YapToText’te sesli noktalama: her işaret için ne söylenmeli

Mac’te YapToText ile dikte ederken noktalama almak için işaretin adını cümlenin sonunda söyleyin: question mark (soru işareti), exclamation point (ünlem işareti), new line (yeni satır), new paragraph (yeni paragraf). Comma, period ve colon gibi tek sözcüklü adların önüne insert sözcüğü gerekir, yani insert comma dersiniz, çünkü Require the word “insert” before a command ayarı varsayılan olarak açıktır.

Çoğu cümlenin bunlardan hiçbirine ihtiyacı yoktur, çünkü Whisper olağan konuşmayı kendiliğinden noktalar. Söylenen adlar, Whisper’ın tahmin edemeyeceği işaretler içindir. Hepsi Commands sayfasında listelenir ve değiştirilebilir. Elle yazmak benim için zor olduğundan, tek bir virgül için klavyeye uzanmak dikte etmenin amacını boşa çıkarır. Apple’ın kendi Diktesi için Mac dikte komutları rehberi kendi listesini verir.

YapToText’i Mac App Store’dan indirinÜcretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.

YapToText’in Mac’teki yüzen dikte paneli: canlı bir dalga biçimi, yazılmakta olan cümle ve iptal, duraklat ve durdur düğmeleri.
Şekil 1. Paneldeki canlı sözcükler doğrudan Whisper’dan gelir ve Whisper olağan konuşmayı kendiliğinden noktalar. Söylenen adlar, tahmin edemeyeceği işaretler içindir.
Bu sayfada: 12 bölüm
  1. İki sözcüklü adları cümlenin sonunda söyleyin
  2. Tek sözcüklü adların önüne insert koyun
  3. İşaret metninize nasıl yerleşir
  4. Tüm noktalama adları
  5. Emoji ve Snippets
  6. Commands sayfasında her adı değiştirin
    1. Kendi ifadenizi ekleyin
  7. Sınırlar
  8. Bir işaret sözcük olarak çıkarsa
  9. Kısaca
  10. Rehberler
  11. Diğer rehberler, İngilizce
  12. Sorular

İki sözcüklü adları cümlenin sonunda söyleyin

İki veya daha fazla sözcükten oluşan adlar, bir cümleyi bitirdiklerinde insert olmadan kendiliğinden çalışır. İki sözcüklü adlar cümleyi bitirdikleri sürece asla insert gerektirmez.

Söyleyin: Cümleyi işaretin adıyla bitirin.

is it working now, question mark

Karşılığı: “is it working now?” Whisper’ın addan önce koyduğu virgül de gider, adın hemen ardına eklediği işaret de.

Küçük harfle başlayan bir sözcük gelirse iki sözcüklü ad sözcük olarak kalır, yani “it put a question mark in the middle” söylediğiniz gibi yazılır. Büyük harfle başlayan bir sözcük veya sayı gelirse ad çalışır. New line ve new paragraph ayrıca satır sonunun iki yanındaki boşlukları da temizler. Bu, dikteden beklenen olağan kuraldır ve YapToText bunu 1.4 sürümünden beri uyguluyor.

Tek sözcüklü adların önüne insert koyun

Commands sayfasında Require the word “insert” before a command adlı, varsayılan olarak açık bir anahtar vardır. Olağan konuşmanın simgelere dönüşmesini engeller, böylece “that period of time” ve “a dash of salt” sözcük olarak kalır.

YapToText’in Commands sayfası: Enable voice commands açık, Require the word insert before a command açık ve Snippets sekmesi.
Şekil 2. Require the word insert before a command, Commands sayfasının üst kısmında, Snippets, Punctuation ve Emoji sekmelerinin üzerinde yer alır ve varsayılan olarak açıktır.

Söyleyin: Anahtar açıkken cümlenin herhangi bir yerinde.

insert comma

Ne olur: Virgül, kendinden önceki sözcüğe bitişik olarak yerleşir.

  • Tek sözcüklü noktalama adları. Period, comma, colon, semicolon, hyphen, dash, ellipsis, quote, apostrophe, slash, backslash, ampersand, hashtag, asterisk, tilde, underscore, bang ve diğerleri insert gerektirir.
  • Emoji ve Snippets. Hepsi insert gerektirir, uzun olanlar bile: insert smiley face, insert today's date.
  • İki sözcüklü noktalama adları. Bunlara hiçbir zaman gerekmez.

Anahtarı kapatırsanız her ad çıplak hâliyle çalışır. Eşleştirme tam sözcükler üzerinden yapılır ve büyük küçük harfe bakılmaz, bu yüzden “periodic” asla nokta olmaz. Olağan sözcüklerin simgelere dönüşmesini engelleyen şey insert kuralıdır.

İşaret metninize nasıl yerleşir

  • Yapışan işaretler. Period, comma, question mark, exclamation point, colon, semicolon ve ellipsis kendilerinden önceki boşluğu yutar, yani “really question mark” “really?” sonucunu verir.
  • Sözcüğün önüne gelen simgeler. Hashtag, at sign, dollar sign ve açılış parantezleri bir sonraki sözcüğe yapışır: “dollar sign 50” $50 verir ve anahtar açıkken “insert hashtag vibes” #vibes verir. Küçük harfle başlayan bir sözcüğün ardından gelen at sign gibi iki sözcüklü bir ad sözcük olarak kalır.
  • Satır sonları. New line ve new paragraph, iki yandaki boşlukları yutar.
  • Tekrarlar. Dot dot dot fazladan noktaları emer, bu yüzden duyulan beş nokta yine tek bir üç nokta olur.

Noktalama, yapay zekâ temizliğinden önce belirlenir, bu yüzden temizleme modeli sözcükleri değil, tamamlanmış işareti görür. Emoji ve Snippets temizlikten sonra eklenir, bu yüzden bir yeniden yazım onları atamaz veya yerinden oynatamaz. Hepsi her modda çalışır, Raw Transcription dahil. Hepsi metin yazılmadan önce gerçekleşir, bu yüzden YapToText’in yazdığı her uygulamada çalışır, Word ile Google Docs dahil.

YapToText’te Switch Mode listesi: Auto, Raw Transcription, Clean Up, Note, Email, Message ve Code Comment, her biri kendi sayı tuşuyla.
Şekil 3. Sesli noktalama bu listedeki her modda çalışır, Raw Transcription dahil.

Tüm noktalama adları

YapToText’in hazır gelen 45 noktalama komutu şunlardır. Require the word “insert” before a command açıkken tek sözcüklü adların önüne insert gerekir. İki veya daha fazla sözcükten oluşan adlar için hiçbir zaman gerekmez. Pound sign, sayı işaretini yazar. Para birimi için sterling sign deyin.

SöyleyinKarşılığı
period, full stopnokta (.)
commavirgül (,)
question marksoru işareti (?)
exclamation point, exclamation mark, exclamation, bangünlem işareti (!)
coloniki nokta üst üste (:)
semicolon, semi colonnoktalı virgül (;)
hyphen, dash, minus signtire (-)
ellipsis, dot dot dotüç nokta (…)
open paren, open parenthesis, left parenaçılış parantezi
close paren, close parenthesis, right parenkapanış parantezi
open bracket, left bracket, open square bracketaçılış köşeli parantezi
close bracket, right bracket, close square bracketkapanış köşeli parantezi
open brace, left brace, open curly braceaçılış süslü parantezi
close brace, right brace, close curly bracekapanış süslü parantezi
quote, double quote, quotation markdüz çift tırnak (")
apostrophe, single quotekesme işareti (')
slash, forward slasheğik çizgi (/)
backslash, back slashters eğik çizgi (\)
ampersandve işareti (&)
at sign, at symbolat işareti (@)
hashtag, hash sign, pound sign, number signsayı işareti (#)
percent sign, percent symbolyüzde işareti (%)
asterisk, star symbolyıldız işareti (*)
plus signartı işareti (+)
equals sign, equal signeşittir işareti (=)
dollar signdolar işareti ($)
euro signeuro işareti (€)
pound sign symbol, sterling signsterlin işareti (£)
cent signsent işareti (¢)
bullet point, bullet symbolmadde imi (•)
degree sign, degrees symbolderece işareti (°)
caret symbolşapka işareti (^)
tildetilde (~)
underscorealt çizgi (_)
vertical bar, pipe symboldikey çubuk (|)
less than sign, left angle bracketküçüktür işareti (<)
greater than sign, right angle bracketbüyüktür işareti (>)
copyright sign, copyright symboltelif hakkı işareti (©)
registered sign, registered trademarktescilli marka işareti (®)
trademark sign, trademark symbolticari marka işareti (™)
section signbölüm işareti (§)
paragraph sign, pilcrowparagraf imi (¶)
tab keybir sekme boşluğu
new line, line breakbir satır sonu
new paragraphbir boş satır, yani iki satır sonu

Bu tablodaki her ad yeniden adlandırılabilir, kapatılabilir veya ona daha fazla ifade eklenebilir.

Emoji ve Snippets

158 emojinin hazır gelen söylenebilir adı vardır ve bunların neredeyse hepsi emoji sözcüğüyle biter: fire emoji, heart emoji, laughing emoji, thinking emoji, party emoji, rocket emoji, check mark emoji, skull emoji. Birkaçının adı daha kısadır: smiley face, thumbs up, thumbs down.

Söyleyin: Varsayılan olan insert anahtarı açıkken.

insert smiley face

Ne olur: Gülen emoji söylediğiniz yerde belirir.

Beş Snippets kullanıma hazır gelir:

  • today's date. Bugünün tarihini yazar.
  • current time. Bunun yerine the time right now da diyebilirsiniz. Şu anki saati yazar.
  • paste my clipboard. Panonuzdaki metni yazar.
  • shrug face. Klavye karakterlerinden yapılmış omuz silkme yüzünü yazar.
  • my email signature. “Best,” ve bir satır sonu yazar. Bunu kendi kapanış sözünüzle değiştirin.

Commands sayfasının altında Suggestions beş başlangıç önerir: Phone number, Work email, Personal email, Home address ve Website. Birini tıklayın, gerçek değerinizi girin, böylece insert phone number onu yazar. Bunlar sizin doldurduğunuz başlangıç örnekleridir, yerleşik komut değildir. Herhangi bir komutun Inserts kutusunda {date}, {time} ve {clipboard} adlı üç canlı belirteç çalışır ve dikte ettiğiniz anda doldurulur. Bir Snippets girdisi, sizin seçtiğiniz herhangi bir ifadedir ve yazdığınız herhangi bir metni yazar.

Teach it your words başlıklı App Store posteri: Dictionaries sayfası ve Commands sayfası yan yana.
Şekil 4. Sağda Commands sayfası: Phone number gibi bir başlangıcı bir kez doldurun, insert phone number onu yazar. Solda Dictionaries sayfası adların nasıl yazılacağını düzeltir.

Commands sayfasında her adı değiştirin

Commands sayfasında Snippets, Punctuation ve Emoji adlı üç sekme ile bir arama alanı vardır. Her satırda söylediğiniz ifadeler virgülle ayrılmış olarak, eklediği metin ve bir On anahtarı listelenir.

Kendi ifadenizi ekleyin

  • Siz: Bir sekme açın, listenin altındaki Add düğmesine basın, ardından Say this alanına ifadenizi, Inserts alanına metni yazın.
  • YapToText: Siz yazdıkça kaydeder. Inserts kutusunda \n bir satır sonunu temsil eder.
  • Kontrol: İfadeyi dikte edin, anahtar açıkken önüne insert ekleyin, metin görünür.
  • Birden çok ifade. Bir komuta “exclamation point, exclamation, bang” gibi birkaç ifade verebilirsiniz. Daha uzun ifadeler önce eşleştirilir, bu yüzden exclamation point asla exclamation tarafından yarıda kesilmez.
  • Restore Defaults. Yalnızca içinde bulunduğunuz sekmeyi sıfırlar.
  • Export All ve Import. Tüm komutları tek dosya olarak taşırlar.
  • Enable voice commands. Bu anahtar tüm komutları tek seferde kapatır.

Her komutu doğal olarak söyleyeceğiniz sözcüklerle yeniden adlandırın. Sürekli yanlış yazılan sözcükler ise bunun yerine sözlüklerin işidir.

Sınırlar

  • insert kuralı. Açıkken, insert olmadan söylenen tek sözcüklü bir ad sözcük olarak yazılır.
  • Cümle sonları. Küçük harfle başlayan bir sözcüğün önündeki iki sözcüklü ad, bilerek, sözcük olarak kalır.
  • Silme veya geri silme komutu yoktur. Az önce yazılmış bir diktenin geri alınması için 30 saniye içinde scratch that deyin ve bunu ayrı bir dikte olarak söyleyin. Tek bir sözcüğü düzeltmek için replace, sonra yanlış sözcük, sonra with, sonra doğru sözcük deyin. İkisi de sesle düzeltmelerdir ve Quick Edit rehberinde anlatılır.
  • Whisper’ın duyduğu. Bir ad yalnızca Whisper tam o sözcükleri yazarsa çalışır. YapToText, Whisper’ı iki sözcüklü adlarla hazırlar, ama gürültülü bir ortam yine de birini başka bir şeye çevirebilir.

Bir işaret sözcük olarak çıkarsa

  1. insert ekleyin. Anahtar açıkken tek sözcüklü adlar buna ihtiyaç duyar.
  2. Cümleyi bitirin. İki sözcüklü adı cümlenin bittiği yerde söyleyin. Küçük harfle başlayan bir sözcük gelirse sözcük olarak kalır.
  3. Anahtarları kontrol edin. Commands sayfasında Enable voice commands açık olmalı, satırın On anahtarı da açık olmalıdır.
  4. Ham metne bakın. History sayfasında Show pipeline details, Whisper’ın ne duyduğunu gösterir. Adı başka biçimde yazdıysa, o yazımı satıra başka bir ifade olarak ekleyin.
  5. Bana bildirin. Söylediğiniz tam sözcükleri ve ne yazıldığını belirterek bir GitHub issue açın.

Kısaca

  • İki sözcüklü adlar. Cümle sonunda çıplak söyleyin.
  • Tek sözcüklü adlar. Önüne insert koyun.
  • Emoji ve Snippets. Bunların önüne de insert koyun.

Adı işaretin gideceği yerde söyleyin ve ad tek sözcükse insert ekleyin. Bir ad bu sayfanın söylediği gibi çalışmıyorsa GitHub’da bana bildirin. Her bildirim okunur.

YapToText’i Mac App Store’dan indirinÜcretsiz indirilir. Hesap gerekmez, kilitli özellik yoktur. Apple çipli bir Mac ve macOS 14 veya sonrası gerekir. Kaynak kodu GitHub’da.

Yazan hakkında. Ryleigh Newman yazılım geliştiriyor, elleriyle yazmakta zorlanıyor ve bu sitenin anlattığı uygulama olan YapToText ile her gün dikte ediyor. Bu sayfa İngilizceden çevrildi. Uygulamanın arayüzü ve sitenin diğer sayfaları İngilizcedir. Proje hakkında daha fazlası, İngilizce.

Rehberler

Diğer rehberler, İngilizce

Sorular

Mac’te dikte ederken noktalama nasıl eklenir?

YapToText ile cümlenin sonunda işaretin adını söyleyin, örneğin question mark veya new paragraph. Comma gibi tek sözcüklü adların önüne, varsayılan olan o ayar açıkken, önce insert gelir.

Her noktalama işaretinin önünde insert demem gerekiyor mu?

Hayır. Yalnızca period, comma veya dash gibi tek sözcüklü adlar buna ihtiyaç duyar, o da yalnızca Require the word insert before a command açıkken. İki veya daha fazla sözcükten oluşan adlar için hiçbir zaman gerekmez.

Mac’te dikte ederken yeni satıra nasıl geçilir?

Cümlenin sonunda satır sonu için new line, boş satır için new paragraph deyin. İkisi de insert gerektirmez, tab key ise bir sekme yazar.

Mac’te dikte ederken bir sözcük nasıl silinir?

Bir dikte yerleşir yerleşmez, 30 saniye içinde scratch that deyin ve bunu ayrı bir dikte olarak söyleyin, YapToText onu siler. Tek bir sözcüğü düzeltmek için replace, sonra yanlış sözcük, sonra with, sonra doğru sözcük deyin.

Period neden nokta yerine sözcük olarak çıktı?

Period tek sözcüktür, bu yüzden insert ayarı açıkken insert period dersiniz. Çıplak söylemeyi tercih ederseniz ayarı Commands sayfasında kapatın.

Mac’te emoji dikte edebilir miyim?

Evet. YapToText’in fire emoji ve thumbs up gibi 158 söylenebilir emoji adı vardır. insert ayarı açıkken insert fire emoji deyin, emoji belirir.