Mac erişilebilirlik kestirmeleri: tüm tuş birleşimleri tek yerde

Yazan: · Yayımlanma:

Erişilebilirlik Kestirmeleri panelini açmak için Mac’te Option-Command-F5 tuşlarına basın. VoiceOver, Büyütme veya Yapışkan Tuşlar gibi özellikleri bu panelden açıp kapatırsınız. Touch ID’si olan bir Mac’te ya da Magic Keyboard’da hızlıca üç kez Touch ID’ye basmak aynı işi yapar. Panelin hangi özellikleri listeleyeceğini Sistem Ayarları, Erişilebilirlik, Kestirme bölümünde seçersiniz. Yalnızca birini seçerseniz kestirme panel açmadan o özelliği doğrudan açıp kapatır.

Mac için ücretsiz bir dikte uygulaması olan YapToText’i ve her düğmeyi, anahtarı ya da oyun kumandasını tuşlara ve tıklamalara çeviren ücretsiz bir uygulama olan InputConfig’i ben geliştiriyorum. İkisini de kendi ellerim iyi çalışmadığı için yaptım. Aşağıdaki Apple kestirmeleri, 9 Ekim 2026’da okuduğum Mac Kullanma Kılavuzu’ndan alınmıştır.

YapToText’i Mac App Store’dan indirinÜcretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.

Bu rehberin diğer dilleri: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Erişilebilirlik Kestirmeleri paneli

  • Açma. Option-Command-F5 ya da hızlıca üç kez basılan Touch ID.
  • Kullanma. Açıp kapatmak istediğiniz özellikleri seçin, sonra Bitti’yi ya da panelin dışını tıklayın.
  • Listeyi seçme. Sistem Ayarları, Erişilebilirlik, Kestirme bölümünde istediğiniz özellikleri işaretleyin.
  • Paneli atlama. Yalnızca bir özelliği işaretleyin, kestirme o özelliği hemen açar ya da kapatır.
  • Menü çubuğuna koyma. Sistem Ayarları, Menü Çubuğu, Denetim Ekle bölümünden Erişilebilirlik Kestirmeleri’ni menü çubuğuna veya Denetim Merkezi’ne ekleyin.

Siri de yapabilir: VoiceOver’ı aç deyin. Daha fazla erişilebilirlik kestirmesi Sistem Ayarları, Klavye, Klavye Kestirmeleri, Erişilebilirlik bölümünde değiştirilebilir.

Hareketlilik özellikleri için kestirmeler

Apple’ın Mac Kullanma Kılavuzu, 9 Ekim 2026’da okundu. Büyütme ve Seçimi seslendir tuşları InputConfig’in yardım sayfasında belirtildiği gibidir ve her biri için gereken ayar yazılıdır.

KestirmeNe yaparGereksinim
Option, beş kezFare Tuşları’nı açar veya kapatırİmleç Denetimi, Fare Tuşları bölümünde o seçeneğin açık olması
Shift, beş kezYapışkan Tuşlar’ı açar veya kapatırKlavye, Yapışkan Tuşlar bölümünde o seçeneğin açık olması
Tab-HTam Klavye Erişimi komutları yardımını açarTam Klavye Erişimi açık
Fn-Control-F2Menü çubuğuna atlarTam Klavye Erişimi açık
Control-Option-Command-PTam Klavye Erişimi’ni duraklatır (Pass-Through Mode, yani geçirgen mod)Tam Klavye Erişimi açık
Option-Command-8, artı, eksiBüyütmeyi açar veya kapatır, yakınlaştırır, uzaklaştırırErişilebilirlik, Büyütme bölümünde Büyütmek için klavye kestirmelerini kullan seçeneğinin açık olması
Option-EscSeçili metni sesli okurErişilebilirlik, Oku ve Seslendir bölümünde Seçimi seslendir açık (eski macOS’te Spoken Content)

Yazmaya yönelik kestirmeler

Apple’ın Dikte özelliği mikrofon tuşundan başlar, son zamanlardaki MacBook’larda bu F5 tuşudur, ya da Sistem Ayarları, Klavye, Dikte bölümünde ayarlanan kestirmeden. YapToText kendi kestirmelerini ekler ve her biri tek bir basış ya da basit bir tuş birleşimidir:

YapToText’in kendi ayarlarından ve yardım sayfalarından. Her tuş Dictation ve Quick Edit sayfalarında değiştirilebilir.

TuşYapToText’te ne yapar
Right CommandDokununca dikteyi başlatır ve durdurur. Ya da basılı tutup konuşun.
Right OptionQuick Edit: metni seçin, dokunun, değişikliği söyleyin.
Control-Option-SpaceYedek kestirme. Erişilebilirlik izni olmadan da çalışır.
Space, dikte ederkenDuraklatır ve sürdürür.
1 ile 9, dikte ederkenBir mod seçer.
EscDikteyi iptal eder.

Dikte tuşu herhangi bir tek tuş olabilir, o yüzden elinizin yerinden oynamadan ulaştığı tuşu seçin. Tuşlar ve kestirmeler sayfası tüm seçenekleri listeler, Mac dikte kestirmesi sayfası ise Apple’ınkini anlatır.

Tuş birleşimi zor geliyorsa

Option-Command-F5 aynı anda üç tuştur. Bunun için üç çözüm var:

  • Yapışkan Tuşlar. Option, sonra Command, sonra F5 tuşuna tek tek basın.
  • Menü çubuğu. Erişilebilirlik Kestirmeleri’ni menü çubuğuna ekleyin ve onun yerine ona tıklayın.
  • Tek düğme. InputConfig bütün bir tuş birleşimini tek bir basışla gönderir: bir satıra Option-Command-F5 değerinde bir Keyboard Key çıkışı verin, bir oyun kumandası düğmesi, bir fare yan düğmesi, bir MIDI pad ya da bir MacBook’a vurma paneli açsın. Çıkışları arasında doğrudan Zoom In, Zoom Out ve Speak Selection da vardır.

InputConfig tuş birleşimleri gerçek tuş birleşimi olarak çalışır ve dikte, Zoom ve Speak Selection sayfasında her birinin gerektirdiği ayarlar yazılıdır. Aynı satır bunun yerine Right Command da gönderebilir, o zaman o düğme YapToText’i başlatır. Bu devir, iki uygulamanın kodundan çıkan bir sonuçtur ve her denetimde baştan sona denemedim.

Kısaca

  • Panel. Option-Command-F5 ya da üç kez Touch ID.
  • Özelliklerini seçme. Sistem Ayarları, Erişilebilirlik, Kestirme.
  • Fare Tuşları ve Yapışkan Tuşlar. Option beş kez, Shift beş kez.
  • Yazma. YapToText için Right Command, Quick Edit için Right Option.
  • Tuş birleşimi olmadan. Yapışkan Tuşlar, menü çubuğu ya da tek bir InputConfig düğmesi.

Buradaki bir kestirme macOS sürümünüzde yer değiştirdiyse GitHub’da bir issue açın. Hepsini okuyorum.

YapToText’i Mac App Store’dan indirinÜcretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.

Yazan hakkında. Ryleigh Newman yazılım geliştiriyor, elleriyle yazmakta zorlanıyor ve bu sitenin anlattığı uygulama olan YapToText ile her gün dikte ediyor. Bu sayfa İngilizceden çevrildi. Uygulamanın arayüzü ve sitenin diğer sayfaları İngilizcedir. Proje hakkında daha fazlası, İngilizce.

Rehberler

Diğer rehberler, İngilizce

Kaynaklar

Sorular

Mac’te erişilebilirlik kestirmesi nedir?

Option-Command-F5 Erişilebilirlik Kestirmeleri panelini açar. Touch ID’si olan bir Mac’te hızlıca üç kez Touch ID’ye basmak aynı işi yapar.

Erişilebilirlik kestirmesinin neyi açacağını nasıl değiştiririm?

Sistem Ayarları, Erişilebilirlik, Kestirme bölümüne gidin. İstediğiniz özellikleri işaretleyin. Yalnızca biri işaretliyse kestirme o özelliği doğrudan açıp kapatır.

Klavyeyle Fare Tuşları nasıl açılır?

İmleç Denetimi, Fare Tuşları bölümünde Fare Tuşları’nı bu şekilde açıp kapatma seçeneği açıksa Option tuşuna beş kez basın.

Mac’te Büyütme için klavye kestirmesi nedir?

Erişilebilirlik, Büyütme bölümünde Büyütmek için klavye kestirmelerini kullan açıldıktan sonra Option-Command-8 Büyütme’yi açar veya kapatır. Option-Command-artı yakınlaştırır, eksi uzaklaştırır.

Bir erişilebilirlik kestirmesini tek bir düğmeye atayabilir miyim?

Evet, ücretsiz olan InputConfig ile. Bir satır tek basışla Option-Command-F5 ya da herhangi bir tuş birleşimini gönderir.