Quyền riêng tư của VoiceInk: gì ở lại máy Mac, gì bị gửi đi và ba cài đặt cần kiểm tra
Bài viết: Ryleigh Newman · Đăng ngày
VoiceInk có thể chạy hoàn toàn trên máy Mac của bạn, và cũng có thể gửi lời bạn nói đến một nhà cung cấp đám mây. Điều nào xảy ra tùy vào ba cài đặt riêng biệt: mô hình chép lời, AI Enhancement (cải thiện bằng AI) và Dictionary Auto Learn (từ điển tự học). Tài liệu của hãng bảo hãy kiểm tra cả ba, vì mô hình chép lời cục bộ không ngăn hai cài đặt còn lại gửi văn bản ra ngoài.
Tôi phát triển YapToText, một ứng dụng đọc chính tả khác cho máy Mac, nên hãy đọc những gì tôi viết về VoiceInk với điều đó trong đầu. Mọi thông tin về VoiceInk ở đây lấy từ tài liệu của chính hãng, đọc vào ngày 9 tháng 10 năm 2026. Các trang đó là Privacy and Data, Context Awareness và Installation.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Hướng dẫn này bằng ngôn ngữ khác: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, 简体中文, 繁體中文
Trong trang này: 11 phần
Mỗi tính năng dùng dữ liệu của bạn ra sao
Theo trang tài liệu Privacy and Data của VoiceInk, đọc ngày 9 tháng 10 năm 2026.
| Tính năng | Điều xảy ra với dữ liệu của bạn |
|---|---|
| Chép lời cục bộ | Âm thanh được xử lý trên máy Mac của bạn |
| Chép lời trên đám mây | Âm thanh được gửi đến nhà cung cấp chép lời bạn đã chọn |
| AI Enhancement | Bản chép lời, Vocabulary (từ vựng) của bạn và mọi ngữ cảnh đã bật được gửi đến nhà cung cấp cải thiện bạn đã chọn |
| VoiceInk Refine | Văn bản được làm sạch cục bộ, với một nhiệm vụ cố định và không có ngữ cảnh |
| Dictionary Auto Learn | Văn bản đã sửa, cùng một ít văn bản xung quanh, được gửi đến nhà cung cấp rà soát riêng do bạn chọn riêng |
| CLI cục bộ | Prompt đi đến một lệnh cục bộ, và bản thân lệnh đó có thể liên hệ một dịch vụ đám mây |
Thiết lập hoàn toàn trên thiết bị
- Chọn một mô hình chép lời cục bộ trong Mode bạn dùng.
- Tắt AI Enhancement, hoặc dùng một lựa chọn cục bộ. VoiceInk Refine chạy cục bộ trên máy Mac chip Apple có ít nhất 16 GB bộ nhớ.
- Tắt Dictionary Auto Learn, hoặc trỏ nó đến một mô hình rà soát cục bộ.
- Lặp lại cho từng Mode.
Chép lời cục bộ không làm cho phần cải thiện trên đám mây thành cục bộ. Câu đó gần với cách diễn đạt của chính tài liệu, và đó là điều cần nhớ. Trang về các Mode của VoiceInk nói về nơi đặt từng cài đặt.
Vì sao nó xin quyền Ghi màn hình
Theo trang tài liệu Installation của VoiceInk.
| Quyền | VoiceInk dùng để làm gì |
|---|---|
| Micrô | Ghi giọng nói của bạn |
| Trợ năng | Dán văn bản, thao tác bàn phím, đọc văn bản đang chọn và theo dõi các chỗ bạn sửa cho Auto Learn |
| Ghi màn hình | Chụp cửa sổ đang hoạt động và trích văn bản từ đó làm ngữ cảnh màn hình |
Ngữ cảnh màn hình là tùy chọn. Khi bật, VoiceInk chụp cửa sổ đang hoạt động, đọc văn bản từ đó ngay trên máy Mac của bạn bằng khung Vision của Apple, rồi gửi phần văn bản đã trích đến nhà cung cấp AI như một phần của prompt. Tài liệu cho biết bản thân hình chụp màn hình không được gửi đi. Nếu bạn không bao giờ cấp quyền Ghi màn hình, ngữ cảnh màn hình sẽ bị bỏ qua và việc đọc chính tả vẫn hoạt động.
Nó đọc gì khi bắt đầu ghi âm
Khi một lần ghi âm trực tiếp bắt đầu, VoiceInk chuẩn bị sẵn một bản chụp trong bộ nhớ: nội dung bảng nhớ tạm, văn bản đang chọn và, khi quyền cho phép, văn bản từ cửa sổ đang hoạt động. Các công tắc Selected Text (văn bản đang chọn), Clipboard (bảng nhớ tạm) và Screen (màn hình) của một Mode quyết định nguồn nào được đưa vào yêu cầu cải thiện. Tài liệu nói rất chính xác về điều này: tắt một nguồn sẽ ngừng việc gửi nó đi, nhưng không ngừng mọi lần đọc cục bộ. Đọc chính tả thuần, không có bước cải thiện, không gửi gì trong số đó đến nhà cung cấp nào.
Những gì được giữ trên máy Mac của bạn
- Lịch sử. Bản chép lời, kết quả đã cải thiện, âm thanh đã lưu và chi tiết các yêu cầu AI được lưu cục bộ. Chi tiết yêu cầu có thể gồm cả ngữ cảnh đã được gửi đi.
- Xóa. Các cài đặt lịch sử điều khiển thời gian giữ bản chép lời và âm thanh. Tài liệu lưu ý rằng việc xóa không đảm bảo xóa sạch theo kiểu pháp y khỏi cơ sở dữ liệu, bản sao lưu hay ổ đĩa.
- Khóa API. Được lưu trong Chuỗi khóa của macOS và không nằm trong các bản sao lưu cài đặt.
- Dịch vụ đám mây. Mỗi dịch vụ áp dụng chính sách dữ liệu và thời gian lưu giữ riêng của nó.
YapToText bên cạnh nó
Cả hai ứng dụng đều có thể giữ mọi thứ trên máy Mac. Điểm khác là bạn phải kiểm tra bao nhiêu thứ.
Thông tin về VoiceInk lấy từ tài liệu của hãng, đọc ngày 9 tháng 10 năm 2026. Thông tin về YapToText lấy từ mã nguồn và cài đặt của chính nó.
| VoiceInk | YapToText | |
|---|---|---|
| Mô hình giọng nói | Cục bộ hoặc đám mây, bạn chọn cho từng Mode | Chỉ cục bộ |
| Làm sạch văn bản | Một nhà cung cấp bạn kết nối, hoặc Refine cục bộ với 16 GB | Một mô hình cục bộ đi kèm trong ứng dụng |
| Cài đặt có thể gửi dữ liệu ra ngoài | Ba | Không có |
| Quyền Ghi màn hình | Tùy chọn, cho ngữ cảnh màn hình | Không yêu cầu |
| Mã nguồn | Công khai, GPL v3 | Công khai, GPL-3.0 |
VoiceInk cho bạn nhiều mô hình hơn và nhiều quyền kiểm soát hơn. YapToText không có tùy chọn đám mây nào để cấu hình sai. Trang về đọc chính tả riêng tư chỉ cách kiểm tra bất kỳ ứng dụng nào khi tắt mạng, còn trang về lựa chọn thay thế VoiceInk so sánh tổng thể hai ứng dụng.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Tóm tắt ngắn
- Cục bộ. Một mô hình chép lời cục bộ giữ âm thanh ở lại máy Mac của bạn.
- Kiểm tra. AI Enhancement và Auto Learn, riêng từng cái.
- Ghi màn hình. Tùy chọn. Nó gửi văn bản đã trích, không gửi ảnh chụp.
- Lịch sử. Trên máy Mac của bạn.
- Mã nguồn mở. Bạn có thể đọc xem nó làm gì.
Nếu VoiceInk đổi cách xử lý dữ liệu, hãy mở một issue trên GitHub và tôi sẽ cập nhật trang này. Tôi đọc tất cả.
Tải về miễn phí. Không cần tài khoản, không có tính năng bị khóa, dành cho macOS 14 trở lên trên máy Mac có chip Apple. Mã nguồn trên GitHub.
Hướng dẫn
Hướng dẫn khác, bằng tiếng Anh
Nguồn
- https://tryvoiceink.com/docs/privacy-and-data (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/context-awareness (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/installation (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/voiceink-refine (kiểm tra ngày 09/10/2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (kiểm tra ngày 10/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (kiểm tra ngày 10/10/2026)
Câu hỏi
VoiceInk có riêng tư không?
Có thể. Với mô hình chép lời cục bộ, không cải thiện trên đám mây và Auto Learn tắt hoặc chạy cục bộ, tài liệu của hãng mô tả một quy trình hoàn toàn trên thiết bị.
VoiceInk có gửi âm thanh của tôi lên đám mây không?
Chỉ khi bạn chọn một mô hình chép lời trên đám mây. Các mô hình cục bộ xử lý âm thanh ngay trên máy Mac của bạn.
Vì sao VoiceInk cần quyền Ghi màn hình?
Cho ngữ cảnh màn hình tùy chọn. Nó chụp cửa sổ đang hoạt động, trích văn bản ngay trên máy và có thể đưa văn bản đó vào yêu cầu cải thiện bằng AI.
VoiceInk có gửi ảnh chụp màn hình cho nhà cung cấp AI không?
Tài liệu của hãng cho biết ảnh chụp màn hình không phải là dữ liệu được gửi. Văn bản trích từ ảnh có thể được gửi khi ngữ cảnh màn hình được bật cho một Mode.
VoiceInk có phải mã nguồn mở không?
Có. Mã nguồn công khai theo giấy phép GPL v3.