VoiceInk na iPhonie i iPadzie: jak działa Quick Dictation i czemu Twoja licencja na Maca nie obowiązuje

Tekst: · Opublikowano

VoiceInk ma aplikację na iPhone'a i iPada, z własną klawiaturą i funkcją o nazwie Quick Dictation, która nagrywa z Action Button (przycisku czynności) albo Back Tap (stuknięcia w tył obudowy) bez otwierania klawiatury. Quick Dictation wymaga iOS lub iPadOS 18 albo nowszego. Aplikacja na iPhone'a ma osobną licencję: dokumentacja VoiceInk mówi, że licencja na macOS jej nie aktywuje.

Za YapToText, inną aplikację do dyktowania na Maca, odpowiadam ja, więc czytaj to, co piszę o VoiceInk, z tą wiedzą. Każdy fakt o VoiceInk pochodzi tu z jego własnej dokumentacji, czytanej 9 października 2026. YapToText nie ma aplikacji na iPhone'a, a ta strona istnieje, żeby odpowiedzieć na to pytanie.

Pobierz YapToText z Mac App StoreDo pobrania za darmo. Bez konta i bez blokad, dla macOS 14 lub nowszego na Macu z układem Apple. Kod źródłowy na GitHubie.

Ten poradnik w innych językach: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Konfiguracja Quick Dictation

  1. Otwórz VoiceInk na iPhonie, dokończ jego konfigurację i zezwól na mikrofon.
  2. Wybierz działający tryb (Mode) i upewnij się, że jego model transkrypcji jest gotowy.
  3. Zostaw włączone Live Activities dla VoiceInk w ustawieniach iPhone'a.
  4. W VoiceInk otwórz Settings, Shortcuts, stuknij Add Shortcut i dodaj skrót Quick Dictation.

Uruchamianie z Action Button lub Back Tap

  • Action Button. Na obsługiwanym iPhonie: Settings, Action Button, przesuń do Shortcut, Choose a Shortcut, Quick Dictation.
  • Back Tap. Settings, Accessibility, Touch, Back Tap, wybierz Double Tap albo Triple Tap, a potem wskaż Quick Dictation w sekcji Shortcuts.

Użyj wyzwalacza raz, aby zacząć nagrywanie, i ponownie, aby je zakończyć. Gdy iPhone zawibruje, stuknij wybrane pole tekstowe i stuknij Paste (wklej). Quick Dictation kopiuje transkrypcję. Nie wkleja sama.

Licencja jest osobna

Licencja VoiceInk na macOS aktywuje tylko aplikację na Maca. Licencja na Maca obejmująca wiele urządzeń pokrywa kilka Maców, a iPhone nie jest jednym z jej miejsc na urządzenia. Jeśli kupiono nie tę licencję, co trzeba, dokumentacja VoiceInk radzi skontaktować się z pomocą, podając e-mail użyty przy zakupie. Aktywację i odzyskiwanie klucza opisuje strona o licencji VoiceInk.

Na Macu

Jeśli to na Macu piszesz najwięcej, YapToText jest tam moją darmową aplikacją do dyktowania: jeden klawisz, Whisper i porządkowanie tekstu na Macu, bez konta. Nie ma wersji na iPhone'a ani iPada i nie obiecuję jej. Do dyktowania, które podąża za Tobą na telefon, VoiceInk, Wispr Flow i superwhisper mają aplikacje na iPhone'a. Więcej wymienia strona z alternatywami dla Windows, Linuksa i telefonów, a aplikacje na Maca porównuje strona z alternatywą dla VoiceInk.

Pobierz YapToText z Mac App StoreDo pobrania za darmo. Bez konta i bez blokad, dla macOS 14 lub nowszego na Macu z układem Apple. Kod źródłowy na GitHubie.

W skrócie

  • Istnieje. VoiceInk ma aplikację na iPhone'a i iPada.
  • Quick Dictation. Action Button albo Back Tap, iOS 18 lub nowszy, kopiowanie, a potem wklejanie.
  • Licencja. Osobna od tej na Maca.
  • YapToText. Tylko Mac.

Jeśli VoiceInk zmieni aplikację na iPhone'a, zgłoś to na GitHubie, a zaktualizuję tę stronę. Czytam każde zgłoszenie.

Pobierz YapToText z Mac App StoreDo pobrania za darmo. Bez konta i bez blokad, dla macOS 14 lub nowszego na Macu z układem Apple. Kod źródłowy na GitHubie.

Kto to pisze. Ryleigh Newman tworzy oprogramowanie, ma trudności z pisaniem na klawiaturze i codziennie dyktuje w YapToText, aplikacji opisanej na tej stronie. Ta strona jest tłumaczeniem z angielskiego. Interfejs aplikacji i reszta witryny są po angielsku. Więcej o projekcie, po angielsku.

Poradniki

Więcej poradników, po angielsku

Źródła

Pytania

Czy jest aplikacja VoiceInk na iPhone'a?

Tak. VoiceInk ma aplikację na iPhone'a i iPada z klawiaturą i skrótem Quick Dictation.

Czy moja licencja VoiceInk na Maca działa na iOS?

Nie. Dokumentacja mówi, że licencja na macOS nie aktywuje VoiceInk na iPhone'a.

Jak używać VoiceInk z Action Button?

Dodaj skrót Quick Dictation w ustawieniach VoiceInk, a potem przypisz go w Settings, Action Button, Shortcut.

Czy Quick Dictation wkleja automatycznie?

Nie. Kopiuje transkrypcję, a Ty sam wklejasz ją w pole tekstowe.