Ilmainen sanelusovellus vammaisille Macilla
Teksti: Ryleigh Newman · Julkaistu · Päivitetty
YapToText on ilmainen sanelusovellus vammaisille Macilla: sen käynnistää kaikki, mikä painaa yhtä näppäintä, tai Ääniohjaus, ja sanasi kirjoitetaan kohdistimen kohdalle missä tahansa apissa niin, ettei äänesi poistu Macista. En pysty kirjoittamaan, ja tämä on asetus, jota käytän joka päivä. macOS:n Ääniohjaus hoitaa klikkaamisen ja liikkumisen. YapToText hoitaa sanat.
Se toimii Applen sirulla varustetulla Macilla, jossa on macOS 14 tai uudempi. Se on ilmainen ilman maksullista tasoa, koska minusta tuntui väärältä veloittaa vammaisilta kyvystä kirjoittaa. Tiliä ei ole, ja lähdekoodi on julkinen GPL-lisenssillä, joten jokaisen tietosuojaväitteen voi tarkistaa. Tämä sivu on keskus: kuinka paljon käsiltäsi vaaditaan, asetukset, jotka auttavat, miten otat sen käyttöön jonkun kanssa ja mitä en ole testannut.
Ladattavissa ilmaiseksi. Ei tiliä eikä lukittuja ominaisuuksia. Vaatii macOS 14:n tai uudemman ja Macin, jossa on Applen siru. Lähdekoodi GitHubissa.
Tämä opas muilla kielillä: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Tällä sivulla: 14 osiota
- Aloita siitä, mitä käsilläsi pystyy tekemään
- Asetukset, jotka auttavat
- Ottakaa se käyttöön yhdessä
- Tehty toimimaan VoiceOverin ja Ääniohjauksen rinnalla
- Kirjoita äänellä ilman osoitinta
- Korjaa ja muotoile uudelleen, mitä sanoit
- Jos sanat päätyvät muualle
- Mitä en ole testannut
- Etsi sivu omaan tilanteeseesi
- Lyhyt versio
- Oppaat
- Lisää oppaita, englanniksi
- Lähteet
- Kysymyksiä
Aloita siitä, mitä käsilläsi pystyy tekemään
Laukaisin ratkaisee, toimiiko sanelu käsillesi, joten aloita siitä. Mikään sanelussa ei vaadi kahta näppäintä yhtä aikaa. Tikapuut etenevät pienimmästä vaivasta suurimpaan. Pysähdy ensimmäiselle askelmalle, jonka kätesi hallitsevat:
- Ei käsiä lainkaan. macOS:n sisäänrakennettu Ääniohjaus voi avata valikkorivin kapybaran paneelin ja klikata sen Start Dictation -painiketta, joka tekee saman työn kuin sanelunäppäin. Näin osat sopivat yhteen, mutta se ei ole testattu tulos. Käsiä vapauttavan kirjoittamisen opas kertoo koko käyttöönoton vaihe vaiheelta.
- Yksi napautus. Napauta Right Command, puhu ja napauta sitä uudelleen. Tap to start / stop on oletus, ja näppäin voi olla mikä tahansa näppäin, johon yllät. Kytke päälle Auto-stop after silence, niin toinen napautus on valinnainen: lopeta puhuminen, niin sanelu päättyy.
- Yksi pito. Joillekin käsille on helpompaa pitää näppäintä painettuna kuin osua siihen kahdesti. Valitse Hold to talk, jolloin nauhoitus kestää niin kauan kuin näppäin on alhaalla ja päättyy, kun päästät irti.
- Yksi liike jossain muualla. Kytkin, jalkapoljin tai pyörätuolin painike voi olla laukaisin, jos Mac näkee sen yhtenä näppäinpainalluksena, koska mikä tahansa yksittäinen näppäin voi olla sanelunäppäin. En ole testannut jokaista kytkinrajapintaa, joten näin laukaisin toimii, eikä tämä ole takuu. Yhden näppäimen sanelun opas sisältää kymmenen sekunnin testin laitteellesi.
Asetukset, jotka auttavat
Jokainen alla oleva tarve vastaa yhtä asetusta, ja jokainen on ilmainen. Oletukset nojaavat jo väsyneisiin käsiin: napautus pitämisen sijaan, eikä harhapainallus Esc-näppäimellä hävitä mitään.
- Kädet, jotka eivät pysty pitämään näppäintä alhaalla. Tap to start / stop on sanelunäppäimen ja Quick Edit -näppäimen oletus. Vaihdoin Quick Edit -näppäimen pitämisestä napauttamiseen, koska napauttaminen on helpompaa käsille, jotka eivät pysty pitämään näppäintä alhaalla.
- Kädet, jotka vapisevat. Kytke päälle Require pressing Escape twice to cancel Dictation-sivun Keys-kortissa, niin peruutus vaatii toisen painalluksen 0,6 sekunnin sisällä. Peruutettukin sanelu tallentuu History-sivulle peruutetuksi merkittynä, ellet kytke pois asetusta Keep canceled dictations kohdassa Settings, Advanced, History & audio.
- Kädet, jotka väsyvät. Auto-stop after silence Dictation-sivun Recording-kortissa päättää sanelun, kun hiljaisuutta on kestänyt valitsemasi ajan, 0,5 sekunnista 5 sekuntiin, joten yksi painallus riittää. Se on oletuksena pois päältä, koska pitkä miettimistauko päättää myös sanelun.
- Hiljainen ääni. Auto-amplify quiet speech on oletuksena päällä ja mittaa äänesi suhteessa huoneeseen. Kun Macin syöttövoimakkuus on alhainen, Dictation-sivu kertoo sen ja tarjoutuu nostamaan sitä. Sanelen hiljaa, usein käynnissä olevan 3D-tulostimen vieressä, joten tähän osaan kiinnitin paljon huomiota.
- Halu nähdä teksti ennen kuin se ilmestyy. Review before inserting kohdassa Settings, Advanced, Text output pitää tekstin pienessä editorissa, jossa on painikkeet Insert ja Discard. Se on oletuksena pois päältä.
- Paneeli, joka vetää katseen puoleensa. Valitse Mini-asettelu, pelkkä aaltomuoto, Pop-up-kortissa, tai kytke pois Show the floating recording panel. Sanelu toimii samoin kummallakin tavalla, ja kelluvan paneelin sivu näyttää kaikki kolme asettelua.
- Silmät, jotka eivät pysty seuraamaan paneelia. VoiceOver ilmoittaa jokaisen sanelun vaiheen, ja Play start and stop sounds kohdassa Settings, General lisää äänen kumpaankin päähän. Äänet ovat oletuksena pois päältä.
- Viestit, joiden pitäisi lähteä itsestään. After a dictation lands kohdassa Settings, Advanced, Text output painaa Returnia tai Command Returnia valitsemissasi apeissa, joten sanellut viesti lähtee ilman ylimääräistä painallusta.
Ottakaa se käyttöön yhdessä
Jos otat tätä käyttöön jollekulle, tee se hänen kanssaan, älä hänen puolestaan. Hänen pitää valita näppäin, koska hänen kätensä sitä painaa. Neljä vaihetta, joista jokaisessa on jotain tarkistettavaa:
Vaihe 1: Asenna se ja salli mikrofoni
- Sinä: Asenna YapToText Mac App Storesta Macissa jo olevalla Apple ID:llä, avaa se ja paina Continue kohdassa Microphone tervetulonäytöissä. Käyttöönoton jälkeen sama painike on Home-sivun Get set up -kortissa.
- macOS: Kysyy mikrofonia kerran.
- Tarkista: Microphone näkyy myönnettynä.
Vaihe 2: Kytke Käyttöapu päälle
- Sinä: Paina Continue kohdassa Accessibility tervetulonäytöissä tai Grant Home-sivun Get set up -kortissa ja kytke sitten YapToText päälle avautuvassa luettelossa.
- macOS: Vie sinut kohtaan Järjestelmäasetukset, Tietosuoja ja suojaus, Käyttöapu. Appi ei voi kytkeä tätä päälle itse. Kun Ääniohjaus on päällä, kytkimen voi klikata äänellä nimen perusteella tai komennolla Show numbers.
- Tarkista: Accessibility näkyy tervetulonäytössä tilassa Granted, ja Home-sivulla Get set up -kortti katoaa, kun molemmat luvat ovat päällä. Jos kytkin ei pysy päällä, paina Home-sivulla Show in Finder, vedä appi luetteloon ja paina Recheck.
Vaihe 3: Anna hänen valita näppäin
- Sinä: Klikkaa Dictation-sivulla Keys-kortissa näppäinkenttää. Kun siinä lukee Tap a key, pyydä häntä painamaan näppäintä, jonka hänen kätensä löytää helpoimmin, ja valitse sen vierestä Tap to start / stop tai Hold to talk.
- YapToText: Tekee siitä näppäimestä laukaisimen. Kirjain- tai F-näppäin ei kirjoita mitään niin kauan kuin se on sanelunäppäin.
- Tarkista: Kentässä näkyy uusi näppäin, eikä punaista ristiriitavaroitusta ole.
Vaihe 4: Tee yksi sanelu muistiinpanoon
- Sinä: Klikkaa uuteen muistiinpanoon, paina näppäintä, sano yksi lause ja paina sitä uudelleen.
- YapToText: Näyttää äänen aaltona kelluvassa paneelissa ja muuttaa valikkorivin kapybaran puhekuplan punaiseksi, mikä on niin lähellä sen kertomista, että se kuuntelee, kuin jyrsijä pääsee. Sitten se kirjoittaa sanat kohdistimen kohdalle.
- Tarkista: Lause on muistiinpanossa. Jos se päätyi leikepöydälle, vaihe 2 ei pitänyt.
Tehty toimimaan VoiceOverin ja Ääniohjauksen rinnalla
Kelluva paneeli on visuaalinen, joten appi myös puhuu. Kun VoiceOver on päällä, jokainen sanelun vaihe ilmoitetaan: Listening, Transcribing, Cleaning up, mahdollinen virhe sekä hetki, jolloin sanat ilmestyvät tai sanelu perutaan, vaikka yksikään appi-ikkuna ei olisi edessä. Paneelin tauko-, lopeta- ja lisää-toiminnot sekä peruutus ovat saavutettavuustoimintoja, ja valikkorivin paneelin painikkeilla on nimet, joten VoiceOver ja Ääniohjaus yltävät niihin ilman osoitinta.
Nämä kaksi työkalua jakavat työn. Ääniohjaus klikkaa, vierittää ja avaa appeja. YapToText kirjoittaa. Tehty toimimaan niiden rinnalla kuvaa koodia, ei testitulosta. VoiceOverin ja Ääniohjauksen testikierrosta ei ole vielä ajettu. Jos jokin sinun asetuksessasi ei toimi niin kuin tämä sivu sanoo, haluan kuulla sen mieluummin kuin mitään muuta.
Kirjoita äänellä ilman osoitinta
Napauta näppäintä, puhu ja napauta uudelleen: sanat kirjoitetaan kohdistimen kohdalle siihen appiin, joka on edessä, ikään kuin olisit kirjoittanut ne. Sanelun aikana toimii kolme muuta näppäintä. Ne otetaan haltuun vain sanelun aikana, joten muulloin ne kirjoittavat tavalliseen tapaan:
- Välilyönti. Se keskeyttää ja jatkaa.
- Esc. Se peruu heti, joten mitään ei kirjoiteta. Sanat menevät silti History-sivulle peruutetuksi merkittyinä.
- 1:stä 9:ään. Nämä näppäimet valitsevat tilan. Kun Auto mode on päällä, mikä on oletus, Auto on 1 ja valinta kestää tämän yhden sanelun.
Välimerkit tulevat tavallisesta puheesta, ja kaksisanaiset nimet toimivat lausekkeen lopussa: sano question mark tai new paragraph, niin saat merkin tai kappalejaon. Auto mode muotoilee jokaisen sanelun itse, joten sanelu, joka alkaa tervehdyksellä ja päättyy lopputervehdykseen, tulee sähköpostina, ja nopea chat-viesti pysyy sellaisena kuin sanottiin. Puhut niin kuin puhut, ja appi hoitaa muotoilun. Ensimmäisen sanelun opas käy läpi yhden sanelun, ja Auto mode -sivu kertoo, mitä se lukee ja mihin se ei koske.
Applen sisäänrakennettu sanelu on ilmainen ja hyvä lyhyisiin pyrähdyksiin. Macin sanelun opas näyttää, miten sen kytkee päälle, ja puhe tekstiksi -opas kertoo, mitä vaaditaan, jotta sanelu voi korvata näppäimistön.
Korjaa ja muotoile uudelleen, mitä sanoit
Väärä sana ei tarkoita paluuta näppäimistölle. Heti kun sanelu on ilmestynyt, tee seuraava sanelusi yhtenä näistä fraaseista 30 sekunnin sisällä, niin se muokkaa kirjoittamisen sijaan:
- Scratch that. Se kumoaa juuri tekemäsi sanelun.
- Replace X with Y. Se vaihtaa siinä yhden sanan tai fraasin toiseen, kuten replace Tuesday with Thursday.
Vain täsmälleen koko fraasi lasketaan, ja se vaatii asetuksen Insert text automatically, joka on oletuksena päällä. Isompiin muutoksiin on Quick Edit: valitse teksti, napauta Right Option, sano muutos, kuten make this shorter tai fix the grammar, ja napauta uudelleen. Uudelleenkirjoitus korvaa valinnan paikallaan. Uudelleen kirjoittaminen on se yksi asia, jota väsyneen käden ei pitäisi joutua tekemään. Jos tunnistin ohittaa nimen toistuvasti, korjaa se samalla tavalla kahdesti, niin appi tarjoutuu muistamaan sen. Quick Edit -sivu listaa, mitä voit sanoa, ja Dictionaries-sivu selittää, miten muistettu sana toimii.
Jos sanat päätyvät muualle
Kun sanelu ei ilmesty sinne, minne odotit, aloita tämän listan alusta:
- Klikkaa ensin appiin. YapToText ei koskaan kirjoita omaan ikkunaansa, joten sanelu, joka on aloitettu YapToTextin ollessa edessä, menee leikepöydälle. Liitä se painamalla Command V.
- Kytke Käyttöapu päälle. Ilman sitä jokainen sanelu kopioidaan leikepöydälle kirjoittamisen sijaan. Home-sivun Get set up -kortti näyttää, onko se päällä.
- Hiljennä piippaus. Intelligent Insert lukee kohdistimen ympärillä olevat sanat muutamalla näkymättömällä näppäinpainalluksella, ja jotkin apit hylkäävät sellaisen, jolloin macOS soittaa hälytysäänen. Vedä Alert volume kokonaan alas kohdassa Järjestelmäasetukset, Äänet, mikä hiljentää vain hälytyspiippaukset, tai kytke Intelligent Insert pois päältä vain sille yhdelle apille Dictation-sivulla.
- Etsi se sivulta History. Oletuksena History säilyttää viimeiset 500 sanelua 30 päivää, ja jokaisessa on se, mitä kuultiin, mitä toimitettiin ja mihin appiin se meni. Minkä tahansa merkinnän voi kopioida tai lisätä uudelleen.
Mitään sanomaasi ei ole menetetty. History pitää sen tallessa. Vianmääritysopas menee pidemmälle, Intelligent Insert -sivu selittää piippauksen, ja History-sivu kertoo, mitä säilytetään ja kuinka kauan.
Mitä en ole testannut
- Ei vielä saavutettavuustestikierrosta. VoiceOverin, Ääniohjauksen, polkimen ja kytkimen testikierrosta ei ole ajettu, joten tämä sivu ei nimeä testattua laitteistoa. Kaikki, mikä painaa yhtä näppäintä, voi olla laukaisin, enkä ole testannut jokaista kytkinrajapintaa.
- Vain Applen siru. Se tarvitsee Applen sirulla varustetun Macin ja macOS 14:n tai uudemman. Intel-Maceista ei väitetä mitään.
- Yleiskäyttöinen puhemalli. Whisper Large v3 Turbo on käytössä sellaisenaan, ei viritettynä vaikeasti ymmärrettävälle puheelle. Asetukset vaivan mukaan -sivulla on sitä varten viiden minuutin testi.
- Englanninkielinen käyttöliittymä. Apin omat sanat ovat englanniksi. Se kuulee 29 kieltä sekä automaattisen tunnistuksen.
- Homebrew-versio. Se tulee ilman malleja, joten se ei voi sanella ennen kuin lataat puhemallin. App Store -versiossa molemmat mallit ovat sisällä, ja sanelu ilman internetiä -opas selittää, mitä se tarkoittaa ilman internetiä.
Etsi sivu omaan tilanteeseesi
- Ei käsiä lainkaan. Käsiä vapauttava kirjoittaminen Macilla yhdistää Ääniohjauksen klikkaamiseen ja YapToTextin jokaiseen sanaan.
- Ääniohjaus vai sanelu. Macin sanelu vastaan Ääniohjaus selittää, mitä kumpikin tekee ja miksi vain toinen on päällä kerrallaan.
- Yksi näppäin, kytkin tai poljin. Sanelu yhdellä näppäimellä järjestää kaikki laukaisimet sen mukaan, kuinka paljon kädeltä vaaditaan.
- Tila nimeltä. Asetukset vapinaan, Parkinsonin tautiin, MS-tautiin, ALS:ään ja muuhun ovat yhdellä sivulla, ilman lupauksia ja viiden minuutin testillä.
- Kirjoittaminen, joka sattuu. Sanelu rannekanavaoireyhtymään selittää, miksi napauttaminen on parempi kuin näppäimen pitäminen alhaalla.
- Bluetooth-kuulolaitteet. Sanelu kuulolaitteilla säilyttää hyvän mikrofonin ja hyvän äänen.
- Iäkäs vanhempi. Käyttöönotto vanhemmalle on oma sivunsa, muistilappua myöten.
- Oikeinkirjoitus, joka on tiellä. Puheesta tekstiksi dysleksiaan kertoo, miten sanat sanotaan kirjoittamisen sijaan ja miten ne kuunnellaan takaisin.
- Ajatukset, jotka liikkuvat kirjoittamista nopeammin. Sanelu ADHD:hen kertoo, miten ajatuksen saa talteen yhdellä näppäimellä ja selvitettyä myöhemmin.
- Käsiala ja kirjoittaminen, jotka ovat ideoiden tiellä. Puheesta tekstiksi dysgrafiaan kertoo, miten ideat saa talteen äänellä ja muotoiltua jälkikäteen.
- Sokeus tai heikkonäköisyys. Sanelu VoiceOverin kanssa kertoo, mitä appi ilmoittaa, mitkä näppäimet ovat käytössä ja mitä ei ole testattu.
- Toistorasitus. Sanelu toistorasitusvammaan käsittelee vähemmän kirjoittamista ja sitä, ettei mitään tarvitse pitää painettuna.
- Dragon-tottumukset. Dragon for Macin vaihtoehtosivu yhdistää jokaisen vastaavaan toimintoon täällä.
Lyhyt versio
- Aloita yhdestä näppäimestä. Napauta aloittaaksesi, napauta lopettaaksesi, ja mikä tahansa näppäin, johon yllät, voi olla se.
- Anna Ääniohjauksen hoitaa klikkaaminen. YapToText hoitaa sanat, ja nämä kaksi on tehty toimimaan rinnakkain.
- Korjaa äänellä. Scratch that, replace X with Y ja Quick Edit pitävät kätesi pois näppäimiltä.
Se on ilmainen kaikille, eikä mikään sanomasi poistu Macistasi. Jos jokin täällä ei toimi kehosi tai asetuksesi kanssa, avaa issue GitHubissa. Luen jokaisen.
Ladattavissa ilmaiseksi. Ei tiliä eikä lukittuja ominaisuuksia. Vaatii macOS 14:n tai uudemman ja Macin, jossa on Applen siru. Lähdekoodi GitHubissa.
Oppaat
Lisää oppaita, englanniksi
Lähteet
- https://support.apple.com/guide/voiceover/turn-voiceover-on-or-off-vo2682/mac (tarkistettu 3.10.2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-voice-control-commands-mh40719/mac (tarkistettu 3.10.2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-dictation-mh40584/mac (tarkistettu 3.10.2026)
Kysymyksiä
Onko vammaisille ilmaista sanelusovellusta Macilla?
On. YapToText on ilmainen Mac App Storessa, ilman maksullista tasoa, tiliä ja lukittuja ominaisuuksia, ja se toimii laitteella Applen sirulla varustetussa Macissa, jossa on macOS 14 tai uudempi. Applen sanelu ja Ääniohjaus ovat myös sisäänrakennettuina macOS:ään ilman kustannuksia.
Onko Macissa sanelutyökalua?
On. Applen sanelu löytyy kohdasta Järjestelmäasetukset, Näppäimistö, ja Ääniohjaus, joka ohjaa koko Macia äänellä, kohdasta Järjestelmäasetukset, Käyttöapu. YapToText on ilmainen appi, joka lisää niiden päälle yhden näppäimen laukaisimen, korjaamisen äänellä ja muotoilun.
Mikä on ero Ääniohjauksen ja sanelun välillä Macilla?
Sanelu muuttaa puheen tekstiksi. Ääniohjauksella voit liikkua Macilla, klikata, vierittää ja muokata äänellä. Moni käyttää molempia: Ääniohjausta klikkaamiseen ja YapToTextin kaltaista sanelusovellusta pidempään kirjoittamiseen.
Toimiiko YapToText VoiceOverin kanssa?
Se on tehty toimimaan VoiceOverin rinnalla. Se ilmoittaa Listening, Transcribing, Cleaning up, virheet sekä sen, kun sanat ilmestyvät tai sanelu perutaan, ja sen paneelin säätimet ovat saavutettavuustoimintoja. Täyttä VoiceOver-testikierrosta ei ole vielä ajettu.
Voinko aloittaa sanelun yhdellä näppäimellä tai kytkimellä?
Voit, jos kytkin painaa näppäintä. Mikä tahansa yksittäinen näppäin voi olla sanelunäppäin, ja yksi napautus aloittaa ja seuraava lopettaa. En ole testannut jokaista kytkinrajapintaa, joten tarkista, että Dictation-sivun näppäinkentässä näkyy näppäin, kun painat omaasi.
Onko YapToText oikeasti ilmainen vammaisille käyttäjille?
On, kaikille. Jokainen ominaisuus toimii heti asennuksen jälkeen, maksullista tasoa tai tiliä ei ole, ja ainoa raha missä tahansa on vapaaehtoinen tippipurkki, joka ei avaa mitään.