Συντομεύσεις προσβασιμότητας στο Mac: όλοι οι συνδυασμοί πλήκτρων σε ένα μέρος

Κείμενο: · Δημοσιεύτηκε

Πατήστε Option-Command-F5 σε Mac για να ανοίξει ο πίνακας «Συντομεύσεις Προσβασιμότητας», όπου ενεργοποιείτε και απενεργοποιείτε δυνατότητες όπως το VoiceOver, το Ζουμ ή τα Ασύγχρονα πλήκτρα. Σε Mac ή Magic Keyboard με Touch ID, τρία γρήγορα πατήματα του Touch ID κάνουν το ίδιο. Επιλέγετε ποιες δυνατότητες εμφανίζει ο πίνακας στις «Ρυθμίσεις συστήματος», «Προσβασιμότητα», «Συντόμευση», και αν επιλέξετε μόνο μία, η συντόμευση την αλλάζει απευθείας, χωρίς πίνακα.

Αναπτύσσω το YapToText, μια δωρεάν εφαρμογή υπαγόρευσης για Mac, και το InputConfig, μια δωρεάν εφαρμογή που μετατρέπει κάθε κουμπί, διακόπτη ή χειριστήριο σε πλήκτρα και κλικ. Έφτιαξα και τα δύο επειδή τα δικά μου χέρια δεν λειτουργούν καλά. Οι συντομεύσεις της Apple παρακάτω προέρχονται από τον Οδηγό χρήσης Mac, όπως τον διάβασα στις 9 Οκτωβρίου 2026.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

Αυτός ο οδηγός σε άλλες γλώσσες: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Ο πίνακας Συντομεύσεις Προσβασιμότητας

  • Ανοίξτε τον. Πατήστε Option-Command-F5, ή το Touch ID τρεις φορές γρήγορα.
  • Χρησιμοποιήστε τον. Επιλέξτε τις δυνατότητες που θέλετε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε και κάντε κλικ στο «Τέλος», ή κάντε κλικ έξω από τον πίνακα.
  • Επιλέξτε τι εμφανίζει. Ανοίξτε τις «Ρυθμίσεις συστήματος», «Προσβασιμότητα», «Συντόμευση», και επιλέξτε τις δυνατότητες που θέλετε.
  • Παρακάμψτε τον πίνακα. Επιλέξτε μόνο μία δυνατότητα, και η συντόμευση την ενεργοποιεί ή την απενεργοποιεί αμέσως.
  • Βάλτε τον στη γραμμή μενού. Ανοίξτε τις «Ρυθμίσεις συστήματος», τη «Γραμμή μενού», την «Προσθήκη στοιχείων ελέγχου», και μετά προσθέστε τις Συντομεύσεις προσβασιμότητας στη γραμμή μενού ή στο Κέντρο ελέγχου.

Το Siri μπορεί να το κάνει κι αυτό: ζητήστε του, στα αγγλικά, Turn on VoiceOver. Περισσότερες συντομεύσεις προσβασιμότητας αλλάζουν στις «Ρυθμίσεις συστήματος», «Πληκτρολόγιο», «Συντομεύσεις πληκτρολογίου», «Προσβασιμότητα».

Συντομεύσεις για τις λειτουργίες κινητικότητας

Ο Οδηγός χρήσης Mac της Apple, όπως τον διάβασα στις 9 Οκτωβρίου 2026. Τα πλήκτρα για το Ζουμ και την Εκφώνηση επιλογής είναι όπως τα αναφέρει η σελίδα βοήθειας του InputConfig, με τη ρύθμιση που χρειάζεται το καθένα.

ΣυντόμευσηΤι κάνειΤι χρειάζεται
Option, πέντε φορέςΕνεργοποιεί ή απενεργοποιεί τα Mouse Keys (τα πλήκτρα που κινούν τον δείκτη)Αυτή η επιλογή ενεργή, στο Pointer Control (έλεγχος δείκτη), Mouse Keys
Shift, πέντε φορέςΕνεργοποιεί ή απενεργοποιεί τα Ασύγχρονα πλήκτραΑυτή η επιλογή ενεργή, στο «Πληκτρολόγιο», «Ασύγχρονα πλήκτρα»
Tab-HΑνοίγει τη βοήθεια για τις εντολές της Πλήρους πρόσβασης από πληκτρολόγιοΕνεργοποιημένη η Πλήρης πρόσβαση από πληκτρολόγιο
Fn-Control-F2Μεταβαίνει στη γραμμή μενούΕνεργοποιημένη η Πλήρης πρόσβαση από πληκτρολόγιο
Control-Option-Command-PΘέτει σε παύση την Πλήρη πρόσβαση από πληκτρολόγιο (Pass-Through Mode, λειτουργία διέλευσης)Ενεργοποιημένη η Πλήρης πρόσβαση από πληκτρολόγιο
Option-Command-8, ίσον, πληνΖουμ ενεργό ή ανενεργό, μεγέθυνση, σμίκρυνσηUse keyboard shortcuts to zoom (χρήση συντομεύσεων πληκτρολογίου για ζουμ), στην «Προσβασιμότητα», «Ζουμ»
Option-EscΕκφωνεί το επιλεγμένο κείμενοΕνεργοποιημένη η Εκφώνηση επιλογής, στην «Προσβασιμότητα», «Ανάγνωση και εκφώνηση» (Spoken Content σε παλαιότερο macOS)

Συντομεύσεις για τη γραφή

Η Υπαγόρευση της Apple ξεκινά από το πλήκτρο μικροφώνου, το F5 στα πρόσφατα MacBook, ή από τη συντόμευση που ορίζεται στις «Ρυθμίσεις συστήματος», «Πληκτρολόγιο», «Υπαγόρευση». Το YapToText προσθέτει τις δικές του, και καθεμία είναι ένα μόνο πάτημα ή ένας απλός συνδυασμός:

Από τις ρυθμίσεις και τη βοήθεια του ίδιου του YapToText. Κάθε πλήκτρο αλλάζει στις σελίδες Dictation και Quick Edit.

ΠλήκτροΤι κάνει στο YapToText
Right CommandΞεκινά και σταματά μια υπαγόρευση, με ένα άγγιγμα. Ή κρατήστε το πατημένο για να μιλήσετε.
Right OptionQuick Edit: επιλέξτε κείμενο, αγγίξτε το πλήκτρο, πείτε την αλλαγή.
Control-Option-SpaceΗ εφεδρική συντόμευση. Λειτουργεί ακόμη και χωρίς την άδεια Προσβασιμότητα.
Space, κατά την υπαγόρευσηΚάνει παύση και συνεχίζει.
1 έως 9, κατά την υπαγόρευσηΕπιλέγει λειτουργία.
EscΑκυρώνει την υπαγόρευση.

Το πλήκτρο υπαγόρευσης μπορεί να είναι οποιοδήποτε μεμονωμένο πλήκτρο, οπότε διαλέξτε αυτό που φτάνει το χέρι σας χωρίς να μετακινηθεί. Η σελίδα με τα πλήκτρα και τις συντομεύσεις απαριθμεί κάθε επιλογή, και η σελίδα για τη συντόμευση υπαγόρευσης του Mac καλύπτει εκείνη της Apple.

Όταν ο συνδυασμός είναι το δύσκολο

Το Option-Command-F5 είναι τρία πλήκτρα ταυτόχρονα. Υπάρχουν τρεις τρόποι να το παρακάμψετε:

  • Ασύγχρονα πλήκτρα. Πατήστε Option, μετά Command, μετά F5, ένα κάθε φορά.
  • Η γραμμή μενού. Προσθέστε τις Συντομεύσεις προσβασιμότητας στη γραμμή μενού και κάντε κλικ εκεί.
  • Ένα κουμπί. Το InputConfig στέλνει ολόκληρο συνδυασμό με ένα πάτημα: δώστε σε μια γραμμή έξοδο Keyboard Key με Option-Command-F5, και ένα κουμπί χειριστηρίου, ένα πλευρικό κουμπί ποντικιού, ένα pad MIDI ή ένα χτύπημα στο MacBook ανοίγει τον πίνακα. Οι έξοδοί του περιλαμβάνουν επίσης απευθείας τα Zoom In, Zoom Out και Speak Selection.

Οι συνδυασμοί του InputConfig ενεργοποιούνται ως πραγματικοί συνδυασμοί, και η σελίδα του για την υπαγόρευση, το Zoom και το Speak Selection έχει τις ρυθμίσεις που χρειάζεται καθένας. Η ίδια γραμμή μπορεί να στέλνει το Right Command, και τότε αυτό το κουμπί ξεκινά το YapToText. Αυτή η παράδοση προκύπτει από τον κώδικα και των δύο εφαρμογών, και δεν την έχω δοκιμάσει πλήρως σε κάθε χειριστήριο.

Η σύνοψη

  • Ο πίνακας. Το Option-Command-F5, ή το Touch ID τρεις φορές.
  • Επιλογή δυνατοτήτων. «Ρυθμίσεις συστήματος», «Προσβασιμότητα», «Συντόμευση».
  • Mouse Keys και Ασύγχρονα πλήκτρα. Πέντε πατήματα του Option, πέντε πατήματα του Shift.
  • Γράψιμο. Το Right Command για το YapToText, το Right Option για το Quick Edit.
  • Χωρίς συνδυασμούς. Ασύγχρονα πλήκτρα, γραμμή μενού, ή ένα κουμπί του InputConfig.

Αν μια συντόμευση εδώ έχει μετακινηθεί στην έκδοση του macOS σας, ανοίξτε ένα issue στο GitHub. Τα διαβάζω όλα.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

Ποιος γράφει. Το όνομα είναι Ryleigh Newman. Αναπτύσσω λογισμικό, δυσκολεύομαι να πληκτρολογώ και υπαγορεύω κάθε μέρα με το YapToText, την εφαρμογή που περιγράφει αυτός ο ιστότοπος. Η σελίδα αυτή είναι μετάφραση από τα αγγλικά. Το περιβάλλον της εφαρμογής και ο υπόλοιπος ιστότοπος είναι στα αγγλικά. Περισσότερα για το έργο, στα αγγλικά.

Οδηγοί

Περισσότεροι οδηγοί, στα αγγλικά

Πηγές

Ερωτήσεις

Ποια είναι η συντόμευση προσβασιμότητας στο Mac;

Το Option-Command-F5 ανοίγει τον πίνακα Συντομεύσεις Προσβασιμότητας. Σε Mac με Touch ID, τρία γρήγορα πατήματα του Touch ID κάνουν το ίδιο.

Πώς αλλάζω τι ενεργοποιεί η συντόμευση προσβασιμότητας;

Ρυθμίσεις συστήματος, Προσβασιμότητα, Συντόμευση. Επιλέξτε τις δυνατότητες που θέλετε. Με επιλεγμένη μόνο μία, η συντόμευση την αλλάζει απευθείας.

Πώς ενεργοποιώ τα Mouse Keys από το πληκτρολόγιο;

Πατήστε πέντε φορές το Option, αφού ενεργοποιηθεί η επιλογή εναλλαγής των Mouse Keys με αυτόν τον τρόπο, στο Pointer Control, Mouse Keys.

Ποια είναι η συντόμευση πληκτρολογίου για το Ζουμ στο Mac;

Το Option-Command-8 ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί το Ζουμ, αφού ενεργοποιηθεί το Use keyboard shortcuts to zoom στην Προσβασιμότητα, Ζουμ. Το Option-Command-ίσον μεγεθύνει και το πλην σμικρύνει.

Μπορώ να βάλω μια συντόμευση προσβασιμότητας σε ένα μόνο κουμπί;

Ναι, με το InputConfig, που είναι δωρεάν. Μια γραμμή στέλνει το Option-Command-F5, ή οποιονδήποτε συνδυασμό, με ένα πάτημα.