So transkribierst du eine Vorlesungsaufnahme am Mac kostenlos und machst Lernnotizen daraus
Von Ryleigh Newman · Veröffentlicht am
Um eine Vorlesungsaufnahme am Mac kostenlos zu transkribieren, nimm sie mit Erlaubnis in Sprachmemos oder Notizen auf oder nimm eine Aufnahme, die du schon hast. Ziehe die Datei dann auf die Karte Transcribe a file in YapToText und kopiere den einfachen Text, der auf deinem Mac transkribiert wird, ohne dass etwas hochgeladen wird. Von dort machen der Modus Note oder die Aktionen Bullet Points und Summarize aus dem Transkript einen ersten Entwurf von Lernnotizen.
Ich habe YapToText gebaut, weil mir das Tippen schwerfällt und Mitschreiben im Tempo einer Vorlesung genau die Art Tippen ist, die ich nicht schaffe. Es ist kostenlos, ohne Konto und ohne Minutenlimit, und braucht einen Mac mit Apple Chip und macOS 14 oder neuer. Diese Seite handelt nur von der Vorlesungsaufnahme. Der Leitfaden zum Diktieren für Studierende behandelt Aufsätze, Lernnotizen per Stimme und die Regeln der Hochschule zu KI-Werkzeugen.
Kostenlos laden. Kein Konto, nichts gesperrt, für macOS 14 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip. Quellcode auf GitHub.
Diese Anleitung in anderen Sprachen: English, العربية, Čeština, Dansk, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Auf dieser Seite: 14 Abschnitte
- Schritte
- Frage nach, bevor du eine Vorlesung aufnimmst
- Die Vorlesung mit Sprachmemos oder Notizen aufnehmen
- Bring ihm zuerst die Wörter des Kurses bei
- Die Vorlesung transkribieren
- Aus dem Transkript Lernnotizen machen
- Das richtige Werkzeug für jede Vorlesung wählen
- Wenn das Transkript falsch zurückkommt
- Was die App nicht kann
- Kurz gesagt
- Anleitungen
- Weitere Anleitungen, auf Englisch
- Quellen
- Fragen
Schritte
- Frage die Lehrperson um Erlaubnis und prüfe die Regeln deiner Hochschule zum Aufnehmen.
- Nimm die Vorlesung in Sprachmemos auf dem iPhone oder mit Audio aufnehmen in Notizen auf dem Mac auf.
- Füge die Namen und Begriffe des Kurses auf der Seite Dictionaries von YapToText einem Wörterbuch hinzu.
- Wähle auf der Seite Utility im Modusmenü der Karte Transcribe a file Raw Transcription und ziehe die Aufnahme darauf.
- Klicke auf Copy und sichere das Rohtranskript in einem Dokument.
- Schicke einen Abschnitt an die Karte Transform text, wähle Note und drücke Transform, und prüfe die Notizen dann am Transkript.
Frage nach, bevor du eine Vorlesung aufnimmst
Eine Vorlesung gehört der Person, die sie hält, und eine Aufnahme kann auch Fragen von Mitstudierenden einfangen. Hol zuerst die Erlaubnis ein, mach dann die Aufnahme und transkribiere sie danach.
- Frag die Lehrperson. Frag vor der Vorlesung, nicht danach, und akzeptiere ein Nein.
- Halte dich an die Regeln deiner Hochschule. Hochschulen, Fachbereiche und Kurse können jeweils eigene Regeln zum Aufnehmen von Vorlesungen und zum Weitergeben von Aufnahmen haben. Ich kann nicht sagen, was bei dir gilt, und ich habe keine juristische Ausbildung, also lies sie nach.
- Behalte sie für dich. Eine Aufnahme für das eigene Lernen ist etwas anderes als eine, die du veröffentlichst oder herumreichst. Lies in den Regeln zum Weitergeben nach, bevor du sie jemandem schickst.
- Frag nach Unterstützung. Brauchst du Aufnahmen oder Transkripte wegen einer Behinderung, ist die Beratungsstelle für Studierende mit Behinderung oder für Barrierefreiheit deiner Hochschule der Ort, um zu fragen, wie das dort geregelt ist, wo du studierst.
- Prüfe auch die KI-Regeln. Raw Transcription nutzt keine KI-Bereinigung. Der Modus Note und die KI-Aktionen nutzen KI auf deinem Mac. Der Leitfaden für Studierende hat einen Abschnitt dazu, wie du die Regeln deiner Hochschule zu KI prüfst und einen Modus dazu passend wählst.
Die Vorlesung mit Sprachmemos oder Notizen aufnehmen
YapToText transkribiert eine Datei, die Aufnahme kommt also von woanders. Apples eigene Apps sind der kostenlose Weg dorthin, und auf einem Mac, der die Voraussetzungen erfüllt, machen sie auch ein Transkript. Nimm mit einer Apple-App auf und entscheide dann, ob ihr Transkript reicht.
Schritt 1: Auf dem iPhone oder auf dem Mac aufnehmen
- Du: Nimm auf einem iPhone in Sprachmemos auf. Öffne auf einem Mac mit macOS Tahoe 26 oder neuer eine Notiz, klicke in der Symbolleiste auf die Anhangsschaltfläche, dann auf Audio aufnehmen und dann auf die Aufnahmetaste. Unter macOS Sequoia 15 klickst du stattdessen in der Symbolleiste auf die Schaltfläche Audio aufnehmen.
- macOS: Nimmt auf. Apple sagt, dass eine Aufnahme aus Sprachmemos von deinem iPhone mit iCloud auch in Sprachmemos auf deinem Mac erscheint, wenn beide denselben Apple-Account teilen und Sprachmemos in den iCloud-Einstellungen eingeschaltet ist.
- Prüfen: Klicke in Notizen auf die Pausetaste und dann auf Fertig, wenn die Vorlesung endet. Die Aufnahme liegt in der Notiz.
Schritt 2: Nach Apples Transkript sehen
- Du: Klicke in Sprachmemos auf die Aufnahme und dann auf die Schaltfläche für die Transkription. Doppelklicke in Notizen auf die Aufnahme, um ihre Details zu öffnen.
- macOS: Zeigt ein Transkript, wenn dein Mac die Voraussetzungen erfüllt. Apple nennt für Sprachmemos macOS 15 oder neuer mit Apple Chip und für Notizen einen Mac mit M1 oder neuer und eine unterstützte Gerätesprache, etwa Englisch oder Spanisch. Keines von beiden ist in jedem Land und jeder Region verfügbar.
- Prüfen: Ist ein Transkript da, brauchst du vielleicht nichts weiter. Klicke in Notizen auf die Schaltfläche für weitere Optionen und wähle Transkript kopieren, um die Wörter zu behalten, denn mit einer gelöschten Aufnahme ist auch ihr Transkript weg.
YapToText nimmst du, wenn der Mac die Voraussetzungen nicht erfüllt, wenn die Aufnahme von woanders kommt, wenn die Sprache deines Macs oder der Vorlesung keine ist, die Apple unterstützt, oder wenn du die Begriffe des Kurses richtig geschrieben und den Text zu Notizen geformt haben willst. Um YapToText eine Aufnahme aus Sprachmemos zu geben, ziehe sie aus Sprachmemos in ein Finder-Fenster, dann wird sie als Datei gesichert. Die Anleitungen zum Transkribieren von Sprachmemos und zum Aufnehmen von Audio in Notizen gehen Schritt für Schritt vor.
- Setz dich nah ran. Ein Telefon nahe bei der Lehrperson schlägt einen Laptop hinten im Raum, und dein eigenes Tippen ist Lärm, den das Modell überhören muss.
- Teste zehn Sekunden. Nimm vor Beginn der Vorlesung ein paar Wörter auf und spiele sie ab.
- Diktiere die Vorlesung nicht live. YapToText gibt dein Mikrofon standardmäßig etwa eine Sekunde nach jedem Diktat frei, und ein einzelnes Live-Diktat hält nach 30 Minuten von selbst an. Nimm eine Datei auf und transkribiere die.
- Eine Aufnahme aus deinem Kurs. Stellt dein Kurs Vorlesungsvideos bereit und darfst du sie herunterladen, funktioniert eine MP4 oder MOV so, wie sie ist. Die Anleitung, ein Video in Text zu verwandeln behandelt Videodateien.
Bring ihm zuerst die Wörter des Kurses bei
Vorlesungen sind voll von Wörtern, die ein Sprachmodell selten hört: der Name der Lehrperson, die Theoretiker auf der Leseliste und die Begriffe, um die es im ganzen Kurs geht. Füge die Begriffe des Kurses hinzu, bevor du die Datei hineinziehst, dann kommen sie gleich beim ersten Mal richtig geschrieben heraus.
Auf der Seite Dictionaries verbindet jeder Eintrag, was die App hört, bei Heard, mit der gewünschten Schreibweise bei Replace with. Die Seite Replace with wird auch als Wörter, auf die es hören soll, an Whisper übergeben, und deine Wörterbücher gelten für die Dateitranskription ebenso wie fürs Diktieren.
Wörterbucheintrag: Ein Begriff aus einer Vorlesung zur Biochemie.
Heard: michaelis menton
Replace with: Michaelis-MentenWas passiert: Jedes michaelis menton im Transkript wird Michaelis-Menten geschrieben, und Michaelis-Menten wird Whisper als Wort übergeben, auf das es hören soll.
- Ein Wörterbuch pro Kurs. Drücke New Dictionary und benenne es nach dem Kurs. Jedes Wörterbuch hat einen eigenen Schalter, schalte es also aus, wenn das Semester endet, statt es zu löschen.
- Fang beim Lehrplan an. Die Leseliste und die Folienüberschriften sind die Wörter, die am ehesten vorkommen.
- Lass nur diesen Kurs an. Die Wörter, die an Whisper übergeben werden, passen in ein Budget von etwa 200 Zeichen, deine Wörterbuchbegriffe zuerst, lass also beim Transkribieren nur die Wörterbücher eingeschaltet, die du brauchst.
- Korrigiere es einmal. Kommt ein Begriff trotzdem falsch heraus, trage die Schreibweise, die tatsächlich geschrieben wurde, bei Heard ein und lass die Datei noch einmal laufen, oder drücke beim Eintrag auf Generate variations. Der Leitfaden zu den Wörterbüchern behandelt den Rest.
- Stelle die Sprache ein. Wähle für eine Vorlesung in einer anderen Sprache diese in der Auswahl Language auf der Seite AI Models oder Auto-detect language. Der Leitfaden zu den Sprachen listet alle 29 auf.
Die Vorlesung transkribieren
Die ganze Arbeit geschieht in einer Karte auf der Seite Utility von YapToText, Transcribe a file, mit demselben Whisper-Modell, das das Live-Diktat übernimmt, auf deinem Mac. YapToText ist im Mac App Store kostenlos. Wähle Raw Transcription, ziehe die Aufnahme hinein und sichere den Text, bevor du irgendetwas anderes tust.
Schritt 1: Raw Transcription wählen
- Du: Öffne die Seite Utility. Wähle im Modusmenü der Karte Transcribe a file Raw Transcription.
- YapToText: Nutzt diesen Modus für die Datei. Raw Transcription ist wörtliche Sprache zu Text mit einfacher Zeichensetzung, und keine KI schreibt die Wörter um.
- Prüfen: Das Menü zeigt Raw Transcription.
Schritt 2: Die Aufnahme hineinziehen
- Du: Ziehe die Audio- oder Videodatei auf die Karte oder klicke auf Choose File und wähle sie aus.
- YapToText: Liest die Datei an ihrem Inhalt und nicht an der Dateiendung und transkribiert sie auf deinem Mac. Eine lange Vorlesung wird an leisen Stellen in Stücke von etwa 2 Minuten geschnitten und Stück für Stück bearbeitet.
- Prüfen: Die Karte sagt, dass sie deine Datei transkribiert. Eine Vorlesung von 90 Minuten dauert auf dem eigenen Chip deines Macs eine Weile, und es gibt kein Minutenlimit.
Schritt 3: Das Rohtranskript sichern
- Du: Klicke auf Copy und füge den Text in ein Dokument für die Vorlesung dieser Woche ein.
- YapToText: Übergibt einfachen Text, ohne Sprecherkennzeichnung und ohne Zeitstempel.
- Prüfen: Die Vorlesung ist außerhalb der Karte gesichert. Die Karte auf der Seite Utility speichert nichts im Verlauf, Text, den du daraus löschst, ist also weg.
Willst du, dass dir eine Kopie aufbewahrt wird, erledigt Transcribe file im Fenster der Menüleiste dieselbe Aufgabe in deinem aktuellen Modus und legt das Ergebnis unter dem Namen der Datei im Verlauf ab, wo Export Text es als .txt-Datei sichert. Der Verlauf löscht Einträge, die älter als 30 Tage sind, standardmäßig, exportiere die Vorlesungen des Semesters also laufend. Die Anleitung zum Transkribieren einer Audiodatei am Mac listet jedes Format auf, das YapToText liest.
Aus dem Transkript Lernnotizen machen
Ein rohes Vorlesungstranskript ist lang, wiederholt sich und ist voll von Einschüben, die eine Vorlesung gut zum Dabeisitzen und schwer zum Wiederholen machen. YapToText kann eine Kopie auf deinem Mac zu Notizen formen. Behalte das Rohtranskript und mach Notizen aus einer Kopie.
Schritt 1: Einen Abschnitt nach unten schicken
- Du: Klicke auf der Karte Transcribe a file auf Send below oder füge einen Abschnitt des gesicherten Transkripts in die Karte Transform text ein.
- YapToText: Legt den Text in Transform text ab, bereit zum Umschreiben.
- Prüfen: Der gewünschte Abschnitt steht in der Karte.
Schritt 2: Note wählen und Transform drücken
- Du: Wähle Note und drücke Transform.
- YapToText: Schreibt es als kurze Überschriften und Stichpunkte um, mit Aufgaben als Liste herausgezogen und ohne etwas hinzuzufügen, das nicht gesagt wurde.
- Prüfen: Lies die Notizen gegen das Transkript, besonders Zahlen, Daten und Definitionen. Klicke dann auf Copy.
Unter Transform text führt die Karte AI action on text eine gespeicherte AI Action auf beliebigem Text aus. Lass Summarize, Bullet Points oder Make Concise auf einem Abschnitt laufen und lies das Ergebnis gegen deine eigenen Notizen. Für eine Vorlesung in einer anderen Sprache ist Translate to English ebenfalls eine der eingebauten Aktionen.
- Ein Thema nach dem anderen. Das Bereinigungsmodell ist klein, und ich habe es nicht an einer ganzen Vorlesung in einem Durchgang getestet. Ein Thema nach dem anderen lässt sich leichter prüfen und ergibt Überschriften, die zum Kurs passen.
- Dein eigener Notizmodus. Klicke auf der Seite Modes mit der rechten Maustaste auf Note und wähle Duplicate, schreibe dann ins Feld Instructions, was du willst, etwa eine Liste jedes Begriffs, den die Lehrperson definiert hat, mit der Definition in ihren Worten und nichts, was nicht gesagt wurde. Teste es mit Preview with AI in der Karte Try it out. Der Leitfaden zu den Modi zeigt, wie.
- Fristen nach Gehör. Prüfe das Transkript selbst auf Lektüre, Fristen und alles, was die Lehrperson als Prüfungsstoff genannt hat. Eine Zusammenfassung kann die eine Zeile weglassen, die du gebraucht hast.
- Dieselben Regeln. Der Modus Note und die KI-Aktionen nutzen KI auf deinem Mac, es gilt für sie also, was deine Hochschule zu KI-Werkzeugen sagt. Raw Transcription berührt sie nicht.
Der Leitfaden zur Seite Utility behandelt alle vier Karten. Das Transkript ist die Aufzeichnung, und die Notizen sind ein Entwurf, den du dagegen prüfst.
Das richtige Werkzeug für jede Vorlesung wählen
Kein einzelnes Werkzeug erledigt alle Teile davon, und die kostenlosen teilen die Arbeit sinnvoll auf. Wähle danach, was du von der Vorlesung brauchst: ihr folgen, sie behalten oder daraus lernen.
Geprüft am 3. Oktober 2026 auf Apples Supportseiten und auf macwhisper.com.
| Was du brauchst | Nimm | Was du bekommst | Was es braucht |
|---|---|---|---|
| Im Raum mitlesen | Live-Untertitel, in Systemeinstellungen, Bedienungshilfen | Untertitel des Mikrofons in einem Fenster, in dem Moment, in dem es geschieht. Apples Handbuch beschreibt kein Transkript zum Speichern | Apple Chip, nicht in jeder Sprache und Region |
| Eine Aufnahme, die auf deinem Mac entstanden ist | Notizen, Audio aufnehmen | Die Aufnahme in einer Notiz, mit einem Transkript, das du kopieren kannst | Ein Mac mit M1 oder neuer und eine unterstützte Gerätesprache |
| Eine Aufnahme, die auf deinem iPhone entstanden ist | Sprachmemos | Ein Transkript in Sprachmemos auf dem Mac | macOS 15 oder neuer mit Apple Chip, nicht in jedem Land und jeder Region |
| Text und Notizen aus jeder Aufnahmedatei | YapToText | Einfacher Text, die Begriffe deines Kurses richtig geschrieben und Notizen aus dem Modus Note | macOS 14 oder neuer mit Apple Chip |
| Zeitstempel, um zu einem Moment zurückzuspringen | MacWhisper, kostenlose Version | .srt- und .vtt-Untertiteldateien mit Zeitangaben | Ein Mac, Pro kostet einmalig 64 € für Extras wie die Sprechererkennung |
Apple sagt, dass die Genauigkeit der Live-Untertitel schwanken kann, nutze sie also als Hilfe zum Mitlesen und nicht als Aufzeichnung. Musst du wissen, wann etwas gesagt wurde, leisten die Untertitel mit Zeitangaben von MacWhisper, was YapToText nicht tut, und der Vergleich mit MacWhisper hat die Einzelheiten.
Wenn das Transkript falsch zurückkommt
Hörsäle sind schwierige Räume für ein Mikrofon: Entfernung, Hall und lange stille Stücke, während jemand an die Tafel schreibt. Beginne mit der Aufnahme und gehe dann zu den Einstellungen.
- Spiele die Datei ab. Sagt die Karte, dass keine Sprache gefunden wurde, oder ist der Text dünn, höre hin. Eine Stimme, die schon an der Quelle leise ist, kann kein Modell zurückholen.
- Prüfe die leisen Stellen. YapToText verdichtet lange Pausen und entfernt Wiederholungsschleifen aus Stille, aber prüfe jede seltsame Zeile am Audio und schneide lange Stille am Anfang und am Ende der Datei weg. Die Anleitung zu Halluzinationen bei Whisper erklärt, warum das passiert.
- Sieh dir die rohen Wörter an. Lass es mit Raw Transcription laufen, um zu sehen, was das Modell vor jeder Bereinigung gehört hat.
- Prüfe die Sprache. Eine Vorlesung in einer anderen Sprache braucht diese Sprache oder Auto-detect auf der Seite AI Models.
- Wandle die Datei um. Zeigt die Karte einen Fehler, exportiere das Audio als M4A oder WAV. Bei einem Video sichert Ablage, Exportieren als, Nur Audio im QuickTime Player nur den Ton, der laut Apple eine MPEG 4-Audiodatei mit einer AAC-Audiospur ist.
- Nimm ein größeres Modell. Lade eines aus der Dictation Model Library auf der Seite AI Models herunter und lass die Datei noch einmal laufen. Ein Modell-Download ist die einzige Netzwerknutzung, die die App startet.
Was die App nicht kann
- Folien und Tafel. Es hört nur Audio, alles, was die Lehrperson gezeigt und nicht gesagt hat, steht also nicht im Transkript.
- Sprecherkennzeichnung. Es sagt nicht, wer spricht, nichts zeigt also, wo eine Frage aus dem Raum endet und die Antwort der Lehrperson beginnt.
- Zeitstempel. Es fügt keine Zeitcodes hinzu, es gibt also keinen Sprung von einer Textzeile zu ihrem Moment in der Aufnahme.
- Aufnehmen. Es nimmt weder die Vorlesung noch das Systemaudio des Macs auf. Sprachmemos oder Notizen machen die Datei.
- Stapel. Es nimmt eine Datei nach der anderen, die Vorlesungen eines Semesters laufen also einzeln durch.
- Übersetzung beim Transkribieren. Es schreibt die Vorlesung in der Sprache, in der sie vorliegt. Translate to English, eine der eingebauten AI Actions, funktioniert danach.
- Genauigkeitsversprechen. Ich veröffentliche keine Genauigkeitszahlen. Prüfe alles, was du zitieren, belegen oder wiederholen willst, an der Aufnahme.
- Manche Macs und Versionen. Es braucht macOS 14 oder neuer mit Apple Chip, und für Intel-Macs wird nichts behauptet. Die Homebrew-Version kommt ohne Modelle, lade also zuerst auf der Seite AI Models ein Sprachmodell herunter.
Es gibt dir, was die Lehrperson gesagt hat, nicht was auf den Folien stand, wer gefragt hat oder wann.
Kurz gesagt
- Erlaubnis. Frage die Lehrperson und halte dich an die Regeln deiner Hochschule, bevor du aufnimmst.
- Aufnahme. Sprachmemos auf dem iPhone oder Notizen auf dem Mac, und prüfe, ob Apples Transkript schon reicht.
- Transkript. Füge die Begriffe des Kurses einem Wörterbuch hinzu, wähle Raw Transcription und ziehe die Datei auf die Karte Transcribe a file.
- Notizen. Schicke einen Abschnitt an Transform text und wähle Note, oder lass Bullet Points oder Summarize laufen, und prüfe es dann am Transkript.
Nimm mit Erlaubnis auf, transkribiere auf deinem Mac und lerne aus Notizen, die du geprüft hast.
Lässt sich eine Vorlesungsaufnahme nicht transkribieren, drücke unter Settings, About auf Copy Diagnostics und eröffne ein Issue auf GitHub mit dem Dateityp. Jedes wird gelesen.
Kostenlos laden. Kein Konto, nichts gesperrt, für macOS 14 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip. Quellcode auf GitHub.
Anleitungen
Weitere Anleitungen, auf Englisch
Quellen
- https://support.apple.com/guide/notes/record-and-transcribe-audio-apdb5106e334/mac (geprüft am 3. Oktober 2026)
- https://support.apple.com/guide/notes/record-and-transcribe-audio-apdb5106e334/4.13/mac/26 (geprüft am 3. Oktober 2026)
- https://support.apple.com/guide/notes/record-and-transcribe-audio-apdb5106e334/4.11/mac/15.0 (geprüft am 3. Oktober 2026)
- https://support.apple.com/guide/voice-memos/view-a-transcription-of-a-recording-vm4a03609f0d/mac (geprüft am 3. Oktober 2026)
- https://support.apple.com/guide/voice-memos/see-your-recordings-on-all-your-apple-devices-vma6cc4d0571/mac (geprüft am 3. Oktober 2026)
- https://support.apple.com/guide/voice-memos/share-a-recording-vm05f9fa82d4/mac (geprüft am 3. Oktober 2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/get-captions-of-spoken-and-computer-audio-mchldd11f4fd/mac (geprüft am 3. Oktober 2026)
- https://support.apple.com/guide/quicktime-player/export-movies-qtp20e395859/mac (geprüft am 3. Oktober 2026)
- https://www.macwhisper.com (geprüft am 3. Oktober 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (geprüft am 3. Oktober 2026)
Fragen
Wie transkribiere ich eine Vorlesungsaufnahme am Mac kostenlos?
Ziehe die Aufnahme auf die Karte Transcribe a file auf der Seite Utility von YapToText, mit gewähltem Raw Transcription, und kopiere den einfachen Text. Es ist kostenlos, transkribiert auf deinem Mac und braucht macOS 14 oder neuer mit Apple Chip.
Kann ich eine Vorlesungsaufnahme automatisch in Notizen verwandeln?
Ja, als Entwurf. Schicke das Transkript in YapToText an die Karte Transform text und wähle Note, oder lass Bullet Points oder Summarize laufen, und prüfe das Ergebnis dann am Transkript. Dabei kommt ein KI-Modell auf dem Gerät zum Einsatz, prüfe also zuerst die Regeln deiner Hochschule.
Darf ich eine Vorlesung aufnehmen?
Das hängt von der Lehrperson und den Regeln deiner Hochschule ab. Frage also vor der Aufnahme nach und lies auch die Regeln zum Weitergeben von Aufnahmen. Brauchst du Aufnahmen wegen einer Behinderung, frage die Beratungsstelle für Studierende mit Behinderung oder für Barrierefreiheit deiner Hochschule.
Kann ich eine Vorlesung offline transkribieren?
Ja. Die App-Store-Version von YapToText bringt ihr Sprachmodell mit und transkribiert auf deinem Mac bei ausgeschaltetem WLAN. Die einzige Netzwerknutzung, die sie startet, ist ein Modell-Download, den du wählst.
Wie lang darf eine Vorlesung sein, die YapToText transkribiert?
Für eine Datei gibt es kein Minutenlimit. Eine lange Aufnahme wird an leisen Stellen in Stücke von etwa 2 Minuten geschnitten und dauert auf dem eigenen Chip deines Macs länger.
Enthält das Transkript die Folien oder wer eine Frage gestellt hat?
Nein. Es hört nur das Audio und fügt weder Sprecherkennzeichnung noch Zeitstempel hinzu, der Text der Folien und die Namen derer, die Fragen stellen, stehen also nicht darin.