Μεταγράψτε ένα αρχείο ήχου ή βίντεο με το superwhisper: τρεις τρόποι και τι χρειάζεται

Κείμενο: · Δημοσιεύτηκε

Το superwhisper μπορεί να μεταγράψει ένα αρχείο που έχετε ήδη, όπως μια ηχογράφηση σύσκεψης, μια διάλεξη ή ένα φωνητικό σημείωμα. Είναι δυνατότητα του Pro. Το αρχείο περνά από όποια λειτουργία είναι ενεργή, οπότε το αποτέλεσμα χρησιμοποιεί το μοντέλο φωνής και τη μορφοποίηση ΤΝ εκείνης της λειτουργίας. Χωρίς Pro, το Transcribe File (μεταγραφή αρχείου) στο μενού δείχνει ένα λουκέτο.

Φτιάχνω το YapToText, μια διαφορετική εφαρμογή υπαγόρευσης για το Mac, οπότε διαβάστε όσα λέω για το superwhisper έχοντας αυτό υπόψη. Κάθε στοιχείο για το superwhisper εδώ προέρχεται από την τεκμηρίωσή του, που διάβασα στις 10 Οκτωβρίου 2026. Η σελίδα είναι η File transcription. Το YapToText μεταγράφει κι αυτό αρχεία, δωρεάν, οπότε έχω συμφέρον σε αυτό το θέμα.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

Αυτός ο οδηγός σε άλλες γλώσσες: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Τρεις τρόποι εκκίνησης σε Mac

  • Η γραμμή μενού. Κάντε κλικ στο εικονίδιο του superwhisper, επιλέξτε Transcribe File και διαλέξτε το αρχείο.
  • Το Finder. Κάντε δεξί κλικ στο αρχείο, επιλέξτε Open With (άνοιγμα με) και μετά superwhisper. Αν δεν εμφανίζεται στη λίστα, επιλέξτε Other και διαλέξτε την εφαρμογή.
  • Το Terminal. Η εντολή παρακάτω, ή superwhisper transcribe αν έχετε εγκαταστήσει το εργαλείο γραμμής εντολών του.
open /path/to/your/audiofile.mp3 -a superwhisper

Τι συμβαίνει: Το macOS παραδίδει το αρχείο στο superwhisper, που το μεταγράφει με την ενεργή λειτουργία.

Ελέγξτε πρώτα την ενεργή λειτουργία. Ένα αρχείο που περνά από λειτουργία ΤΝ επιστρέφει ξαναγραμμένο από εκείνη τη λειτουργία, όχι ως απλή μεταγραφή. Για τα λόγια όπως ειπώθηκαν, αλλάξτε σε Voice to Text πριν ξεκινήσετε.

Οι μορφές που προτιμά

Από τη σελίδα File transcription της τεκμηρίωσης του superwhisper, όπως ήταν στις 10 Οκτωβρίου 2026.

ΕίδοςΚαλύτερα αποτελέσματα με
ΉχοςMP3, ή WAV μονοφωνικό με ρυθμό δειγματοληψίας 16 kHz
ΒίντεοMP4 ή MOV
Στα WindowsΚαι ήχος Opus

Ομιλητές και μεγάλες ηχογραφήσεις

Για μια μεταγραφή που δείχνει ποιος μίλησε, φτιάξτε μια λειτουργία με ενεργό το Identify Speakers (αναγνώριση ομιλητών) και επιλέξτε την πριν διαλέξετε το αρχείο. Η σελίδα του superwhisper για τις συσκέψεις έχει τα βήματα και το όριο στις περιλήψεις ΤΝ. Ο οδηγός μοντέλων εξηγεί ποιο μοντέλο προτείνει η τεκμηρίωση για μεγάλα αρχεία.

Στα Windows

Κάντε κλικ στο εικονίδιο του superwhisper στην περιοχή ειδοποιήσεων και επιλέξτε Transcribe File, ή κάντε δεξί κλικ σε ένα αρχείο στον File Explorer και επιλέξτε Transcribe with Superwhisper. Στα Windows 11 αυτή η καταχώριση βρίσκεται κάτω από το Show more options (εμφάνιση περισσότερων επιλογών).

Ο δωρεάν τρόπος

Το superwhisper από την τεκμηρίωσή του, όπως ήταν στις 10 Οκτωβρίου 2026. Το YapToText από τις δικές του ρυθμίσεις.

superwhisperYapToText
Τιμή της μεταγραφής αρχείωνProΔωρεάν
Εκκίνηση απόΤη γραμμή μενού, το Finder ή το TerminalΡίξτε το αρχείο στην κάρτα Transcribe a file, ή στον πίνακα της γραμμής μενού
Περνά απόΤην ενεργή λειτουργία σαςΤη λειτουργία που διαλέγετε, μαζί με το Raw Transcription
Ετικέτες ομιλητώνΝαι, με το Identify SpeakersΌχι
Πού εκτελείταιΤοπικά ή στο cloud, ανάλογα με το μοντέλοΣτο Mac

Το YapToText δέχεται οποιοδήποτε αρχείο ήχου ή βίντεο μπορεί να αποκωδικοποιήσει το macOS, ένα κάθε φορά, και σας δίνει απλό κείμενο χωρίς χρονικές σημάνσεις ή ετικέτες ομιλητών. Ο οδηγός μεταγραφής αρχείων το περνά βήμα βήμα, και η σελίδα για τις εφαρμογές μεταγραφής συγκρίνει περισσότερες επιλογές.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

Η σύντομη εκδοχή

  • Πλάνο. Pro.
  • Εκκίνηση. Γραμμή μενού, Open With του Finder, ή Terminal.
  • Λειτουργία. Η ενεργή καθορίζει το αποτέλεσμα.
  • Μορφές. MP3, MP4, MOV, ή μονοφωνικό WAV στα 16 kHz.
  • Δωρεάν. YapToText, για απλό κείμενο.

Αν το superwhisper αλλάξει τη μεταγραφή αρχείων, ανοίξτε ένα issue στο GitHub και θα ενημερώσω τη σελίδα. Τα διαβάζω όλα.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

Ποιος γράφει. Το όνομα είναι Ryleigh Newman. Αναπτύσσω λογισμικό, δυσκολεύομαι να πληκτρολογώ και υπαγορεύω κάθε μέρα με το YapToText, την εφαρμογή που περιγράφει αυτός ο ιστότοπος. Η σελίδα αυτή είναι μετάφραση από τα αγγλικά. Το περιβάλλον της εφαρμογής και ο υπόλοιπος ιστότοπος είναι στα αγγλικά. Περισσότερα για το έργο, στα αγγλικά.

Οδηγοί

Περισσότεροι οδηγοί, στα αγγλικά

Πηγές

Ερωτήσεις

Μπορεί το superwhisper να μεταγράψει αρχεία ήχου;

Ναι, με Pro. Επιλέξτε Transcribe File από το εικονίδιο του στη γραμμή μενού, ή ανοίξτε το αρχείο με το superwhisper από το Finder.

Είναι δωρεάν η μεταγραφή αρχείων στο superwhisper;

Όχι. Η τεκμηρίωσή του λέει ότι η μεταγραφή αρχείων είναι δυνατότητα του Pro, και χωρίς Pro η καταχώριση του μενού δείχνει λουκέτο.

Ποιες μορφές αρχείων μεταγράφει το superwhisper;

Η τεκμηρίωσή του προτείνει ήχο MP3, βίντεο MP4 ή MOV και μονοφωνικό WAV στα 16 kHz, καθώς και Opus στα Windows.

Μπορεί το superwhisper να μεταγράψει ένα βίντεο;

Ναι. Δέχεται αρχεία βίντεο όπως MP4 και MOV και μεταγράφει τον ήχο.

Πώς μεταγράφω ένα αρχείο δωρεάν σε Mac;

Το YapToText μεταγράφει ένα αρχείο ήχου ή βίντεο σε απλό κείμενο στο Mac, δωρεάν, ένα αρχείο κάθε φορά.