Sanelu Macilla: laita päälle, puhu ja lopeta

Teksti: · Julkaistu

Kun haluat sanella Macilla, laita Sanelu kerran päälle Järjestelmäasetusten Näppäimistö-kohdassa. Klikkaa sitten kohtaa, johon haluat tekstin, paina Mikrofoni-näppäintä tai sanelun näppäinoikotietä ja puhu. Paina lopuksi Escape-näppäintä. Sanelu on Applen oma puheesta tekstiksi -toiminto: se on ilmainen, kuuluu macOS:ään ja toimii kaikkialla, missä voi kirjoittaa.

Kehitän YapToText-sanelusovellusta ja mainitsen sen sivun lopussa. Pidä se mielessä, kun luet sen osan. Kaikki muu koskee Applen ominaisuutta ja perustuu Macin käyttöoppaaseen sellaisena kuin se oli 6.10.2026.

Lataa YapToText Mac App StorestaLadattavissa ilmaiseksi. Ei tiliä eikä lukittuja ominaisuuksia. Vaatii macOS 14:n tai uudemman ja Macin, jossa on Applen siru. Lähdekoodi GitHubissa.

Tämä opas muilla kielillä: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Tällä sivulla: 12 osiota
  1. Vaiheet
  2. Sanelun laittaminen päälle
  3. Aloita, puhu ja lopeta
  4. Sanelun näppäinoikotie
  5. Välimerkit, uusi rivi ja emojit
  6. Jos sanelu ei toimi
  7. Mitä Applen sanelu ei osaa
  8. Ilmainen appi, kun Sanelu ei riitä
  9. Oppaat
  10. Lisää oppaita, englanniksi
  11. Lähteet
  12. Kysymyksiä

Vaiheet

  1. Valitse Omenavalikko > Järjestelmäasetukset ja klikkaa sivupalkissa Näppäimistö.
  2. Valitse Sanelu, laita se päälle ja klikkaa Ota käyttöön.
  3. Klikkaa kohtaa, johon haluat tekstin.
  4. Paina Mikrofoni-näppäintä tai sanelun näppäinoikotietä tai valitse Muokkaa > Aloita sanelu.
  5. Puhu. Sano välimerkkien nimet siinä kohdassa, johon haluat ne, esimerkiksi pilkku tai kysymysmerkki.
  6. Paina lopuksi Escape-näppäintä.

Sanelun laittaminen päälle

Valitse Omenavalikko > Järjestelmäasetukset, klikkaa sivupalkissa Näppäimistö, valitse Sanelu ja laita se päälle. Jos macOS kysyy, klikkaa Ota käyttöön. Sinulta voidaan kysyä, haluatko parantaa Siriä ja sanelua: Jaa äänitteet sallii Applen tallentaa äänen Siri- ja sanelutoiminnoistasi, ja Ei nyt kieltäytyy. Valintaa voi muuttaa myöhemmin kohdassa Tietosuoja ja suojaus, Analyysi ja parannukset, Paranna Siriä ja sanelua. Sanelu-kohdan alla oleva teksti kertoo, käsitelläänkö äänesi Macillasi.

Aloita, puhu ja lopeta

Klikkaa kohtaa, johon haluat tekstin. Paina Mikrofoni-näppäintä, jos se on toimintonäppäinten rivillä, käytä sanelun näppäinoikotietä tai valitse Muokkaa > Aloita sanelu. Puhu, kun kohdistin on korostettu ja vilkkuu tai kun kuulet äänimerkin. Jos esiin tuli Siri, pidit näppäintä painettuna: painaminen ja vapauttaminen aloittaa sanelun, painettuna pitäminen aktivoi Sirin. Lopeta painamalla Escape-näppäintä, Mikrofoni-näppäintä tai sanelun näppäinoikotietä. Sanelu pysähtyy automaattisesti, kun puhetta ei havaita 30 sekuntiin. Niin kauan kuin puhut, aikarajaa ei ole.

Sanelun näppäinoikotie

Oikotie vaihdetaan samassa paikassa, jossa laitoit Sanelun päälle. Valitse Sanelu, klikkaa Oikotie-ponnahdusvalikkoa ja valitse oikotie luettelosta. Jos haluat oman, valitse Muokkaa ja paina näppäimiä, joita haluat käyttää, esimerkiksi optio-Z. Jos näppäimistössä on Mikrofoni-näppäin, se aloittaa sanelun ilman asetuksia.

Mac dictation shortcut (englanniksi)

Välimerkit, uusi rivi ja emojit

Tuetuilla kielillä Sanelu lisää itse pilkut, pisteet ja kysymysmerkit. Muut merkit sanot nimeltä siinä kohdassa, johon ne kuuluvat: pilkku, kysymysmerkki, huutomerkki, kaksoispiste. Sano uusi rivi, kun haluat rivinvaihdon, tai uusi kappale, kun haluat uuden kappaleen. Ne tulevat näkyviin, kun lopetat sanelemisen. Joillakin kielillä voit sanoa emojin nimen, esimerkiksi sydänemoji. Jos haluat lisätä jokaisen merkin omin käsin, laita Sanelu-kohdassa Automaattiset välimerkit pois päältä.

Jos sanelu ei toimi

  1. Tarkista kytkin. Järjestelmäasetusten Näppäimistö-kohdassa Sanelu pitää olla päällä.
  2. Kokeile Muokkaa-valikkoa. Klikkaa tekstikenttää ja valitse Muokkaa > Aloita sanelu. Jos se toimii, vika on vain näppäinoikotiessä.
  3. Paina ja vapauta. Sanelu alkaa, kun painat Mikrofoni-näppäintä ja vapautat sen. Jos pidät näppäintä painettuna, Siri aktivoituu.
  4. Tarkista Ääniohjaus. Kun ääniohjaus on päällä, macOS:n tavallinen sanelu ei ole saatavilla ja teksti sanellaan ääniohjauksella.

Sanelu ei toimi Macissa: koko tarkistuslista

Mitä Applen sanelu ei osaa

Sanelu pysähtyy automaattisesti, kun puhetta ei havaita 30 sekuntiin. Niin kauan kuin puhut, aikarajaa ei ole.

  • Poistaa äänellä. Komentoluettelossa ei ole poistamista. Ääniohjaus osaa sen, mutta kun se on päällä, tavallinen sanelu ei ole saatavilla.
  • Siistiä sanomaasi. Applen opas kuvaa sanojesi ja välimerkkien syöttämisen, ei niiden uudelleenkirjoittamista.

Ilmainen appi, kun Sanelu ei riitä

YapToText on ilmainen sanelusovellus Macille. Painat yhtä näppäintä, puhut, ja sanasi kirjoitetaan kohdistimen kohdalle missä tahansa apissa. Puheentunnistus toimii Macillasi. Voit sanella suomeksi, mutta apin käyttöliittymä on englanniksi. Kehitän sitä, koska käsin kirjoittaminen on minulle vaikeaa ja sanelen kaiken.

  • Yksi näppäin. Oikea komentonäppäin (apissa Right Command) aloittaa ja lopettaa sanelun. Voit vaihtaa sen toiseen.
  • Ei pysähdy hiljaisuuteen. Voit pysähtyä miettimään. Varmuuden vuoksi yksittäinen sanelu pysähtyy 30 minuutin kohdalla, ja litterointi tallentuu silti.

AI Models-sivun Language-luettelossa on 29 kieltä, myös suomi, sekä vaihtoehto Auto-detect language. Aluksi valittuna on Macisi järjestelmäkieli. Mukana tuleva malli Whisper Large v3 Turbo on monikielinen. Kolme (English)-merkittyä mallia ymmärtää vain englantia.

Tarvitset Macin, jossa on Applen siru, ja macOS 14:n tai uudemman. Lataus App Storesta on noin 2,9 Gt, koska molemmat mallit tulevat mukana.

YapToText-apin sivu

Laita kerran päälle. Sen jälkeen painat näppäintä, puhut ja painat Escape-näppäintä. Jos jokin tässä ei vastaa sitä, mitä näet, avaa issue GitHub-palvelussa (englanniksi). Luen jokaisen.

Lataa YapToText Mac App StorestaLadattavissa ilmaiseksi. Ei tiliä eikä lukittuja ominaisuuksia. Vaatii macOS 14:n tai uudemman ja Macin, jossa on Applen siru. Lähdekoodi GitHubissa.

Kuka kirjoittaa. Ryleigh Newman kehittää ohjelmistoja, kirjoittaa näppäimistöllä vain vaivoin ja sanelee joka päivä YapToTextillä, apilla, josta tämä sivusto kertoo. Tämä sivu on käännetty englannista. Apin käyttöliittymä ja sivuston muut sivut ovat englanniksi. Lisää projektista, englanniksi.

Oppaat

Lisää oppaita, englanniksi

Lähteet

Kysymyksiä

Miten sanelu otetaan käyttöön Macissa?

Valitse Omenavalikko > Järjestelmäasetukset ja klikkaa Näppäimistö. Valitse Sanelu, laita se päälle ja klikkaa Ota käyttöön, jos macOS kysyy.

Mikä on sanelun näppäinoikotie Macissa?

Toimintonäppäinten rivillä oleva Mikrofoni-näppäin, jos näppäimistössä on sellainen. Muuten oikotie, jonka valitset näppäimistöasetusten Sanelu-kohdan Oikotie-ponnahdusvalikosta. Muokkaa-valinnalla voit määrittää oman, esimerkiksi optio-Z.

Miten sanelu laitetaan pois päältä Macissa?

Valitse Omenavalikko > Järjestelmäasetukset, klikkaa Näppäimistö ja laita Sanelu pois päältä.

Miksi sanelu ei toimi Macissani?

Tarkista ensin neljä asiaa: että Sanelu on päällä näppäimistöasetuksissa, että näppäinoikotie on oikea, ettet pidä Mikrofoni-näppäintä painettuna, jolloin Siri aktivoituu, ja että Ääniohjaus on pois päältä. Sen jälkeen tulevat mikrofoni ja internetyhteys.

Miksi sanelu katkeaa kesken lauseen?

Sanelu pysähtyy automaattisesti, kun puhetta ei havaita 30 sekuntiin. Niin kauan kuin puhut, aikarajaa ei ole.