Το superwhisper προσθέτει λέξεις, επαναλαμβάνει κείμενο ή απαντά σε ερώτηση: βρείτε το στάδιο και μετά διορθώστε το

Όταν το superwhisper παράγει λέξεις που δεν είπατε, το πρόβλημα βρίσκεται σε ένα από δύο σημεία: στο μοντέλο φωνής που σας μετέγραψε ή στο βήμα ΤΝ που επεξεργάστηκε το κείμενο. Ανοίξτε την υπαγόρευση στο History και συγκρίνετε την ακατέργαστη μεταγραφή με το αποτέλεσμα της ΤΝ. Όποιο από τα δύο δείξει πρώτο το πρόβλημα, αυτό είναι το στάδιο που πρέπει να διορθώσετε.

Φτιάχνω το YapToText, μια διαφορετική εφαρμογή υπαγόρευσης για το Mac, οπότε διαβάστε όσα λέω για το superwhisper έχοντας αυτό υπόψη. Κάθε στοιχείο για το superwhisper εδώ προέρχεται από την τεκμηρίωσή του, που διάβασα στις 10 Οκτωβρίου 2026. Η σελίδα είναι η Gibberish, repeated, or made-up text.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

Σε ποιο στάδιο συμβαίνει

Από την τεκμηρίωση του superwhisper, όπως ήταν στις 10 Οκτωβρίου 2026.

Τι βλέπετεΣτάδιοΤι να δοκιμάσετε πρώτα
Επινοημένες ή επαναλαμβανόμενες λέξεις στην ακατέργαστη μεταγραφήΜεταγραφή φωνήςΕνεργοποιήστε το Silence removal (αφαίρεση σιωπής)
Η ακατέργαστη μεταγραφή είναι σωστή, το αποτέλεσμα είναι λάθοςΕπεξεργασία ΤΝΕλέγξτε το prompt, το μοντέλο και το πλαίσιο της λειτουργίας
Απάντησε σε ερώτηση ή πρόσθεσε σχόλιαΕπεξεργασία ΤΝΓράψτε πιο ακριβείς τις προσαρμοσμένες οδηγίες
Το κείμενο είναι σε λάθος γλώσσαΜεταγραφή φωνήςΟρίστε σταθερή γλώσσα

Διορθώστε τις επινοημένες λέξεις στη μεταγραφή

  1. Ανοίξτε το Settings, Sound.
  2. Βεβαιωθείτε ότι το Silence removal είναι ενεργό. Κόβει τα σιωπηλά διαστήματα πριν από τη μεταγραφή και είναι ενεργό από προεπιλογή στην έκδοση 2.18.3 του macOS και στις μεταγενέστερες.
  3. Αν το πρόβλημα συνεχίζεται, ανοίξτε το Vocabulary (λεξιλόγιο) και κρατήστε μόνο τους όρους που χρειάζεστε.

Η τεκμηρίωση ονομάζει δύο αιτίες σε αυτό το στάδιο. Η σιωπή μπορεί να κάνει ένα μοντέλο μεταγραφής να παράγει λέξεις που δεν ειπώθηκαν ποτέ, και το ίδιο μπορεί να κάνει μια λίστα λεξιλογίου με πάρα πολλές καταχωρίσεις. Η σελίδα για τις παραισθήσεις του Whisper εξηγεί γιατί τα μοντέλα ομιλίας το κάνουν αυτό εξαρχής.

Διορθώστε ένα λάθος αποτέλεσμα της ΤΝ

  • Το prompt. Σε μια προσαρμοσμένη λειτουργία οι οδηγίες είναι δικές σας. Οι ασαφείς οδηγίες, η έλλειψη παραδειγμάτων ή οι αντικρουόμενες κατευθύνσεις είναι οι συνηθισμένες αιτίες.
  • Το μοντέλο. Η τεκμηρίωση λέει ότι τα μεγαλύτερα μοντέλα cloud χειρίζονται τα σύνθετα αιτήματα με λιγότερες παραισθήσεις, ενώ τα μικρότερα τοπικά μοντέλα χρειάζονται πιο συγκεκριμένα prompts. Δοκιμάστε ένα πιο ικανό μοντέλο για αυτή τη λειτουργία.
  • Το πλαίσιο. Ένα πεδίο κειμένου γεμάτο άσχετο κείμενο, ή κάτι που αντιγράψατε κατά λάθος ενώ υπαγορεύατε, στέλνεται ως πλαίσιο και μπορεί να παραπλανήσει την ΤΝ. Ενεργοποιήστε το πλαίσιο μόνο στις λειτουργίες που το χρειάζονται.

Η σελίδα για τις λειτουργίες και τα prompts εξηγεί πώς γράφονται οι οδηγίες και τι διαβάζει κάθε είδος πλαισίου.

Αν θέλετε μόνο τα λόγια σας

Η λειτουργία Voice to Text δεν έχει επεξεργασία ΤΝ, οπότε το δεύτερο στάδιο δεν μπορεί να αλλάξει τίποτα. Μένει μόνο το στάδιο της μεταγραφής να το ρυθμίσετε σωστά.

Το ίδιο πρόβλημα στο YapToText

Το YapToText τρέχει επίσης Whisper, οπότε μπορεί να συναντήσει το ίδιο πρόβλημα του πρώτου σταδίου: μια μεγάλη σιωπή μπορεί να παραγάγει μια αδέσποτη φράση. Η λειτουργία Raw Transcription παρακάμπτει εντελώς το μοντέλο τακτοποίησης και σας δίνει ακριβώς όσα άκουσε το μοντέλο ομιλίας. Το History κρατά για κάθε υπαγόρευση την ακατέργαστη μεταγραφή δίπλα στην τακτοποιημένη, ώστε να βλέπετε ποιο στάδιο άλλαξε τι. Η σελίδα για την υπαγόρευση χωρίς ΤΝ εξηγεί τη ρύθμιση χωρίς αναδιατύπωση.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

Η σύντομη εκδοχή

  • Σύγκριση. Ακατέργαστη μεταγραφή απέναντι στο αποτέλεσμα της ΤΝ, στο History.
  • Στάδιο μεταγραφής. Ενεργό Silence removal, σύντομο λεξιλόγιο.
  • Στάδιο ΤΝ. Πιο σαφές prompt, ισχυρότερο μοντέλο, λιγότερο πλαίσιο.
  • Χωρίς ΤΝ. Η λειτουργία Voice to Text.
  • Λάθος γλώσσα. Σταθερή γλώσσα στη λειτουργία.

Αν το superwhisper αλλάξει αυτές τις ρυθμίσεις, ανοίξτε ένα issue στο GitHub και θα ενημερώσω τη σελίδα. Τα διαβάζω όλα.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

Ποιος γράφει. Το όνομα είναι Ryleigh Newman. Αναπτύσσω λογισμικό, δυσκολεύομαι να πληκτρολογώ και υπαγορεύω κάθε μέρα με το YapToText, την εφαρμογή που περιγράφει αυτός ο ιστότοπος. Η σελίδα αυτή είναι μετάφραση από τα αγγλικά. Το περιβάλλον της εφαρμογής και ο υπόλοιπος ιστότοπος είναι στα αγγλικά. Περισσότερα για το έργο, στα αγγλικά.

Οδηγοί

Περισσότεροι οδηγοί, στα αγγλικά

Πηγές

Ερωτήσεις

Γιατί το superwhisper προσθέτει λέξεις που δεν είπα;

Η τεκμηρίωσή του ονομάζει τη σιωπή και μια υπερβολικά μεγάλη λίστα λεξιλογίου ως αιτίες στο στάδιο της μεταγραφής. Ενεργοποιήστε το Silence removal και μικρύνετε τη λίστα.

Γιατί το superwhisper επαναλαμβάνει την ίδια φράση;

Πρόκειται για παραίσθηση της μεταγραφής. Ελέγξτε το Silence removal στα Settings, Sound, και συντομεύστε τη λίστα λεξιλογίου.

Γιατί το superwhisper απάντησε στην ερώτησή μου;

Το βήμα ΤΝ αντιμετώπισε την υπαγόρευσή σας ως αίτημα. Γράψτε πιο ακριβείς οδηγίες για τη λειτουργία, ή χρησιμοποιήστε μια λειτουργία χωρίς επεξεργασία ΤΝ.

Πώς βλέπω τι άκουσε το superwhisper;

Ανοίξτε την υπαγόρευση στο History. Δείχνει την ακατέργαστη μεταγραφή και το αποτέλεσμα της ΤΝ.

Πού βρίσκεται το Silence removal στο superwhisper;

Στα Settings, Sound. Είναι ενεργό από προεπιλογή στην έκδοση 2.18.3 του macOS και στις μεταγενέστερες.