mac có xếp hạng chúng. Hai ứng dụng đám mây nữa, Willow Voice và Aqua Voice, được xếp hạng trong bài tổng hợp các lựa chọn thay thế Wispr Flow, và Aqua có trang lựa chọn thay thế Aqua Voice riêng.

Áp phích App Store có tiêu đề Nothing leaves your Mac phía trên trang AI Models của YapToText, cả hai mô hình đều ghi Included.
Hình 2. Ý nghĩa của Trên máy Mac ở hàng YapToText: cả hai mô hình nằm sẵn trong ứng dụng App Store và hiện là Included trên trang AI Models.

Chọn theo nhu cầu của bạn

  1. Không cần cài gì. Đọc chính tả của Apple đã có sẵn trên máy Mac của bạn và đủ dùng cho những đoạn ngắn, còn Khẩu lệnh bổ sung khả năng sửa bằng giọng nói.
  2. Một ứng dụng miễn phí không khóa tính năng nào. YapToText: chạy trên máy Mac của bạn và mã nguồn mở, đã gồm chỉnh sửa văn bản và Quick Edit. Ứng dụng cần chip Apple và macOS 14 trở lên.
  3. Một bậc miễn phí mà sau này có thể không còn đủ. superwhisper Free cho đọc chính tả bằng Whisper cục bộ không có AI, MacWhisper Free cho bản ghi âm và đọc chính tả cơ bản, hoặc Wispr Flow Free với 2.000 từ mỗi tuần.
  4. Trả tiền một lần. VoiceInk từ $25, MacWhisper Pro giá €64, hoặc superwhisper Pro giá $249.99 trả một lần.
  5. Gói đăng ký. superwhisper Pro giá $8.49 một tháng, hoặc Wispr Flow Pro giá $15 mỗi người dùng một tháng. Cả hai cũng chạy trên Windows và điện thoại.

Từng cặp hai ứng dụng

Mỗi cặp có một trang riêng với bảng đầy đủ. Ba đoạn dưới đây là bản rút gọn. Các trang từng cặp có giá, mô hình và hướng dẫn kiểu nếu thế này thì chọn thế kia.

superwhisper và Wispr Flow. Cả hai gõ vào mọi ứng dụng và có thể định dạng lời bạn nói, và điều quyết định giữa hai ứng dụng là việc chép lời diễn ra ở đâu. superwhisper có thể giữ giọng nói của bạn trên máy Mac mà không mất tiền, còn Wispr Flow luôn gửi nó lên đám mây. Đọc superwhisper so với Wispr Flow để biết phần còn lại.

VoiceInk và superwhisper. Cặp giống nhau nhất trên trang này: cả hai chạy Whisper trên máy Mac và cả hai xử lý văn bản đã chọn bằng giọng nói. VoiceInk là ứng dụng mua một lần, có mã nguồn công khai. superwhisper bắt đầu miễn phí, còn Pro thì theo gói đăng ký hoặc giấy phép trọn đời. Đọc VoiceInk so với superwhisper để xem chi phí trong ba năm, các mô hình và việc chép lời tệp.

MacWhisper so với hai ứng dụng kia. MacWhisper là công cụ xử lý tệp của nhóm: nó chuyển bản ghi âm thành văn bản và phụ đề, và cũng đọc chính tả được, nhưng chỉ ở phiên bản bán trên macwhisper.com. Nếu phần lớn những gì bạn chép lời đã được ghi âm sẵn, hãy bắt đầu với MacWhisper. Nếu đó là điều bạn sắp nói, hãy bắt đầu với hai ứng dụng kia. Đọc MacWhisper so với superwhisper hoặc MacWhisper so với Wispr Flow.

Vị trí của Đọc chính tả của Apple, Dragon và Harker

Còn ba cái tên nữa luôn xuất hiện mỗi khi người ta so sánh các cách đọc chính tả trên Mac: cái đã có sẵn trên máy Mac của bạn, cái nhiều người đã dùng suốt nhiều năm, và một ứng dụng miễn phí mới hơn. Đọc chính tả của Apple không tốn tiền và chỉ cách bạn một cài đặt, nên đó là thứ nên thử đầu tiên.

Đọc chính tả của Apple

Đọc chính tả của Apple có sẵn trong macOS.

  • Thiết lập. Bật trong Cài đặt hệ thống, Bàn phím, Đọc chính tả, rồi bắt đầu bằng phím Micrô, phím tắt Đọc chính tả, hoặc Sửa > Bắt đầu Đọc chính tả. Hướng dẫn dùng đọc chính tả trên máy Mac chỉ cách thiết lập từng bước.
  • Nơi xử lý. Cài đặt Bàn phím cho biết việc đọc chính tả văn bản thông thường có được xử lý trên máy Mac của bạn và không gửi đến máy chủ Siri hay không, còn hướng dẫn khắc phục sự cố của Apple nói rằng bạn có thể cần kết nối internet.
  • Bản ghi âm. Apple lưu trữ âm thanh của các tương tác Siri và Đọc chính tả của bạn nếu bạn chọn Chia sẻ bản ghi âm thanh, và bạn có thể đổi lựa chọn này sau trong Quyền riêng tư và Bảo mật, Phân tích và Cải tiến.
  • Độ dài. Bạn có thể đọc chính tả văn bản dài bao nhiêu cũng được mà không bị giới hạn thời gian, nhưng tính năng tự dừng sau 30 giây không có lời nói, và trang nói về lý do đọc chính tả trên Mac cứ dừng sau 30 giây có cách khắc phục.
  • Dấu câu và lệnh. Ở các ngôn ngữ được hỗ trợ, tính năng tự thêm dấu phẩy, dấu chấm và dấu hỏi cho bạn. Các lệnh của nó bao gồm dấu câu, định dạng, viết hoa và ký hiệu, chứ không thay đổi văn bản đã có sẵn. Khẩu lệnh, một tính năng trợ năng riêng, làm được việc đó bằng những lệnh như Replace cat with dog.

Đọc chính tả của Apple so với Wispr Flow so sánh tính năng này với lựa chọn đám mây.

Dragon for Mac

Dragon for Mac không còn được bán nữa. Nuance đã ngừng Dragon Professional Individual for Mac kể từ ngày 22 tháng 10 năm 2018, không có bản cập nhật nào sau ngày đó, và trang yêu cầu hệ thống của sản phẩm cho Mac chỉ liệt kê bộ xử lý Intel. Dragon ngày nay là Dragon Professional v16 cho Windows, trang sản phẩm của nó hiện Contact us ở chỗ lẽ ra có giá, và Nuance nói rằng Dragon Professional không được hỗ trợ trong Parallels for Mac. Trang Dragon Dictate for Mac có các mốc ngày và đối chiếu từng thói quen dùng Dragon sang YapToText.

Harker

Harker miễn phí cho việc chép lời cục bộ không giới hạn với mọi bậc mô hình Whisper, dán được ở mọi nơi và không cần tài khoản. Gói Premium, từ $5.75 một tháng, thêm các phong cách viết, định dạng đầu ra, sửa ngữ pháp và dịch, và mục FAQ của ứng dụng nói rằng các tính năng Premium đó dùng xử lý trên đám mây và cần kết nối internet. Harker liệt kê macOS, còn Windows thì sắp ra mắt.

Vị trí của YapToText

Đây là cùng bộ thông tin đó cho ứng dụng của chính tôi, lấy từ mã nguồn và trang App Store của nó. Ứng dụng không tốn tiền, công khai mã nguồn và giữ giọng nói của bạn trên máy Mac, đã gồm chỉnh sửa văn bản và sửa bằng giọng nói.

  • Miễn phí, không khóa tính năng nào. Không có gói trả phí và không cần tài khoản. Tiền tip là tùy ý và không mua thêm tính năng nào.
  • Mọi thứ trên máy Mac của bạn. Whisper Large v3 Turbo (Q5) cho giọng nói và Phi-3.5 Mini cho chỉnh sửa văn bản nằm sẵn trong ứng dụng App Store.
  • Mã nguồn mở. Mã nguồn có trên GitHub theo giấy phép GPL-3.0, nên các cam kết về quyền riêng tư có thể được đọc tận mắt thay vì phải tin.
  • Quick Edit. Chọn văn bản trong bất kỳ ứng dụng nào, nhấn nhanh phím Option bên phải (trong ứng dụng gọi là Right Option), nói điều cần thay đổi, và kết quả sẽ thay thế phần đã chọn.
  • Auto mode. Chế độ này đọc từng lần đọc chính tả và chọn một định dạng: một bức thư thành email, một tin nhắn trò chuyện được giữ nguyên như lời nói. Hướng dẫn về Auto mode có chi tiết.
  • Cả tệp nữa. Thả một tệp âm thanh hoặc video vào và nhận văn bản, ngay trên máy Mac. Hướng dẫn về Utility chỉ chỗ thực hiện.
Áp phích App Store có tiêu đề Edit anything by voice: thẻ Quick Edit đang nghe, đang áp dụng chỉnh sửa, rồi hoàn tất.
Hình 3. Quick Edit, tính năng sửa bằng giọng nói ở hàng YapToText: chọn văn bản trong bất kỳ ứng dụng nào, nhấn nhanh phím Quick Edit, nói điều cần thay đổi, và thẻ chuyển từ đang nghe sang đang áp dụng rồi hoàn tất.

Những gì YapToText còn thiếu

Ứng dụng chỉ chạy trên máy Mac có chip Apple với macOS 14 trở lên, và chỉ trên máy Mac. Nó nghe được 29 ngôn ngữ cùng chế độ tự động phát hiện, không phải 100. Nó không có lựa chọn đám mây, và đó chính là chủ ý, cũng không có ghi âm cuộc họp, phụ đề hay nhãn người nói. Nó thông báo mọi trạng thái cho VoiceOver, nhưng tôi chưa chạy một lượt kiểm thử nào với VoiceOver hay Khẩu lệnh. Trang cài đặt, trang giá, các trang trợ giúp và trang quyền riêng tư có phần còn lại.

Mọi bài so sánh trên trang web này

Mỗi trang dưới đây đặt một ứng dụng, hoặc một cặp ứng dụng, cạnh YapToText theo cùng các tiêu chí: giá, giọng nói của bạn đi đâu, mã nguồn có công khai không, và ứng dụng kia làm được gì mà YapToText không làm được, kèm ngày đọc các thông tin đó.

Giá và tính năng thay đổi vài tuần một lần. Nhật ký cập nhật ứng dụng đọc chính tả có ghi ngày liệt kê những gì từng ứng dụng này phát hành gần đây, lấy từ nhật ký thay đổi của chính các nhà phát triển.

Khi một trong các ứng dụng này ngừng hoạt động, các trang khắc phục sự cố cho Wispr Flow, superwhisper và MacWhisper đối chiếu từng triệu chứng với cách khắc phục trong các trang trợ giúp của chính ứng dụng đó.

Bản tóm tắt

  • superwhisper so với Wispr Flow. superwhisper có thể giữ giọng nói của bạn trên máy Mac mà không mất tiền. Wispr Flow luôn dùng đám mây và định dạng theo từng ứng dụng.
  • VoiceInk so với superwhisper. VoiceInk công khai mã nguồn và có giá $25 trả một lần. superwhisper bắt đầu miễn phí, còn Pro trả theo tháng, theo năm hoặc một lần.
  • MacWhisper. Đây là công cụ xử lý tệp của nhóm, có phụ đề miễn phí và đọc chính tả cơ bản.
  • YapToText. Không tốn tiền, chạy trên máy Mac của bạn và công khai mã nguồn, đã gồm chỉnh sửa văn bản và sửa bằng giọng nói.

Để xem bức tranh rộng hơn, bài so sánh phần mềm đọc chính tả cho Mac đặt bảy lựa chọn vào một bảng.

Còn hai bài so sánh nữa nằm ở trang riêng: bài so sánh với Spokenly và bài tổng hợp các ứng dụng đọc chính tả mã nguồn mở.

Hãy quyết định trước giọng nói của bạn được phép đi đâu, rồi giá cả thường sẽ tự ngã ngũ. Nếu tôi viết sai điều gì về ứng dụng của bạn, hãy mở một issue trên GitHub và tôi sẽ sửa.

Tải YapToText trên Mac App StoreTải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.

Về người viết. Ryleigh Newman phát triển phần mềm, gặp khó khăn khi gõ phím và mỗi ngày đều đọc chính tả bằng YapToText, ứng dụng mà trang web này giới thiệu. Trang này được dịch từ tiếng Anh. Giao diện ứng dụng và các trang còn lại của trang web bằng tiếng Anh. Tìm hiểu thêm về dự án, bằng tiếng Anh.

Hướng dẫn

Hướng dẫn khác, bằng tiếng Anh

Nguồn

Câu hỏi

superwhisper và Wispr Flow khác nhau ở điểm nào?

Ở chỗ giọng nói của bạn đi đâu. superwhisper chạy các mô hình Whisper trên máy Mac của bạn miễn phí và bán gói Pro cho các mô hình đám mây và chế độ AI, còn Wispr Flow luôn chép lời trên đám mây và gói miễn phí của nó giới hạn ở 2.000 từ mỗi tuần trên máy tính.

VoiceInk hay superwhisper rẻ hơn?

superwhisper, nếu gói miễn phí của nó đã đủ, vì đọc chính tả không giới hạn bằng các mô hình Whisper cục bộ không tốn tiền. Vượt quá mức đó, VoiceInk giá $25 trả một lần cho một máy Mac, còn superwhisper Pro giá $8.49 một tháng, $84.99 một năm hoặc $249.99 trả một lần.

VoiceInk có phải mã nguồn mở không?

Có. Mã nguồn của nó có trên GitHub theo giấy phép GPL v3, còn ứng dụng dựng sẵn được bán từ $25 sau thời gian dùng thử miễn phí. YapToText cũng theo giấy phép GPL, và ứng dụng dựng sẵn của nó miễn phí trên Mac App Store.

MacWhisper so với superwhisper: tôi nên dùng ứng dụng nào?

MacWhisper, nếu bạn chủ yếu chép lời các bản ghi âm: bản miễn phí xuất được phụ đề, còn Pro thêm nhận dạng người nói và xử lý hàng loạt. superwhisper, nếu bạn chủ yếu đọc chính tả: gói miễn phí cho đọc chính tả không giới hạn bằng Whisper cục bộ, còn Pro thêm các chế độ AI và mô hình đám mây.

Ứng dụng đọc chính tả nào trên Mac hoạt động ngoại tuyến?

superwhisper với các mô hình cục bộ, MacWhisper, VoiceInk theo mặc định, YapToText, và Đọc chính tả của Apple khi cài đặt Bàn phím cho thấy việc xử lý diễn ra trên thiết bị. Wispr Flow thì không, vì trang quyền riêng tư của nó nói rằng việc chép lời luôn diễn ra trên đám mây.

Có lựa chọn miễn phí nào thay thế superwhisper và Wispr Flow không?

Có. YapToText miễn phí, không có gói trả phí, chạy mô hình nhận dạng giọng nói và mô hình chỉnh sửa văn bản trên máy Mac của bạn, và sửa văn bản đã chọn bằng giọng nói. Ứng dụng cần một máy Mac có chip Apple với macOS 14 trở lên.