superwhisper 的 Realtime 灰显或找不到:三个原因,以及怎么打开

superwhisper 里的 Realtime(实时)会在你说话的同时,把你的话显示在屏幕上。当这个开关找不到或者显示为灰色时,文档给出的原因恰好有三个:该模式用的语音模型无法流式处理,你没有 Pro 许可证,或者 Identify Speakers(识别说话人)开着。下面逐一说明,并讲怎么打开 Realtime。

我做了 YapToText,一款不同的 Mac 听写 App,所以请带着这一点来看我对 superwhisper 的说法。这里关于 superwhisper 的每一个事实,都来自它自己的文档,我在2026年10月10日读过。

在 Mac App Store 下载 YapToText免费下载。无需账号,没有锁定的功能。需要搭载 Apple 芯片的 Mac 和 macOS 14 或更高版本。 源代码在 GitHub 上。

支持 Realtime 的模型

出自 superwhisper 的文档 Realtime toggle missing or grayed out,2026年10月10日查阅。Cohere Transcribe 和 Whisper 模型不支持流式处理。

模型运行位置是否需要联网
Nova 3、Nova 2、Nova Medical云端是
Scribe,来自 ElevenLabs云端是
Parakeet你的设备上否

开关为什么是灰色的

  • 语音模型。该模式用的模型无法流式处理,例如 Cohere Transcribe 或某个 Whisper 模型。把这个模式换成 Nova、Scribe 或 Parakeet。
  • 许可证。Realtime 需要 Pro 许可证。
  • Identify Speakers。使用 Scribe 和 Nova 模型时,Realtime 和 Identify Speakers 不能同时打开。要用 Realtime,就关掉 Identify Speakers。

打开它

  1. 打开 superwhisper,进入你想要的那个模式。
  2. 在模式编辑页里,把 Voice Model(语音模型)设成 Nova、Scribe 或 Parakeet 模型。
  3. Realtime 开关变为可用。把它打开。

如果你想要实时显示文字,又不想联网,Parakeet 是这三种里唯一在你的 Mac 上运行的。模型的比较见superwhisper 最佳模型页面,两大类模型的区别见 Parakeet 对比 Whisper。

YapToText 里的实时文字

superwhisper 的内容出自它的文档,2026年10月10日查阅。YapToText 的内容出自它自己的设置。

superwhisper RealtimeYapToText
你看到什么说话的同时,文字出现在屏幕上说话的同时,你的话在面板里逐渐成形
模型Nova、Scribe 或 Parakeet它的 Whisper 模型也可以用
默认每个模式一个开关Live transcription preview(实时转写预览),默认打开
费用Pro 许可证免费。用 Whisper 模型时会多耗一些电量
边说边输入这份文档里没有描述Type text live as you speak(边说边输入文字),一项实验性设置,默认关闭

在 YapToText 里,预览是给你看的,最终的文字仍然在你停止时落到位,如果你的模式用了整理,则是整理之后的文字。VoiceInk 的同一个问题见 VoiceInk 的实时预览页面。

在 Mac App Store 下载 YapToText免费下载。无需账号,没有锁定的功能。需要搭载 Apple 芯片的 Mac 和 macOS 14 或更高版本。 源代码在 GitHub 上。

小结

  • 灰显。用了 Whisper 或 Cohere 模型,没有 Pro 许可证,或者 Identify Speakers 开着。
  • 能流式处理的模型。云端的 Nova 和 Scribe,Mac 上的 Parakeet。
  • 打开它。模式编辑页,Voice Model,然后 Realtime。
  • 离线又要实时。用 Parakeet。

如果 superwhisper 改了哪些模型支持流式处理,请在 GitHub 上提交 issue,我会更新这一页。每一条我都会看。

在 Mac App Store 下载 YapToText免费下载。无需账号,没有锁定的功能。需要搭载 Apple 芯片的 Mac 和 macOS 14 或更高版本。 源代码在 GitHub 上。

关于作者。 Ryleigh Newman 从事软件开发,用手打字有困难,每天都用本站介绍的 YapToText 听写。本页译自英文。App 的界面和网站的其他页面是英文的。 进一步了解这个项目(英文)。

指南

资料来源

常见问题

为什么 superwhisper 的 Realtime 是灰色的?

该模式用的模型无法流式处理,例如 Whisper 模型,或者你没有 Pro,又或者 Identify Speakers 开着,同时用的是 Nova 或 Scribe 模型。

superwhisper 的哪些模型支持 realtime?

云端的 Nova 3、Nova 2、Nova Medical 和 Scribe,以及在你设备上运行的 Parakeet 模型。

superwhisper 的 Realtime 能离线使用吗?

只有用 Parakeet 才行,它在你的设备上运行。Nova 和 Scribe 需要互联网连接。

superwhisper 里 Realtime 和 Identify Speakers 能同时用吗?

用 Scribe 或 Nova 模型时不行。请关掉其中一个。

YapToText 会在我说话时显示文字吗?

会。Live transcription preview 默认是打开的,并且可以配合它的 Whisper 模型使用。