Λογισμικό μεταγραφής ανοιχτού κώδικα για Mac: τέσσερις επιλογές, ανάλογα με το τι θέλετε πίσω

Κείμενο: · Δημοσιεύτηκε

Τέσσερα εργαλεία ανοιχτού κώδικα μεταγράφουν αρχεία ήχου και βίντεο σε Mac χωρίς να τα στέλνουν πουθενά. Το Buzz σάς δίνει υπότιτλους, αναγνώριση ομιλητών και σύνδεσμους YouTube. Το YapToText σάς δίνει απλό κείμενο από ένα αρχείο που ρίχνετε πάνω του, δωρεάν από το App Store. Το VoiceInk περνά μια ουρά αρχείων από το μοντέλο και την τακτοποίηση που διαλέγετε. Το whisper.cpp το κάνει από το Terminal. Και τα τέσσερα μπορούν να τρέξουν το μοντέλο ομιλίας στο δικό σας Mac.

Φτιάχνω το YapToText, οπότε έχω συμφέρον εδώ, και έβαλα πρώτο το Buzz επειδή για εγγραφές κάνει περισσότερα από το δικό μου. Κάθε εξωτερικό στοιχείο προέρχεται από τις σελίδες του κάθε έργου, όπως τις διάβασα από τις 3 έως τις 9 Οκτωβρίου 2026. Δεν τα κατατάσσω με βάση την ακρίβεια.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

Αυτός ο οδηγός σε άλλες γλώσσες: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Σε αυτή τη σελίδα: 11 ενότητες
  1. Με μια ματιά
  2. 1. Buzz: το πληρέστερο για εγγραφές
  3. 2. YapToText: απλό κείμενο, χωρίς τίποτα να ρυθμίσετε
  4. 3. VoiceInk: μια ουρά, με δική σας επιλογή μοντέλου
  5. 4. whisper.cpp: η ίδια η μηχανή
  6. Πώς ελέγχετε ότι ένα είναι πραγματικά τοπικό
  7. Το συνοπτικό
  8. Οδηγοί
  9. Περισσότεροι οδηγοί, στα αγγλικά
  10. Πηγές
  11. Ερωτήσεις

Με μια ματιά

Από τις σελίδες του κάθε έργου, όπως τις διάβασα από τις 3 έως τις 9 Οκτωβρίου 2026. Ελέγξτε τις τρέχουσες τιμές και απαιτήσεις πριν βασιστείτε σε ένα.

BuzzYapToTextVoiceInkwhisper.cpp
Άδεια χρήσηςMITGPL-3.0GPL v3MIT
ΤιμήΔωρεάνΔωρεάν$25 μία φορά για ένα Mac, ή δωρεάν αν το χτίσετε μόνοι σαςΔωρεάν
ΕγκατάστασηΈνα .dmg, ή pipMac App Store ή HomebrewΛήψη δοκιμής, Homebrew ή πηγαίος κώδικαςGit, ένα σενάριο για το μοντέλο και CMake
ΔέχεταιΉχο, βίντεο, συνδέσμους YouTubeΈνα αρχείο ήχου ή βίντεο τη φοράΟυρά αρχείων ήχου και βίντεοΑρχεία WAV 16 bit
ΕπιστρέφειTXT, SRT ή VTTΑπλό κείμενοΚείμενο, αρχικό και βελτιωμένοΚείμενο στο Terminal
ΟμιλητέςΑναγνώριση ομιλητώνΌχιΔεν περιγράφεταιΔεν είναι ενσωματωμένο
Υπαγορεύει επίσης σε οποιαδήποτε εφαρμογήΔεν περιγράφεται στις σελίδες τουΝαι, με ένα πλήκτροΝαιΌχι
Τρέχει σεMac με επεξεργαστή Apple, Windows, LinuxMac με επεξεργαστή Apple, macOS 14 ή μεταγενέστεροMac. Τα τοπικά μοντέλα είναι για επεξεργαστή AppleMac με Intel και με επεξεργαστή Apple

1. Buzz: το πληρέστερο για εγγραφές

Το Buzz περιγράφει τον εαυτό του ως εφαρμογή που μεταγράφει και μεταφράζει ήχο εκτός σύνδεσης στον προσωπικό σας υπολογιστή. Το έφτιαξε ο Chidi Williams και έχει άδεια MIT. Εισάγετε ένα αρχείο ή έναν σύνδεσμο YouTube, διαλέγετε εργασία, γλώσσα και μοντέλο, και το τρέχετε.

  • Έξοδος. TXT, SRT ή VTT, με επιλογή χρονισμού ανά λέξη.
  • Εργαλεία. Αναγνώριση ομιλητών, διαχωρισμός ομιλίας για θορυβώδη ήχο, ένα watch folder (φάκελος παρακολούθησης), γραμμή εντολών και πρόγραμμα προβολής με αναζήτηση.
  • Μοντέλα. Whisper, Whisper.cpp, Faster Whisper και άλλα. Οι συχνές ερωτήσεις του αποκαλούν το Whisper.cpp την καλύτερη επιλογή σε Mac.
  • Πλατφόρμες. Mac, Windows και Linux. Το README του λέει ότι το Buzz πλέον απαιτεί επεξεργαστή Apple στο Mac.

Αν χρειάζεστε υπότιτλους ή να ξέρετε ποιος είπε τι, ξεκινήστε από εδώ. Η σελίδα για το Buzz έχει περισσότερες λεπτομέρειες.

2. YapToText: απλό κείμενο, χωρίς τίποτα να ρυθμίσετε

Αυτό είναι δικό μου. Είναι πρώτα απ' όλα εφαρμογή υπαγόρευσης, και η κάρτα Transcribe a file (μεταγραφή αρχείου) δέχεται οποιοδήποτε αρχείο ήχου ή βίντεο μπορεί να αποκωδικοποιήσει το macOS. Το Whisper Large v3 Turbo περιλαμβάνεται στη λήψη από το App Store, οπότε δεν χρειάζεται να κατεβάσετε μοντέλο, και το αρχείο μεταγράφεται στο Mac.

  • Έξοδος. Απλό κείμενο, για αντιγραφή ή εισαγωγή. Διαλέξτε Raw Transcription (ακατέργαστη μεταγραφή) για ακριβώς όσα ειπώθηκαν, ή μια λειτουργία όπως το Note για επικεφαλίδες και κουκκίδες.
  • Όρια. Ένα αρχείο τη φορά. Χωρίς χρονοσημάνσεις, υπότιτλους ή ετικέτες ομιλητών.
  • Τιμή. Δωρεάν, χωρίς επί πληρωμή πλάνο και χωρίς όριο λεπτών.
  • Κώδικας. GPL-3.0, στο GitHub.

Ταιριάζει σε μια διάλεξη, μια συνέντευξη ή ένα φωνητικό σημείωμα, όταν χρειάζεστε τις λέξεις. Ο οδηγός για τη μεταγραφή αρχείων το εξηγεί βήμα βήμα.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

3. VoiceInk: μια ουρά, με δική σας επιλογή μοντέλου

Το VoiceInk είναι ανοιχτού κώδικα με άδεια GPL v3. Η έτοιμη εφαρμογή είναι επί πληρωμή λήψη μετά από δοκιμή 7 ημερών, και ο ιστότοπός του λέει ότι μπορείτε να τη χτίσετε από τον πηγαίο κώδικα δωρεάν. Ανοίξτε το Transcribe στην πλαϊνή του στήλη, σύρετε αρχεία, διαλέξτε ένα Mode (λειτουργία) και κάντε κλικ στο Start (έναρξη) για να επεξεργαστεί την ουρά το ένα μετά το άλλο.

  • Μορφές. wav, mp3, m4a, aiff, mp4, mov, aac, flac, caf, amr, ogg, opus και 3gp, ανάμεσα σε άλλες.
  • Μοντέλα. Όποιο μοντέλο με δυνατότητα παρτίδας χρησιμοποιεί το Mode: Parakeet, Whisper και άλλα.
  • Τακτοποίηση. Ένα προαιρετικό βήμα βελτίωσης, με καρτέλες Original (αρχικό) και Enhanced (βελτιωμένο) στο αποτέλεσμα.
  • Ιστορικό. Κάθε αρχείο παίρνει μια εγγραφή στο History με χρονισμούς. Το αρχείο σας δεν αλλάζει.

Ο οδηγός μοντέλων του VoiceInk καλύπτει ποιο μοντέλο να διαλέξετε, και η σελίδα τιμών έχει τις άδειες.

4. whisper.cpp: η ίδια η μηχανή

Το whisper.cpp είναι μια έκδοση σε C και C++ του Whisper της OpenAI με την άδεια MIT, και είναι η μηχανή πάνω στην οποία χτίστηκε το YapToText. Το README του αποκαλεί τον επεξεργαστή Apple πολίτη πρώτης κατηγορίας. Κλωνοποιείτε το, κατεβάζετε ένα μοντέλο με το σενάριό του, το χτίζετε με το CMake και τρέχετε το whisper-cli σε ένα αρχείο. Το README λέει ότι το whisper-cli τρέχει μόνο με αρχεία WAV 16 bit και δίνει μια εντολή ffmpeg για να μετατρέψετε οτιδήποτε άλλο.

Ζητά τα περισσότερα από εσάς για την πρώτη μεταγραφή, και σας δίνει το μοντέλο χωρίς τίποτα ενδιάμεσα. Ο οδηγός για το τοπικό Whisper έχει τις εντολές και το μέγεθος κάθε μοντέλου.

Πώς ελέγχετε ότι ένα είναι πραγματικά τοπικό

  • Κλείστε το Wi-Fi. Μεταγράψτε ένα σύντομο αρχείο. Αν δουλέψει, το μοντέλο ομιλίας βρίσκεται στο Mac σας.
  • Διαβάστε το αρχείο της άδειας. Ανοιχτός κώδικας σημαίνει ότι ο κώδικας είναι δημόσιος με άδεια που σας επιτρέπει να τον διαβάσετε, να τον χτίσετε και να τον αλλάξετε.
  • Ψάξτε για επιλογές cloud. Το Buzz και το VoiceInk μπορούν επίσης να χρησιμοποιήσουν υπηρεσίες που φιλοξενούνται online, αν συνδέσετε μία. Αφήστε τες ανενεργές για να μείνετε τοπικά.

Το συνοπτικό

  • Υπότιτλοι και ομιλητές. Buzz.
  • Απλό κείμενο, χωρίς ρύθμιση. YapToText.
  • Πολλά αρχεία, δική σας επιλογή μοντέλου. VoiceInk.
  • Terminal. whisper.cpp.
  • Και τα τέσσερα. Μπορούν να μεταγράψουν στο δικό σας Mac.

Αν έχω λάθος στοιχεία για κάποιο έργο, ή έχασα ένα που ανήκει εδώ, ανοίξτε ένα issue στο GitHub. Τα διαβάζω όλα.

Λήψη του YapToText από το Mac App StoreΔωρεάν λήψη. Χωρίς λογαριασμό και χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες, για macOS 14 ή μεταγενέστερο σε Mac με επεξεργαστή Apple. Πηγαίος κώδικας στο GitHub.

Ποιος γράφει. Το όνομα είναι Ryleigh Newman. Αναπτύσσω λογισμικό, δυσκολεύομαι να πληκτρολογώ και υπαγορεύω κάθε μέρα με το YapToText, την εφαρμογή που περιγράφει αυτός ο ιστότοπος. Η σελίδα αυτή είναι μετάφραση από τα αγγλικά. Το περιβάλλον της εφαρμογής και ο υπόλοιπος ιστότοπος είναι στα αγγλικά. Περισσότερα για το έργο, στα αγγλικά.

Οδηγοί

Περισσότεροι οδηγοί, στα αγγλικά

Πηγές

Ερωτήσεις

Ποιο είναι το καλύτερο λογισμικό μεταγραφής ανοιχτού κώδικα για Mac;

Εξαρτάται από το τι θέλετε πίσω. Buzz για υπότιτλους και αναγνώριση ομιλητών, YapToText για δωρεάν απλό κείμενο χωρίς ρύθμιση, VoiceInk για ουρά αρχείων, και whisper.cpp για το Terminal.

Υπάρχει δωρεάν λογισμικό μεταγραφής ανοιχτού κώδικα με αναγνώριση ομιλητών;

Το Buzz είναι δωρεάν, έχει άδεια MIT και αναφέρει την αναγνώριση ομιλητών ανάμεσα στα εργαλεία του.

Μπορεί το λογισμικό ανοιχτού κώδικα να μεταγράψει αρχεία βίντεο σε Mac;

Ναι. Το Buzz, το YapToText και το VoiceInk δέχονται αρχεία βίντεο και μεταγράφουν το κομμάτι του ήχου.

Είναι το Whisper ανοιχτού κώδικα;

Ναι. Η OpenAI κυκλοφόρησε το Whisper με την άδεια MIT, και το whisper.cpp είναι μια έκδοση C και C++ με άδεια MIT που τρέχει καλά σε επεξεργαστή Apple.

Στέλνουν αυτές οι εφαρμογές τον ήχο μου σε διακομιστή;

Όχι όταν χρησιμοποιείτε τοπικό μοντέλο. Το Buzz και το VoiceInk προσφέρουν επίσης επιλογές που φιλοξενούνται online, τις οποίες μπορείτε να αφήσετε ανενεργές.